PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Vertriebene
spiced

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

spi·cken [ˈʃpɪkn̩] FIIL geçişli fiil

1. spicken YEMEK:

etw [mit etw -e hali] spicken
to lard sth [with sth]
einen Braten mit Knoblauchzehen spicken
to insert garlic cloves into a roast

2. spicken konuşma diline özgü (durchsetzen):

etw mit etw -e hali spicken
to lard sth with sth
gespickt
larded

3. spicken konuşma diline özgü (abschreiben):

spicken
to crib konuşma diline özgü
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
to lard sth
etw spicken a. mecazi
her speech was larded with literary quotations mecazi
ihre Rede war mit literarischen Zitaten gespickt
crib
spicken argo yöresel
à la mode
gespickt und geschmort
to be peppered with sth speech, comments
mit etw -e hali gespickt sein
EĞITIM, ÜNIVERS he got bust ed cheating
er wurde beim Spicken erwischt konuşma diline özgü

Ligenio Mutfak Sözlüğü

Kalbsfilet gespickt ISIM cinssiz YEMEK

Kalbsfilet gespickt
larded fillet of veal
Präsens
ichspicke
duspickst
er/sie/esspickt
wirspicken
ihrspickt
siespicken
Präteritum
ichspickte
duspicktest
er/sie/esspickte
wirspickten
ihrspicktet
siespickten
Perfekt
ichhabegespickt
duhastgespickt
er/sie/eshatgespickt
wirhabengespickt
ihrhabtgespickt
siehabengespickt
Plusquamperfekt
ichhattegespickt
duhattestgespickt
er/sie/eshattegespickt
wirhattengespickt
ihrhattetgespickt
siehattengespickt
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

einen Braten mit Knoblauchzehen spicken
to insert garlic cloves into a roast
etw mit etw -e hali spicken
to lard sth with sth
to be peppered with sth speech, comments
mit etw -e hali gespickt sein
her speech was larded with literary quotations mecazi
ihre Rede war mit literarischen Zitaten gespickt

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Jede Strecke ist mit Loopings und Rampen gespickt.
de.wikipedia.org
Im nächsten Arbeitsschritt spickt man das Rindfleisch mit dem Speck.
de.wikipedia.org
Er versucht vergeblich, sich mit Spicken zu retten, doch durchschauen die meisten Lehrer seine Tricks.
de.wikipedia.org
Das Libretto ist gespickt mit Zweideutigkeiten, bewussten Missverständnissen und Neckereien.
de.wikipedia.org
Die Biographien der Personen, Vorbild und Abbild, sind eng verwoben und ihre Geschichte ist gespickt mit Querverweisen durch die ganze deutsche Geschichte.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Rick Dangerous ist ein Jump ' n ' Run-Spiel, bei dem man mit Rick durch vier Level mit insgesamt 80 Räumen, die mit unzähligen ( 74 ) verschiedenen Fallen und Gegnern gespickt sind, gelangen muss.
www.c64-wiki.de
[...]
Rick Dangerous is a Jump ' n ' Run game, where you need to get Rick through four levels with altogether 80 rooms, that are larded with numerous ( 74 ) different traps and enemies.
www.c64-wiki.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "gespickt"

Almanca
İtalyanca
Almanca
Hollandaca
Almanca
Danca