PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

материя
klug
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
clev·er·ly [ˈklevəli, Amerİng -ɚli] ZARF
cleverly
klug <klüger, klügste>
cleverly (skillfully)
to handle a situation cleverly
a cleverly crafted poem
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
to manoeuvre [or Amerİng maneuver] [cleverly [or skilfully] [or Amerİng skillfully] /carefully]
cleverly ironik
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
It has exhibition and sales of crafts, livestock and food.
en.wikipedia.org
He also set up and ran a leather crafts factory.
en.wikipedia.org
Both are national nonprofit organizations dedicated to the education and instruction of those interested in gourd history, cultivation, painting, crafts, and participating in competitions.
en.wikipedia.org
It was also by far the largest center of crafts and manufacturing.
en.wikipedia.org
No matter how well crafted the hurley is, a hurler may well expect to use several hurleys over the course of the hurling season.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
The four scenarios, reflecting the four characters – " The Historian ", " The Eccentric ", " The Inventor " and " The Geologist ", were so impressively presented, so cleverly and exhaustively illustrated, that it was a real pleasure to be able to experience these visionary installations at Heimtextil.
heimtextil.messefrankfurt.com
[...]
Die vier Welten der Trend-Charaktere „ The Historian “, „ The Eccentric “, „ The Inventor “ und „ The Geologist “ waren so eindrucksvoll gestaltet, so klug und allumfassend illustriert, dass es eine echte Freude war, diese visionäre Installation auf der Heimtextil erleben zu dürfen.
[...]
Half a century later Andrina Mraçnikar collected the puzzle’s pieces and put them togetherænot with the intention of reconstructing a historically complete picture, but to enable the development of a story in a cleverly arranged interlocking of partial motifs and empty spaces.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Ein halbes Jahrhundert später nimmt Andrina Mraçnikar die Puzzle-Teile wieder auf und legt sie zusammen – und zwar nicht, um daraus ein historisch vollständiges Bild zu rekonstruieren, sondern um im klug arrangierten Ineinandergreifen von Motivumrissen und Leerräumen den Prozess der Geschichtsbildung zur Entfaltung zu bringen.
[...]
[...]
Intelligent approaches can often be cleverly combined - so that the blend gives the customer an even greater experience.
[...]
www.telekom.com
[...]
Denn oft lassen sich intelligente Ansätze klug kombinieren - und aus der Summe der Entwicklungen entsteht ein noch besseres Angebot für den Kunden.
[...]
[...]
The four scenarios, reflecting the four characters – "The Historian", "The Eccentric", "The Inventor" and "The Geologist", were so impressively presented, so cleverly and exhaustively illustrated, that it was a real pleasure to be able to experience these visionary installations at Heimtextil.
heimtextil.messefrankfurt.com
[...]
Die vier Welten der Trend-Charaktere „The Historian“, „The Eccentric“, „The Inventor“ und „The Geologist“ waren so eindrucksvoll gestaltet, so klug und allumfassend illustriert, dass es eine echte Freude war, diese visionäre Installation auf der Heimtextil erleben zu dürfen.
[...]
That was already the case before she absconded with the twelve family members, as the astonishing and cleverly used archive material shows.
www.dokfest-muenchen.de
[...]
Das war schon so, bevor sie mit zwölf dieser Familie entfloh, wie das erstaunliche und klug eingesetzte Archivmaterial beweist.