PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

F
donkey
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Esel(in) <-s, -> [ˈe:zl̩] ISIM eril(dişil)

1. Esel (Tier):

Esel(in)
Esel(in)
ass eskimiş dil kullanımı
Esel(in)
she-ass fem eskimiş dil kullanımı
Esel(in)
jenny [ass] fem eskimiş dil kullanımı

2. Esel nur masc konuşma diline özgü (Dummkopf):

Esel(in)
ich Esel!
ich Esel!
silly [old] me! a. mizahi
[du] alter Esel!
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Esel eril <-s, ->
[sturer] Esel konuşma diline özgü küçümseyici
Esel eril <-s, ->
Esel eril <-s, -> küçümseyici konuşma diline özgü
Esel eril <-s, ->
alter Esel konuşma diline özgü
Esel eril <-s, ->
Esel eril <-s, -> küçümseyici konuşma diline özgü
stur wie ein Esel [sein] konuşma diline özgü
Esel eril <-s, ->

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Die Kindsmörderin musste den Sack selbst nähen und war nach der hochnotpeinlichen Halsgerichtsordnung verurteilt worden.
de.wikipedia.org
Der Schlund ist sehr dehnbar, der Magen ein großer Sack.
de.wikipedia.org
Die Raupen bewegen sich mit dem Sack fort und fressen aus diesem heraus an ihren Futterpflanzen.
de.wikipedia.org
Wegen der großen Reißfestigkeit wurden daraus vor allem Segeltuche, Seile und Säcke gefertigt, zu Tuch wurde er hingegen aufgrund der Grobheit nur selten verarbeitet.
de.wikipedia.org
Zum Transport und zur Lagerung werden Säcke oben verknotet oder mit einer Kordel verschnürt.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Wasserentnahme in einem Fluss und Transport mit einem Esel nahe Faizabad.
[...]
www.giz.de
[...]
Collecting water from a stream in Faizabad, transported by donkey.
[...]
[...]
In dem Werk berichtet Al Saadi über seine Wanderungen zusammen mit seinem Esel Camar Cande und einem Hund durch die nördlichen Regionen der Emirate und Omans.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
The work chronicles a trek Abdullah Al Saadi took throught the northern region of the UAE and Oman, accompanied by a donkey, named Camar Cande, and a dog.
[...]
[...]
Los Valles wird hauptsächlich landwirtschaftlich genutzt und die Einheimischen bestellen ihre Felder immer noch auf traditionelle Weise mit Eseln und Kamelen, sodass dieser Ort perfekt dazu geeignet ist, um mehr über das Landleben auf der Insel zu erfahren.
[...]
www.spain-lanzarote.com
[...]
A mainly agricultural area, where the locals still work their fields in the traditional way with donkeys and camels, Los Valles is the best place to learn about rural life on the island.
[...]
[...]
Eselin Bali heißt eigentlich Baletka mit vollem Namen, das bedeutet "Balletttänzerin" auf Tschechisch, denn Bali wurde in Tschechien geboren.
www.eselreich.at
[...]
The full name of our donkey mare Bali is actually Baletka, which means a "ballet dancer" in Czech as Bali was born in the Czech Republic.
[...]
Als ein Junge von seinem Esel steigt, könnten seine Gedanken leicht darauf aus sein, loszurennen und in die Wellen zu springen, um sich von der Struktur des Spiels und der Last des historischen Erbes zu befreien.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
as one boy descends from his donkey, his mind could easily be focused on running and jumping into the waves to break free from the game’s structure and the impact of historical legacy.
[...]