PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS aboneliğiniz var mı?
Buradan oturum açın.

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, buradan PONS Pur'a abone olabilirsin.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları

PONS sözlüğünde

Zei·chen <-s, -> [ˈtsaiçn̩] ISIM cinssiz

1. Zeichen (Symbol):

Zeichen
symbol
Zeichen (Notationszeichen)
symbol
Zeichen (Schriftzeichen)
character
Zeichen (Satzzeichen)
punctuation mark
chemische Zeichen KIMYA
chemical symbols
fettes/kursives Zeichen BASKı
bold/italic character

2. Zeichen (Markierung):

Zeichen
sign
ein Zeichen auf [o. in] etw -i hali machen
to make a mark on sth
sein Zeichen unter ein Schriftstück setzen
to put one's [identification] mark at the end of a text
die Forscher fanden viele seltsame Zeichen
the researchers found many strange marks
seines/ihres Zeichens mizahi eskimekte olan dil kullanımı
by trade

3. Zeichen:

Zeichen (Hinweis)
sign
Zeichen (Symptom)
symptom
ein untrügliches/sicheres/schlechtes Zeichen
a[n] unmistakable/sure/bad sign
wenn nicht alle Zeichen trügen
if I'm/we're not completely mistaken
die Zeichen der Zeit erkennen [o. richtig zu deuten wissen]
to recognize the mood of the times
es geschehen noch Zeichen und Wunder mizahi, mecazi
wonders will never cease mizahi

4. Zeichen (Signal):

Zeichen
signal
jdm ein Zeichen geben [o. machen]
to give sb a signal
sich -i hali durch Zeichen verständigen
to communicate using signs
das Zeichen zu etw -e hali geben
to give the signal to do sth
ein Zeichen setzen
to set an example
die Zeichen stehen auf Sturm mecazi
there's trouble ahead

5. Zeichen (Ausdruck):

Zeichen
expression
als/zum Zeichen einer S. -'in hali
as an expression [or indication] of sth
zum Zeichen, dass ...
to show that ...

6. Zeichen ASTROLOJI (Sternzeichen):

Zeichen
sign
im Zeichen einer S. -'in hali geboren sein
to be born under the sign of sth

7. Zeichen HUKUK:

Zeichen
trade mark
eingetragenes Zeichen
registered trade mark
OpenDict maddesi

Zeichen ISIM

ein Zeichen gegen etw (akk) setzen (Rassismus etc)
to take a stand against sth

ASCII-Zei·chen ISIM cinssiz BILIŞIM

ASCII-Zeichen
ASCII character

Code-Zei·chen <-s, -> ISIM cinssiz

Code-Zeichen
code character

Hex-Zei·chen ISIM cinssiz MATEMATIK

Hex-Zeichen
hex character

akustisches Zeichen phrase MALI PIYASALAR

akustisches Zeichen (kündigt Schluss des Präsenzhandels an)
acoustic signal

At-Zei·chen, @ ISIM cinssiz <-s, -> INTERNT

At-Zeichen (@)
at sign