RÜCKWÄRTS - Almanca-İngilizce çeviri

PONS sözlüğünde

Almanca

İngilizce

rück·wärts [ˈrʏkvɛrts] ZARF

1. rückwärts (rücklings):

rückwärts

backwards

rückwärts einparken

to reverse into a parking space

2. rückwärts (nach hinten):

rückwärts

backward

ein Salto rückwärts

a backward somersault

3. rückwärts A (hinten):

rückwärts

at the back

von rückwärts Gün. Alm., A (von hinten)

from behind

von rückwärts kommen

to come [up] from behind

es geht [mit jdm/etw] rückwärts

sb/sth is deteriorating

ein [dreifacher] Salto vorwärts/rückwärts

a [triple] forwards/backwards somersault

rückwärts einparken

to back [or reverse] into a parking space Brit

etw rückwärts einparken

to back [or reverse] into a parking space Brit

İngilizce

Almanca

backlins

rückwarts

backlings

rückwarts

backflip

Salto eril [o. Rolle dişil] rückwärts

backward handspring

Handstandüberschlag rückwärts eril

count down

rückwärts bis null zählen

to back into sth vehicle

rückwärts [o. CH a. retour] gegen/in etw -i hali fahren

Klett Biyoloji Sözlüğü

reverse

rückwärts

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Bei einem Lateralpass wird der Ball von einem Mannschaftsmitglied, parallel zur Goalline oder rückwärts zu einem anderen Mitglied der eigenen Mannschaft geworfen.

de.wikipedia.org

Bedingt durch die Vorgängerzeiger wird der gefundene Weg vom Ziel ausgehend rückwärts bis zum Start ausgegeben.

de.wikipedia.org

Bei ungünstiger Windrichtung musste man halsen, wodurch das Schiff einen Kreis nach rückwärts fährt und an Weg verliert.

de.wikipedia.org

Beim Herabsteigen vom Thron geht der Lordkanzler rückwärts, um dem Monarchen nicht den Rücken zuzuwenden.

de.wikipedia.org

Eine dritte Reibscheibe lief dazwischen und konnte vorwärts oder rückwärts bewegt werden, womit die Hinterachse mit stufenloser Übersetzung angetrieben wurde.

de.wikipedia.org