REINFORCE - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

İngilizce

Almanca

re·in·force [ˌri:ɪnˈfɔ:s, Amerİng -ˈfɔ:rs] FIIL geçişli fiil

1. reinforce (strengthen):

to reinforce sth

etw verstärken

that just reinforces what I've been saying

das unterstreicht genau das, was ich gesagt habe

to reinforce an argument with sth

ein Argument mit etw -e hali untermauern

to reinforce concrete

Beton armieren

to reinforce evidence

einen Beweis bestätigen

to reinforce findings

Ergebnisse bestätigen

to reinforce an impression

einen Eindruck verstärken

to reinforce sb's opinion

jds Meinung bestätigen

to reinforce sb's prejudices [or bias]

jds Vorurteile bestätigen

2. reinforce (in military):

to reinforce a border/one's position/troops

eine Grenze/seine Position/Truppen verstärken

Buchanan did not reinforce Anderson at Ft. Sumter

Buchanan gab Anderson im Fort Sumter keine Verstärkung

OpenDict maddesi

reinforce FIIL

he reinforced his arguments by examples

er verlieh seiner Argumentation mit Beispielen noch weiteren Nachdruck

Almanca

İngilizce

etw armieren INŞAAT (mit Eisengeflecht versehen)

to reinforce sth

ein politisches System zementieren

to reinforce a political system

etw verstärken (durch stärkeres Material a.)

to reinforce sth

Truppen verstärken

to reinforce troops

jdn in einem Verdacht bestärken

to reinforce sb's suspicion

einen Damm/Deich befestigen

to reinforce a dam/dyke

etw vertiefen

to reinforce [or consolidate] sth

jds Motivation/Vertrauen stützen

to increase sb's motivation/reinforce sb's trust

Klett Biyoloji Sözlüğü

reinforce FIIL

to reinforce sth positively

etw positiv verstärken

Present

I	reinforce
you	reinforce
he/she/it	reinforces
we	reinforce
you	reinforce
they	reinforce

Past

I	reinforced
you	reinforced
he/she/it	reinforced
we	reinforced
you	reinforced
they	reinforced

Present Perfect

I	have	reinforced
you	have	reinforced
he/she/it	has	reinforced
we	have	reinforced
you	have	reinforced
they	have	reinforced

Past Perfect

I	had	reinforced
you	had	reinforced
he/she/it	had	reinforced
we	had	reinforced
you	had	reinforced
they	had	reinforced

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

A tuned resonator extends above this assembly and reinforces the sound produced.

en.wikipedia.org

The lower 5 floors were reused in the 21.20 meters high reinforced concrete base.

en.wikipedia.org

The whole team has triumphed thanks to the unity of intents reinforced in the difficulty.

en.wikipedia.org

Signals traveling along that beam will be reinforced.

en.wikipedia.org

The present building, supposedly the fourth, was constructed in 1912 and was reinforced during 2000.

en.wikipedia.org