PONS sözlüğünde
Almanca
İngilizce
Schät·zung <-, -en> ISIM dişil
1. Schätzung kein çoğul (wertmäßiges Einschätzen):
2. Schätzung (Anschlag):
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
PONS Ulaşım Sözlüğü
Almanca
İngilizce
Schätzung
- Schätzung
-
İngilizce
Almanca
-
- Schätzung
PONS OpenDict
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Bei den Bewertungsentscheidungen im Zwischenabschluss sind jedoch umfangreichere Schätzungen notwendig.
de.wikipedia.org Die Leistung soll laut Schätzung „über 500 PS“ betragen.
de.wikipedia.org Einer Schätzung von 1885 zufolge sollen etwa die Hälfte aller Gebäude hier für eines der unterschiedlichen Angebote eines Vergnügungsviertels genutzt worden sein.
de.wikipedia.org Den Schätzungen zufolge stieg die Zahl der Einwohner 2013 wieder leicht auf 31.304 an.
de.wikipedia.org Schätzungen des zweiten Jahresviertels 2006 beliefen sich auf 3,7 Prozent.
de.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www.iab.de Die Schätzungen eines bivariaten Probitmodells zeigen, dass die Frage, ob es sich eher um eine komplementäre oder um eine substitutive Beziehung handelt, auch von der Betriebsgröße abhängt."
[...]
The valuations of a bivariate probit model also indicate the dependency of complementary and substitutional correlations on the individual company size."
[...]
auctionata.de Sie kontaktieren Auctionata, um eine Schätzung Ihrer Objekte anzufragen.
[...][...]
Contact Auctionata to request a free valuation of your items.
[...][...]
www.iucab.com Die Entscheidung des House of Lords wird in einer Menge Arbeit für Expertenschätzer resultieren und bis die Gerichte für die Beurteilung solcher Schätzungen ein Muster eingeführt haben ist es schwierig, bei den speziellen Umständen jedes Falles Orientierungshilfen zu geben.
[...][...]
The decision of the House of Lords will result in a lot of work for expert valuers and until the Courts have established a pattern in assessing such valuations, it is difficult to give guidance on the specific circumstances of each case.
[...][...]
www.sap.com Auf der Grundlage vorläufiger Schätzungen der erworbenen Vermögenswerte und übernommenen Schulden, erwarten wir den Erwerb in der Bilanz anzusetzender erworbener identifizierbarer Vermögenswerte in Höhe von 0,9 bis 1,1 Mrd. , darunter identifizierbare immaterielle Vermögenswerte in Höhe von 0,7 bis 0,8 Mrd. und Zahlungsmittel in Höhe von rund 0,1 Mrd. .
[...][...]
Based on preliminary valuations of the assets acquired and liabilities assumed in the acquisition, we expect to acquire assets of approximately 0.9 billion to 1.1 billion, including identifiable intangible assets ranging from 0.7billion to 0.8 billion and cash of approximately 0.1 billion.
[...][...]
www.ecologic.eu Gemeinsam mit INFRAS, dem IER in Stuttgart und dem Fifo in Köln wird das Ecologic Institut einen Leitfaden und ein Excel Werkzeug für die Schätzung der Nutzen umweltpolitischer Maßnahmen entwickeln.
[...][...]
Together with INFRAS, the IER in Stuttgart and theFifo in Köln the Ecologic Institute will develop guidance and an Excel tool for the valuation of the benefits of environmental policies.
[...]