PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Swaps
Swaps

PONS sözlüğünde

I. swap [swɒp, Amerİng swɑ:p] ISIM

1. swap:

swap (exchange)
Tausch eril <-(e), -e>
swap (interchange)
Austausch eril <-(e)s>
to do a swap [with sb]
[mit jdm] tauschen [o. einen Tausch machen]

2. swap (deal):

swap
Tauschhandel eril <-s> kein pl
swap
Tauschgeschäft cinssiz <-(e)s, -e>

3. swap (thing):

swap
Tauschobjekt cinssiz <-(e)s, -e>

II. swap <-pp-> [swɒp, Amerİng swɑ:p] FIIL geçişli fiil

1. swap (exchange):

to swap sth
etw tauschen
to swap sth for sth
etw gegen etw -i hali eintauschen
to swap sth with sb
etw mit jdm tauschen
to swap places with sb
mit jdm Platz tauschen

2. swap (tell one another):

to swap sth
etw austauschen
we swapped addresses
wir haben unsere Adressen ausgetauscht
to swap reminiscences
Erinnerungen austauschen
to swap stories
sich -e hali gegenseitig Geschichten erzählen

III. swap <-pp-> [swɒp, Amerİng swɑ:p] FIIL geçişsiz fiil

swap
tauschen
to swap with sb (exchange objects)
mit jdm tauschen
to swap with sb (change places)
mit jdm [Platz] tauschen

ˈdebt swap ISIM MALIYE

debt swap
Schuldenswap eril

ˈcur·ren·cy swap ISIM MALIYE

currency swap
Währungsswap eril
currency swap
Devisenswap eril <-[s], -s>

ˈswap op·tion ISIM MALIYE

swap option
Swap-Option dişil meslek dili

ˈswap meet ISIM Amerİng (car boot sale)

swap meet
privater Flohmarkt

I. swap round Brit FIIL geçişli fiil

swap round → swap around

II. swap round Brit FIIL geçişsiz fiil

swap round
[die Plätze] tauschen
after the meal, we all swapped round
nach dem Essen tauschten wir alle die Plätze

I. swap around FIIL geçişli fiil

to swap around ⇆ sth
etw umstellen

II. swap around FIIL geçişsiz fiil Brit

swap around → swap round

I. swap around FIIL geçişli fiil

to swap around ⇆ sth
etw umstellen

II. swap around FIIL geçişsiz fiil Brit

swap around → swap round

ˈswap trans·ac·tion ISIM MALIYE

swap transaction
Swapgeschäft cinssiz <-[e]s, -e>

I. swap over Brit FIIL geçişli fiil

to swap over ⇆ sth
etw austauschen

II. swap over Brit FIIL geçişsiz fiil

swap over
tauschen

ˈswap rate ISIM MALIYE

swap rate
Swapsatz eril

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

swap ISIM IŞLEMSÜRÇ

swap
Tausch eril

swap ISIM MALI PIYASALAR

swap (Umstrukturierung von Verbindlichkeiten)
Austausch eril
swap (Umstrukturierung von Verbindlichkeiten)
Swap eril

swap (partition) limit ISIM MALI PIYASALAR

swap (partition) limit
Tauschfrist dişil

swap outflow ISIM MUHASEBE

swap outflow
Swap Outflow eril

swap arrangement ISIM MALI PIYASALAR

swap arrangement
Swap-Vereinbarung dişil

asset swap ISIM YATFINANS

asset swap
Asset-Swap eril

swap book ISIM DENETIM

swap book
Swap-Buch cinssiz

index swap ISIM MALI PIYASALAR

index swap
Index-Swap eril

equity swap ISIM MALI PIYASALAR

equity swap (Kauf und Verkauf in einem Zug)
Aktien-Swap eril

swap partner ISIM PAZREKBT

swap partner
Swap-Partner eril
Present
Iswap
youswap
he/she/itswaps
weswap
youswap
theyswap
Past
Iswapped
youswapped
he/she/itswapped
weswapped
youswapped
theyswapped
Present Perfect
Ihaveswapped
youhaveswapped
he/she/ithasswapped
wehaveswapped
youhaveswapped
theyhaveswapped
Past Perfect
Ihadswapped
youhadswapped
he/she/ithadswapped
wehadswapped
youhadswapped
theyhadswapped
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

