PONS İngilizce ↔ Almanca Çeviri

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

PONS sözlüğünde

I. in·stru·men·tal [ˌɪn(t)strəˈmentəl, Amerİng -t̬-] SıFAT

1. instrumental değişmz MÜZIK:

instrumental: instrumental

2. instrumental (influential):

instrumental: dienlich

instrumental: förderlich

he was instrumental in bringing about much needed reforms: er war maßgeblich daran beteiligt, längst überfällige Reformen in Gang zu setzen

II. in·stru·men·tal [ˌɪn(t)strəˈmentəl, Amerİng -t̬-] ISIM

instrumental: Instrumentalstück cinssiz <-(e)s, -e>

instrumental: Instrumental cinssiz

in·stru·ment [ˈɪnstrəmənt] ISIM

1. instrument MÜZIK:

instrument: Instrument cinssiz <-(e)s, -e>

2. instrument (tool, measuring device):

instrument: Instrument cinssiz <-(e)s, -e>

instrument: Apparat eril <-(e)s, -e>

a blunt instrument: ein schwerer, stumpfer Gegenstand

surgical instruments: chirurgische Instrumente

3. instrument (means):

instrument: Mittel cinssiz <-s, ->

he saw the theatre as an instrument of change: er sah das Theater als Mittel, Veränderung zu bewirken

4. instrument HUKUK resmî dil (document):

instrument: Urkunde dişil <-, -n>

bear·er ˈin·stru·ment ISIM MALIYE

bearer instrument: Inhaberpapier cinssiz <-s, -e>

in·stru·men·tal·ity <pl -ties> [ˌɪnstrəmenˈtæləti, Amerİng ət̬i] ISIM

1. instrumentality no pl (quality):

instrumentality: Wirksamkeit dişil <->

2. instrumentality no pl (action):

instrumentality: Instrumentalisierung dişil <-, -en>

3. instrumentality (instrument):

instrumentality: Werkzeug cinssiz <-[e]s, -e>

instrumentality: Mittel cinssiz <-s, ->

in·stru·men·tal·ist [ˌɪn(t)strəˈmentəlɪst, Amerİng -t̬-] ISIM

instrumentalist: Instrumentalist(in) eril (dişil) <-en, -en>

reed ˈin·stru·ment ISIM

reed instrument: Rohrblattinstrument cinssiz

a double-reed instrument: ein [Rohrblatt]instrument cinssiz mit doppeltem Rohrblatt

in·stru·men·ta·tion [ˌɪn(t)strəmenˈteɪʃən] ISIM

1. instrumentation no pl MÜZIK (arrangement):

instrumentation: Instrumentation dişil <-, -en> meslek dili

instrumentation: Arrangement cinssiz <-s, -s>

2. instrumentation MÜZIK (instruments):

instrumentation: Instrumentation dişil <-, -en> meslek dili

instrumentation: Instrumentierung dişil <-, -en> meslek dili

3. instrumentation no pl (instruments collectively):

instrumentation TEKNIK: Instrumente pl

instrumentation BILIŞIM: Instrumentierung dişil <-, -en>

ˈin·stru·ment board ISIM

instrument board OTOMBL: Armaturenbrett cinssiz <-(e)s, -er>

instrument board HAVACLK, DENIZCILIK: Instrumententafel dişil

ˈwind in·stru·ment ISIM

wind instrument: Blasinstrument cinssiz

OpenDict maddesi

instrumentalization ISIM

instrumentalization mecazi: Instrumentalisierung dişil

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

debt instrument ISIM MUHASEBE

debt instrument: Schuldtitel eril

order instrument ISIM MALI PIYASALAR

order instrument (durch Indossament übertragbares Wertpapier): Orderpapier cinssiz

credit instrument ISIM YATFINANS

credit instrument: Kreditinstrument cinssiz

debt instrument ISIM TICRHUKK

debt instrument: Schuldurkunde dişil

money market instrument ISIM MALI PIYASALAR

money market instrument: Geldmarktinstrument cinssiz

steering instrument ISIM DENETIM

steering instrument: Steuerungsinstrument cinssiz

risk control instrument ISIM YATFINANS

risk control instrument: Risiko-Controlling-Instrument cinssiz

risk management instrument ISIM YATFINANS

risk management instrument: Risikosteuerungsinstrument cinssiz

restricted bearer instrument ISIM MALI PIYASALAR

restricted bearer instrument (Legitimationspapier): hinkendes Inhaberpapier cinssiz

control instrument ISIM PAZREKBT

control instrument: Kontrollinstrument cinssiz

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

machine and instrument producing industry ISIM

machine and instrument producing industry: Gerätebau

Klett Biyoloji Sözlüğü

instrumental conditioning ISIM

instrumental conditioning: instrumentelle Konditionierung

PONS Ulaşım Sözlüğü

measuring instrument TRAFIK SAYıMı, ANKET

measuring instrument: Meßinstument

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

Sözlükte ara