PONS İngilizce ↔ Almanca Çeviri

PONS sözlüğünde

Fed·er·al ˈRe·serve ISIM no pl, + tekil/pl fiil Amerİng EKONOM, MALIYE

the Federal Reserve: die Bundesaufsicht der US-Banken

I. re·serve [rɪˈzɜ:v, Amerİng -ˈzɜ:rv] FIIL geçişli fiil

1. reserve (keep):

to reserve the leftovers/the rest: die Überbleibsel/den Rest aufheben

2. reserve (save):

to reserve sth [for sth]: etw [für etw -i hali] reservieren [o. zurückhalten] [o. aufheben]

the best brandy is reserved for special occasions: der beste Brandy ist für besondere Anlässe bestimmt

to reserve a room: ein Zimmer reservieren

to reserve sth for sb: etw für jdn reservieren

to reserve judgment [on sth]: seine Meinung [zu etw -e hali] nicht [gleich] kundtun

to reserve the right to do sth: sich -e hali das Recht vorbehalten, etw zu tun

3. reserve (arrange for own use):

to reserve a room/table/ticket: ein Zimmer/einen Tisch/eine Karte vorbestellen [o. reservieren]

if you get there early, reserve me a seat: halte mir einen Platz frei, wenn du früher da bist

4. reserve HUKUK:

to reserve sth: [sich -e hali] etw vorbehalten [o. zurückbehalten]

to reserve one's defence: sich -e hali Einwendungen vorbehalten

to reserve judgement: die Urteilsverkündung aussetzen

to reserve the right to do sth: sich -e hali das Recht vorbehalten, etw zu tun

II. re·serve [rɪˈzɜ:v, Amerİng -ˈzɜ:rv] ISIM

1. reserve no pl resmî dil (doubt):

reserve: Zurückhaltung dişil <->

with reserve: mit Vorbehalt

without reserve: ohne Vorbehalt

without reserve: vorbehaltlos

2. reserve (store):

reserve: Reserve dişil <-, -n>

reserve: Vorrat eril <-(e)s, -rä·te>

oil reserves: Ölreserven pl

legal reserves: gesetzliche Rücklagen

to have/keep sth in reserve: etw in Reserve haben/halten

she keeps a little money in reserve: sie hat etwas Geld auf der hohen Kante konuşma diline özgü

to put sth on reserve [for sb]: etw [für jdn] reservieren

to put a book on reserve for sb: jdm ein Buch zurücklegen

3. reserve (area):

reserve: Reservat cinssiz <-(e)s, -e>

wildlife reserve: Naturschutzgebiet cinssiz <-(e)s, -e>

4. reserve SPOR:

reserve: Ersatzspieler(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen>

reserves: Reservemannschaft dişil

5. reserve ASKERI:

reserve: Reserve dişil <-, -n>

the reserve[s]: die Reserve

6. reserve (lowest price at auction):

reserve: Mindestgebot cinssiz <-(e)s, -e>

7. reserve no pl (self-restraint):

reserve: Reserviertheit dişil <->

reserve: Zurückhaltung dişil <->

ˈgold re·serve ISIM

gold reserve: Goldreserve dişil <-, -n>

gold reserve: Goldbestand eril <-(e)s, -stände>

ˈcash re·serve ISIM MALIYE

cash reserve: Barreserve dişil <-, -n>

cash reserve: Liquiditätsreserve dişil <-, -n>

con·ˈtin·gen·cy re·serve ISIM EKONOM

contingency reserve: Fonds eril für unvorhergesehene Ausgaben eril

contingency reserve: Feuerwehrfonds eril

OpenDict maddesi

labour reserve, labor reserve ISIM

labour [or Am labor] reserve: Arbeitskräftepotenzial cinssiz

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Federal Reserve Act ISIM TICRHUKK

Federal Reserve Act (Gesetz, mit dem das Federal Reserve System der USA geschaffen wurde): Federal Reserve Act eril

Federal Reserve Board ISIM MALI PIYASALAR

Federal Reserve Board (Notenbankausschuss der USA): Federal Reserve Board eril

Federal Reserve Bank ISIM MALI PIYASALAR

Federal Reserve Bank (US-amerikanische Notenbank): Federal Reserve Bank (Fed) dişil

reserve ISIM MUHASEBE

reserve (finanzielle Rücklage): Reserve dişil

reserve (finanzielle Rücklage): Rücklage dişil

reserve (finanzielle Rücklage): Rückstellung dişil

Federal Reserve System ISIM MALI PIYASALAR

Federal Reserve System (Zentralbankensystem der USA): Federal Reserve System (FRS) cinssiz

