BORDERING - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

PONS sözlüğünde

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

bor·der·ing [ˈbɔ:dərɪŋ, Amerİng ˈbɔ:rdɚ-] SıFAT niteleyen, değişmz

bordering: angrenzend

bordering country: Nachbarland cinssiz <-(e)s, -länder>

I. bor·der [ˈbɔ:dəʳ, Amerİng ˈbɔ:rdɚ] ISIM

1. border (frontier):

border: Grenze dişil <-, -n>

2. border (edge):

border: Begrenzung dişil <-, -en>

border of picture: Umrahmung dişil <-, -en>

3. border (in garden):

border: Rabatte dişil <-, -n>

a herbaceous border: ein Blumenbeet cinssiz

4. border MODA:

border: Borte dişil <-, -n>

an embroidered border: eine gestickte Borte

II. bor·der [ˈbɔ:dəʳ, Amerİng ˈbɔ:rdɚ] SıFAT niteleyen, değişmz

border: Grenz-

border dispute: Grenzstreit eril <-(e)s, -e>

III. bor·der [ˈbɔ:dəʳ, Amerİng ˈbɔ:rdɚ] FIIL geçişli fiil

1. border (be or act as frontier):

to border sth: an etw -i hali grenzen

2. border (bound):

to border sth: etw begrenzen

IV. bor·der [ˈbɔ:dəʳ, Amerİng ˈbɔ:rdɚ] FIIL geçişsiz fiil

to border on sth: an etw -i hali grenzen a. mecazi

her·ba·ceous ˈbor·der ISIM

herbaceous border: [Stauden]rabatte dişil

ˈbor·der trade ISIM no pl

border trade: Grenzhandel eril

cross-ˈbor·der SıFAT

cross-border: länderübergreifend

cross-border listing EKONOM, MALIYE: im Börsenhandel mehrerer Länder zugelassenes Wertpapier

cross-border services: grenzüberschreitende Dienstleistungen

bor·der ad·just·ment for in·ter·nal ˈtaxes ISIM EU

border adjustment for internal taxes: [steuerlicher] Grenzausgleich eril

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

Anliegerstaat: border[ing] state

angrenzend: bordering

an etw -i hali angrenzend: bordering [on] sth

Mittelmeeranrainer: the countries bordering the Mediterranean

Anrainer der Nordsee: country bordering on the North Sea

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

border trade ISIM handel

border trade: Grenzhandel eril

cross-border SıFAT MILLETLERARASı KURUMLAR

cross-border: länderübergreifend

border tax adjustment ISIM VERGI TERIMI

border tax adjustment: steuerlicher Grenzausgleich eril

cross border leasing ISIM YATFINANS

cross border leasing (grenzüberschreitendes Leasing): Cross Border Leasing cinssiz

US cross border leasing program ISIM YATFINANS

US cross border leasing program (Projektfinanzierungsmodell mit grenzüberschreitendem Leasing): US-Cross-Border-Leasing-Modell cinssiz

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

länderübergreifend: cross-border

Grenzhandel: border trade

steuerlicher Grenzausgleich: border tax adjustment

Cross Border Leasing (grenzüberschreitendes Leasing): cross border leasing

US-Cross-Border-Leasing-Modell (Projektfinanzierungsmodell mit grenzüberschreitendem Leasing): US cross border leasing program

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

bordering sea, border sea ISIM

bordering sea: Randmeer

border patrol (officer) [ˌbɔːdəpəˈtrəʊl]

border patrol (officer): Grenzschutz(beamter)

cross-border commuter

cross-border commuter: Grenzpendler

border crossing point, point of entry

border crossing point: Grenzübergang

Present
I	border
you	border
he/she/it	borders
we	border
you	border
they	border

Past
I	bordered
you	bordered
he/she/it	bordered
we	bordered
you	bordered
they	bordered

Present Perfect
I	have	bordered
you	have	bordered
he/she/it	has	bordered
we	have	bordered
you	have	bordered
they	have	bordered

Past Perfect
I	had	bordered
you	had	bordered
he/she/it	had	bordered
we	had	bordered
you	had	bordered
they	had	bordered

Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

bordering country: Nachbarland cinssiz <-(e)s, -länder>

to show one's passport at the border: seinen Pass an der Grenze vorzeigen

to cross over a border/river/road: eine Grenze/einen Fluss/eine Straße überqueren

to reinforce a border/one's position/troops: eine Grenze/seine Position/Truppen verstärken

to go over a border/river/street: eine Grenze/einen Fluss/eine Straße überqueren

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

As you would expect, aghast at what many viewed as a decision bordering on filicide.

www.thespec.com

Even if he does, adolescents are not the best judges; high schools, especially all-boys, are notorious for lack of discipline, rebellious behaviour, often bordering on delinquency, and fool-hardy pranks.

He is best known for his wry poems, often using word play and sometimes bordering on nonsense poetry.

en.wikipedia.org

It features large, mature trees and many outstanding gardens, both flower and vegetable (some large enough to be bordering on small-scale farming operations).

en.wikipedia.org

The average decrease of population between 2009 and 2012 was approximately 1.27% p.a., whereas the population in bordering rural regions is shrinking with accelerating tendency.

en.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "bordering"