PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
b’
Golf hole
Bunu mu kastettin?
Griffloch ,
Knopfloch ,
veya
flocht
Griff·loch <-(e)s, -löcher> ISIM cinssiz MÜZIK
Griffloch
finger-hole
Knopf·loch <-(e)s, -löcher> ISIM cinssiz
Knopfloch
buttonhole
eine Blume im Knopfloch tragen
to wear a flower in one's buttonhole
eine Blume im Knopfloch tragen
bes. Brit to wear a buttonhole
ifade tarzları:
ihm/ihr guckt die Neugier aus allen Knopflöchern konuşma diline özgü
he's/she's simply burning with curiosity
aus allen Knopflöchern platzen
to be bursting at the seams
aus allen Knopflöchern schwitzen
to sweat like a pig
aus allen Knopflöchern stinken
to stink to high heaven
aus allen Knopflöchern stinken
to reek from every pore
flocht [flɔxt] FIIL
flocht hikaye birleşik zamanı von flechten
flech·ten <flicht, flocht, geflochten> [ˈflɛçtn̩] FIIL geçişli fiil
etw flechten
to plait [or bes. Amerİng braid] sth
sich/jdm die Haare [zu Zöpfen [o. in Zöpfe]] flechten
to plait [or bes. Amerİng braid] one's/sb's hair
einen Korb/Kranz/eine Matte flechten
to weave [or make] a basket/wreath/mat
etw zu etw -e hali flechten
to plait [or weave] sth into sth
Blumen zu einem Kranz flechten
to weave flowers into a garland
geflochten
woven
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Das Daumenloch befindet sich an der Unterseite gegenüber der Mitte zwischen dem ersten und zweiten Griffloch, das siebte Griffloch sitzt knapp vor dem unteren Ende.
de.wikipedia.org
Schuhschachteln werden teils auch mit einem Griffloch ausgestattet, insbesondere bei Verwendung für (schwerere) Herrenschuhe, sowie eher selten mit Eckverstärkungen (Kofferecken) aus Metall oder Kunststoff.
de.wikipedia.org
Hängeordner sind nutzbar wie normale Aktenordner, das Griffloch zum Ziehen der Akte ist in der Mitte des Rückens angebracht.
de.wikipedia.org
Wird nun (wie bei der Blockflöte ein Griffloch) eine Klappe geöffnet, endet die schwingende Luftsäule an dieser Stelle und die Tonreihe erhöht sich entsprechend.
de.wikipedia.org
Dies wird dadurch erreicht, dass ein Finger mit rascher Wiederholung ein Griffloch bzw. eine Ringklappe des Blasinstruments nur teilweise schließt.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Dazu habe ich dann eine Tapete entworfen, Rasen verlegt, ein Basketballkorb dient als Golfloch und eine alte LKW-Radschutzkappe ist die Rampe geworden.
[...]
www.hatjecantz.de
[...]
I designed wallpaper for it, laid out grass, used a basketball net for a hole, and an old hubcap from a truck for a ramp.
[...]
www.hatjecantz.de

Sözlükte ara