PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Doppelte
liquid

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

I. flüs·sig <flüssiger, am flüssigsten> [ˈflʏsɪç] SıFAT

1. flüssig (nicht fest):

flüssig
liquid
flüssiges Glas
molten glass
flüssiger Stahl
molten steel
etw flüssig machen
to melt sth
flüssig werden
to melt

2. flüssig (fließend):

flüssig
flowing
ein flüssiger Stil
a flowing [or fluid] style
flüssiger Verkehr
moving traffic

3. flüssig MALIYE:

flüssig konuşma diline özgü
liquid
[nicht] flüssig sein
[not] to have a lot of money

II. flüs·sig <flüssiger, am flüssigsten> [ˈflʏsɪç] ZARF

flüssig
flowingly
flüssig lesen
to read effortlessly
flüssig sprechen
to speak fluently
flüssig Französisch sprechen
to speak fluent French

Flüs·sig-Make-up <-s, -s> ISIM cinssiz

Flüssig-Make-up
liquid make-up
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
fluently speak
flüssig <flüssiger, am flüssigsten>
fluently move
flüssig <flüssiger, am flüssigsten>
he passed the ball fluently
er spielte den Ball flüssig weiter
to speak/write fluently
flüssig sprechen/schreiben
flowing style, script
flüssig <flüssiger, am flüssigsten>
flowing
flüssig <flüssiger, am flüssigsten>
fluent style
flüssig <flüssiger, am flüssigsten>
fluent movements
flüssig <flüssiger, am flüssigsten>
the football match was scrappy with little fluent passing
das Fußballspiel war nichts und das Passspiel war nicht sehr flüssig
to be a good/fluent talker
gut/flüssig reden können
fluid
flüssig <flüssiger, am flüssigsten>
fluid KIMYA gas, liquid
flüssig <flüssiger, am flüssigsten> meslek dili
solvent
flüssig <flüssiger, am flüssigsten> konuşma diline özgü
melt the chocolate to a pouring consistency
die Schokolade zum Schmelzen bringen, bis sie flüssig wird
facile style
flüssig <flüssiger, am flüssigsten>

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

flüssig SıFAT MUHASEBE

flüssig (liquide)
liquid
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
liquid (liquide)
flüssig

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

molten
flüssig

Klett Biyoloji Sözlüğü

fluid mosaic model
Flüssig-Mosaik-Modell

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

in flüssigem/gasförmigem Zustand
in a fluid/gaseous state
flüssig werden
to melt
[nicht] flüssig sein
[not] to have a lot of money
flüssig lesen
to read effortlessly
flüssig sprechen
to speak fluently
flüssig Französisch sprechen
to speak fluent French
to be short of the ready
nicht flüssig [o. knapp bei Kasse] sein konuşma diline özgü
melt the chocolate to a pouring consistency
die Schokolade zum Schmelzen bringen, bis sie flüssig wird
wax passes from solid to liquid when you heat it
beim Erhitzen wird festes Wachs flüssig
he passed the ball fluently
er spielte den Ball flüssig weiter

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Durch die Explosion eines mit flüssigem Propan gefüllten Kesselwagens wurden elf Feuerwehrmänner und ein Mitarbeiter des Gasunternehmens getötet sowie rund 100 Menschen verletzt.
de.wikipedia.org
Bei Elektrolytkondensatoren mit flüssigem Elektrolyten wird der Minuspol gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Kohlenstoffnanoröhren z. B. konnten, zumindest teilweise, schon mit flüssigem Blei befüllt werden.
de.wikipedia.org
Über das systemeigene Einspritzsystem wird nur eine zum Zünden des Gas-Luft-Gemisches benötigte geringe Menge an flüssigem Treibstoff zugeführt, der im hochverdichteten Gemisch von selbst entflammt.
de.wikipedia.org
Wenn die Magmakammer sich mit flüssigem Gestein füllt, wird der Vulkan an seinen Flanken etwas steiler.
de.wikipedia.org

Sözlükte ara