PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
makadamisieren
to macadamize
Bunu mu kastettin?
aktualisieren ,
anonymisieren ,
atomisieren ,
dynamisieren ,
islamisieren ,
viktimisieren ,
amortisieren ,
organisieren ,
pauschalisieren ,
polemisieren ,
politisieren ,
sterilisieren ,
destabilisierend ,
veya
Makadam

PONS sözlüğünde

dy·na·mi·sie·ren* [dynamiˈzi:rən] FIIL geçişli fiil yüksek ifade tarzı

etw dynamisieren
to index-link sth

is·la·mi·sie·ren* [ɪslamiˈzi:rən] FIIL geçişli fiil JEOLOJI, DIN

jdn/etw islamisieren
to Islamize sb/sth

po·le·mi·sie·ren* [polemiˈzi:rən] FIIL geçişsiz fiil yüksek ifade tarzı

polemisieren
to polem[ic]ize
[gegen jdn/etw] polemisieren
to inveigh [against sb/sth]
in dem Artikel wurde scharf polemisiert
the article was of a sharply polemic nature

ano·ny·mi·sie·ren* [anonymiˈzi:rən] FIIL geçişli fiil

etw anonymisieren
to make sth anonymous mecazi
etw anonymisieren
to estrange sth

ato·mi·sie·ren* [atomiˈzi:rən] FIIL geçişli fiil

etw atomisieren
to atomize sth

I. po·li·ti·sie·ren* [politiˈzi:rən] FIIL geçişsiz fiil yüksek ifade tarzı

politisieren
to talk politics
politisieren
to politicize

II. po·li·ti·sie·ren* [politiˈzi:rən] FIIL geçişli fiil yüksek ifade tarzı (etw politisieren)

politisieren
to politicize sth
jdn politisieren
to make sb politically aware

III. po·li·ti·sie·ren* [politiˈzi:rən] FIIL dönüşlü fiil

sich -i hali politisieren
to become politicized

I. or·ga·ni·sie·ren* [ɔrganiˈzi:rən] FIIL geçişli fiil

1. organisieren (systematisch vorbereiten):

etw organisieren
to organize sth

2. organisieren argo (unrechtmäßig beschaffen):

etw organisieren
to get hold of sth

II. or·ga·ni·sie·ren* [ɔrganiˈzi:rən] FIIL geçişsiz fiil

organisieren
to organize
er kann ausgezeichnet organisieren
he's an excellent organizer

III. or·ga·ni·sie·ren* [ɔrganiˈzi:rən] FIIL dönüşlü fiil

sich -i hali organisieren
to organize

I. pau·scha·li·sie·ren* [pauʃaliˈzi:rən] FIIL geçişli fiil

etw pauschalisieren (verallgemeinern)
to over-simplify [or generalize about] sth
etw pauschalisieren (zusammenfassen)
to group sth together
Arbeitslosenhilfe und Sozialhilfe werden pauschalisiert ausbezahlt
unemployment benefit and income support are paid out in a lump sum

II. pau·scha·li·sie·ren* [pauʃaliˈzi:rən] FIIL geçişsiz fiil

pauschalisieren
to generalize
OpenDict maddesi

Makadam ISIM

Makadam (Straßenbelag) eril INŞAAT
macadam
OpenDict maddesi

viktimisieren FIIL

jdn viktimisieren (schikanieren) nadir
to victimize sb

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

amortisieren FIIL geçişli fiil YATFINANS

amortisieren
pay back
amortisieren
pay off

avisierende Bank phrase YATFINANS

avisierende Bank (Bank des aus einem Akkreditiv Begünstigten)
advising bank

aktualisieren FIIL geçişli fiil IŞLEMSÜRÇ

aktualisieren (Kontostand)
update

sterilisieren FIIL geçişli fiil MALI PIYASALAR

sterilisieren (Geld stilllegen)
sterilize

destabilisierend SıFAT MALI PIYASALAR

destabilisierend
destabilizing

PONS Ulaşım Sözlüğü

operationalisieren DEĞERLENDIRME

operationalisieren
put into operation
Präsens
ichdynamisiere
dudynamisierst
er/sie/esdynamisiert
wirdynamisieren
ihrdynamisiert
siedynamisieren
Präteritum
ichdynamisierte
dudynamisiertest
er/sie/esdynamisierte
wirdynamisierten
ihrdynamisiertet
siedynamisierten
Perfekt
ichhabedynamisiert
duhastdynamisiert
er/sie/eshatdynamisiert
wirhabendynamisiert
ihrhabtdynamisiert
siehabendynamisiert
Plusquamperfekt
ichhattedynamisiert
duhattestdynamisiert
er/sie/eshattedynamisiert
wirhattendynamisiert
ihrhattetdynamisiert
siehattendynamisiert
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle