PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
полнокровная
breit
Bunu mu kastettin?
bruit ,
break ,
breed ,
bad break ,
break off ,
ill-bred ,
low-bred ,
tax break ,
break down ,
break-even ,
fibre plant ,
well-bred ,
nerve fibre ,
break quantity ,
break through ,
comfort break ,
granary bread ,
make-or-break ,
muscle fibre ,
optic fibre ,
break even point ,
quantity break ,
spindle fibre ,
break-even price ,
break-even (point) ,
veya
30 nm chromatine fibre

PONS sözlüğünde

bruit [bru:t] FIIL geçişli fiil usu passive resmî dil mizahi

to bruit sth abroad [or around] [or about]
etw überall herumerzählen

break through FIIL geçişsiz fiil

1. break through (make one's way):

break through
sich -i hali durchdrängen
to break through sth I tried to break through the crowd
ich versuchte, mir einen Weg durch die Menge zu bahnen
the sun broke through the clouds
die Sonne brach durch die Wolken
to break through a barrier
eine Barriere überwinden

2. break through (be successful):

break through
einschlagen konuşma diline özgü
break through
groß rauskommen konuşma diline özgü

well-ˈbred SıFAT değişmz

1. well-bred:

well-bred (with good manners)
wohl erzogen yüksek ifade tarzı
well-bred (refined)
gebildet
a well-bred voice
eine [gut] geschulte Stimme

2. well-bred dated (from high society):

well-bred
aus gutem Hause

bad ˈbreak ISIM

1. bad break DILBLM:

bad break
Silbentrennfehler eril

2. bad break konuşma diline özgü (bad luck):

bad break
Pech cinssiz <-(e)s> kein pl
another bad break for ...
erneute Pechsträhne für ...

ill-ˈbred SıFAT

ill-bred
schlecht erzogen
ill-bred
ungezogen
ill-bred
CH a. unerzogen

ˈgrana·ry bread® ISIM no pl Brit

granary bread
≈ Weizenkornbrot cinssiz

low-ˈbred SıFAT

low-bred (common)
gewöhnlich küçümseyici
low-bred (common)
ordinär
low-bred (without manners)
unzivilisiert nach isim
low-bred (without manners)
ohne Manieren

make-or-ˈbreak SıFAT değişmz

make-or-break
kritisch
make-or-break decision
entscheidend
to be make-or-break for sb
entscheidend für jdn sein
OpenDict maddesi

break through FIIL

to break through the highest glass ceiling mecazi
die letzte Hürde nehmen
OpenDict maddesi

comfort break ISIM

comfort break (toilet/smoke break) örtmeceli argo
kurze Pause (etwa um auf die Toilette oder eine rauchen zu gehen)

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

break off FIIL geçişli fiil IŞLEMSÜRÇ

break off (Zahlung)
aussetzen

tax break ISIM DEVLETORG

tax break
Steuererleichterung dişil

quantity break ISIM handel

quantity break
Mengennachlass eril

break-even ISIM MALI PIYASALAR

break-even (Kurs des Basiswerts, bei dem weder ein Gewinn noch ein Verlust entsteht)
Break-even cinssiz

break quantity ISIM E-TICART

break quantity
Abbruchmenge dişil

break down FIIL geçişli fiil DENETIM

break down (aufteilen)
disaggregieren

break-even price ISIM MALI PIYASALAR

break-even price
Break-even-Preis eril

break-even (point) ISIM MUHASEBE

break-even (point)
Gewinnschwelle dişil

break-even point ISIM MALI PIYASALAR

break-even point
Break-even-Punkt eril

break even point ISIM YATFINANS

break even point (Break Even)
Renditeschwelle dişil

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

break <broke, broken> FIIL

break
brechen (Welle)

synthetic fibre [sɪnˈθetɪk], artificial fibre [ˌɑːtɪˈfɪʃl], man-made fibre

synthetic fibre
Kunstfaser

fibre plant [ˈfaɪbəˌplɑːnt] ISIM

fibre plant
Faserpflanze

Klett Biyoloji Sözlüğü

breed FIIL

breed
züchten

muscle fibre [ˈmʌslˌfaɪbə] ISIM

muscle fibre
Muskelfaser

30 nm chromatine fibre ISIM

30 nm chromatine fibre
30-nm-Chromatinfaser

spindle fibre ISIM

spindle fibre
Spindelfaser

sclerenchyma fibre cell [ˌsklɪəˈreŋkɪməfaɪbəsel]

sclerenchyma fibre cell
Sklerenchymzelle

optic fibre ISIM

optic fibre
Sehfaser

nerve fibre [ˈnɜːvˌfaɪbə] ISIM

nerve fibre
Nervenfaser

break down FIIL geçişli fiil

to break down sth
etw aufspalten
to break down sth
abbauen
to break down sth
zersetzen

bream zone

bream zone
Brachsenregion
Present
Ibruit
youbruit
he/she/itbruits
webruit
youbruit
theybruit
Past
Ibruited
youbruited
he/she/itbruited
webruited
youbruited
theybruited
Present Perfect
Ihavebruited
youhavebruited
he/she/ithasbruited
wehavebruited
youhavebruited
theyhavebruited
Past Perfect
Ihadbruited
youhadbruited
he/she/ithadbruited
wehadbruited
youhadbruited
theyhadbruited
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

It was an encouraging start, with high-quality granary bread -- soft and dark with a hint of molasses -- and some added-value accompaniments.
www.nottinghampost.com
Styles vary, and this version, served in a stylish mini-cauldron with lovely granary bread, was deliciously warming, full of sweet, fishy flavours yet creamy.
www.pressandjournal.co.uk
It is huge compared to a refrigerated granary bread sandwich with mayonnaise.
www.telegraph.co.uk
Instead, fishermen have been urged to cast out pieces of wholemeal and granary bread into lakes.
www.telegraph.co.uk
Typical dishes include broad beans and fresh parsley from the garden piled on slices of bruschetta, or buttery kippers and bacon sandwiches on granary bread, all locally sourced.
www.independent.co.uk

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
breit aufgestellt und eng vernetzt Link to article on RUB website
[...]
www.rd.ruhr-uni-bochum.de
[...]
breit aufgestellt und eng vernetzt Link zum Artikel auf der RUB Webseite
[...]
www.rd.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Maria breit den Mantel aus, Op.256 by folklore sheet music on berndgehring.musicaneo.com
[...]
berndgehring.musicaneo.com
[...]
Maria breit den Mantel aus, Op.256 von folklore, Noten bei berndgehring.musicaneo.com
[...]
berndgehring.musicaneo.com
[...]
L. Kirchner, 9 cm breit" for the illustration in the 2. volume of the catalogue raisonné
www.nierendorf.com
[...]
L. Kirchner, 9 cm breit"für die Abbildung in dem 2. Band des Werkverzeichnisses
www.nierendorf.com

Sözlükte ara