Federal Reserve System (Zentralbankensystem der USA): Fed cinssiz

tax reserve ISIM MUHASEBE

tax reserve: Steuerrückstellung dişil

undisclosed reserve ISIM YATFINANS

undisclosed reserve: stille Reserve dişil

undisclosed reserve: stille Rücklage dişil

loss reserve ISIM SIGORT

loss reserve: Schadenreserve dişil

loss reserve: Schadenrückstellung dişil

group reserve ISIM YATFINANS

group reserve: Konzernrücklage dişil

reserve buffer ISIM MALI PIYASALAR

reserve buffer: Reservepuffer eril

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

nature reserve ISIM

nature reserve: Naturpark

water reserve ISIM

water reserve: Wasserschutzgebiet

landscape reserve, preservation area ISIM

landscape reserve: Landschaftsschutzgebiet

oil reserves

oil reserves: Ölvorräte

reservoir [ˈrezəvwɑː] ISIM

reservoir (water storage): Wasserspeicher

reservoir (artificial reservoir): Stausee

reservoir (artificial reservoir): Speichersee

natural gas reserves

natural gas reserves: Erdgasvorräte

conserve FIIL

conserve: konservieren

conserve: bewahren

Klett Biyoloji Sözlüğü

forest reserve ISIM

forest reserve: Bannwald im Sinne von Schonwald

reserve, sanctuary [ˈsæŋtʃʊəri] ISIM

reserve: Schutzgebiet

biosphere reserve ISIM

biosphere reserve: Biosphärenreservat

nature reserve, conservation area ISIM

nature reserve: Landschaftsschutzgebiet

water reservoir [ˈwɔːtəˌrezəvwɑː] ISIM

water reservoir: Wasserspeicher

reservoir [ˈrezəvwɑː] ISIM

reservoir: Reservoir

reservoir: Lagerstätte

reservoir (artificial lake): Stausee

carbon reservoir

carbon reservoir: Kohlenstoffreservoir

drinking water reservoir ISIM

drinking water reservoir: Trinkwasserspeicher

bankside reservoir [ˈbæŋksaɪdˌrezəvwɑː] ISIM

bankside reservoir: Uferfiltration

observe FIIL

observe: beobachten

observe: feststellen

PONS Ulaşım Sözlüğü

central reserve ALTYAPı

central reserve: Mittelstreifen

central reserve: Trennstreifen

central reserve: Fahrbahnteiler

observed data TRAFIK SAYıMı

observed data: Beobachtungsmaterial

observed data: Beobachtungsdaten

Present
I	reserve
you	reserve
he/she/it	reserves
we	reserve
you	reserve
they	reserve

Past
I	reserved
you	reserved
he/she/it	reserved
we	reserved
you	reserved
they	reserved

Present Perfect
I	have	reserved
you	have	reserved
he/she/it	has	reserved
we	have	reserved
you	have	reserved
they	have	reserved

Past Perfect
I	had	reserved
you	had	reserved
he/she/it	had	reserved
we	had	reserved
you	had	reserved
they	had	reserved

Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

A large part of the island is a nature reserve and it is rich of unusual flowers such as wild orchids.

en.wikipedia.org

It possesses a swimming pool, extensive playing fields, a nature reserve, a demonstration farm and a model village for the college employees.

en.wikipedia.org

In the heights of the nature reserve are prairies in which high mountain shrubs dominate the terrain.

en.wikipedia.org

It is located within a nature reserve by the same name.

en.wikipedia.org

The whole lake, with the surrounding beaches, has been a nature reserve since 1975.

en.wikipedia.org

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

Reklam ile PONS

PONS Pur

PONS sözlüğünde

Fed·er·al ˈRe·serve ISIM no pl, + tekil/pl fiil Amerİng EKONOM, MALIYE

I. re·serve [rɪˈzɜ:v, Amerİng -ˈzɜ:rv] FIIL geçişli fiil

1. reserve (keep):

2. reserve (save):

3. reserve (arrange for own use):

4. reserve HUKUK:

II. re·serve [rɪˈzɜ:v, Amerİng -ˈzɜ:rv] ISIM

1. reserve no pl resmî dil (doubt):

2. reserve (store):

3. reserve (area):

4. reserve SPOR:

5. reserve ASKERI:

6. reserve (lowest price at auction):

7. reserve no pl (self-restraint):

Fed·er·al ˈRe·serve Bank ISIM Amerİng

Fed·er·al ˈRe·serve Board ISIM Amerİng

Fed·er·al Re·serve ˈWire Sys·tem ISIM Amerİng EKONOM, MALIYE

Fed·er·al Re·serve ˈSys·tem ISIM Amerİng

ˈgold re·serve ISIM

ˈcash re·serve ISIM MALIYE

con·ˈtin·gen·cy re·serve ISIM EKONOM

labour reserve, labor reserve ISIM

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Federal Reserve Act ISIM TICRHUKK

Federal Reserve Board ISIM MALI PIYASALAR

Federal Reserve Bank ISIM MALI PIYASALAR

reserve ISIM MUHASEBE

Federal Reserve System ISIM MALI PIYASALAR

tax reserve ISIM MUHASEBE

undisclosed reserve ISIM YATFINANS

loss reserve ISIM SIGORT

group reserve ISIM YATFINANS

reserve buffer ISIM MALI PIYASALAR

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

nature reserve ISIM

water reserve ISIM

landscape reserve, preservation area ISIM

oil reserves

reservoir [ˈrezəvwɑː] ISIM

natural gas reserves

conserve FIIL

Klett Biyoloji Sözlüğü

forest reserve ISIM

reserve, sanctuary [ˈsæŋtʃʊəri] ISIM

biosphere reserve ISIM

nature reserve, conservation area ISIM

water reservoir [ˈwɔːtəˌrezəvwɑː] ISIM

reservoir [ˈrezəvwɑː] ISIM

carbon reservoir

drinking water reservoir ISIM

bankside reservoir [ˈbæŋksaɪdˌrezəvwɑː] ISIM

observe FIIL

PONS Ulaşım Sözlüğü

central reserve ALTYAPı

observed data TRAFIK SAYıMı

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Sözlükte ara