we both liked each other's jumpers, so we did a straight swap
uns gefiel jeweils der Pullover des anderen und da haben wir einfach getauscht
foreign exchange swap
Devisen-Swapgeschäft cinssiz
to do a swap [with sb]
[mit jdm] tauschen [o. einen Tausch machen]
to swap places with sb
mit jdm Platz tauschen
to swap reminiscences
Erinnerungen austauschen
to swap stories
sich -e hali gegenseitig Geschichten erzählen
exchange rate swap
Wechselkurstauschgeschäft cinssiz
spy swap
Austausch eril von Spionen/Spioninnen
to change [or swap]horses [in] midstream
einen anderen Kurs einschlagen
würden Sie den Platz mit mir tauschen?
would you swap places with me?

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Immediately the exchange rate of the pound fell by 25%, from $4.86 to $3.40.
en.wikipedia.org
A fixed exchange rate is usually used to stabilize the value of a currency, vis-a-vis the currency it is pegged to.
en.wikipedia.org
Preparations among businesses for this exchange rate actually encourage parity between gold and currency.
en.wikipedia.org
When the exchange rate has changed, the trader buys the first currency again; this time he gets more of it, and pays back the loan.
en.wikipedia.org
That financing permitted the government to reduce the demand for internal credit and, therefore, to maintain its established exchange rate.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Additions in 2007 resulted primarily from the asset swap with Gazprom and the associated intangible assets from the marketing contract for the natural gas from the Yuzhno Russkoye gas field.
[...]
www.bericht.basf.com
[...]
Zugänge im Jahr 2007 resultierten insbesondere aus dem Tausch von Vermögenswerten mit Gazprom und dem damit verbundenen immateriellen Wert aus einem Vertrag über die Vermarktung von Erdgas des Gasfelds Juschno Russkoje.
[...]
www.bericht.basf.com
[...]
As part of the asset swap with Gazprom, there was an addition to intangible assets from a marketing contract for the natural gas from the Yuzhno Russkoye gas field.
[...]
www.bericht.basf.com
[...]
Beim Tausch von Vermögenswerten mit Gazprom gingen im Jahr 2007 immaterielle Werte aus einem Vertrag über die Vermarktung von Erdgas des Gasfelds Juschno Russkoje zu.
[...]
www.bericht.basf.com
[...]
We have signed a Memorandum of Understanding for an asset swap with Gazprom:
[...]
bericht.basf.com
[...]
Wir haben mit Gazprom eine Absichtserklärung über den Tausch von Vermögenswerten unterzeichnet.
[...]
bericht.basf.com
[...]
An over 600 m² marketplace invites you to browse, swap and buy!
www.eikon.at
[...]
Auf über 600 m² Marktfläche erwarten die Besucher zahlreiche Fotobücher zum Stöbern, Kaufen und Tauschen.
www.eikon.at
[...]
Follow preferring instead to their vocation ( or go in search of her, if you do not yet know ), practice in the swap and make sure that you have something useful to offer in the worst case ( goods or services ).
[...]
editor.zeitgeist-online.de
[...]
Folgen Sie stattdessen lieber der eigenen Berufung ( oder begeben Sie sich auf die Suche nach ihr, falls Sie sie noch nicht kennen ), üben Sie sich im Tauschen und stellen Sie sicher, dass Sie im Fall der Fälle etwas Brauchbares anzubieten haben ( Waren oder Dienstleistungen ).
[...]
editor.zeitgeist-online.de

Sözlükte ara