PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
langlaise
Vergleiche

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

com·pari·son [kəmˈpærɪsən, Amerİng -ˈper-] ISIM

1. comparison (contrast):

comparison
Vergleich eril <-(e)s, -e>
by comparison with
verglichen mit -e hali
to bear [or stand]comparison with sb/sth
einem Vergleich mit jdm/etw gewachsen sein [o. standhalten]
to draw [or make] a comparison
einen Vergleich anstellen

2. comparison (similarity):

comparison
Vergleich eril <-(e)s, -e>
there's no comparison
das ist gar kein Vergleich!
OpenDict maddesi

comparison ISIM

in [or by] comparison with sth
im Vergleich zu etw (dat)
my life seems pretty pointless in [or by] comparison with yours
mein Leben erscheint irgendwie sinnlos, wenn man es mit deinem vergleicht
his comparisons were drawn invidiously
er wählte sehr unpassende Vergleiche
[direct] comparison test MATEMATIK
Majorantenkriterium cinssiz
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Quervergleich
cross-comparison
Abgleich
comparison
Ländervergleich
comparison by country
Ländervergleich
country-by-country comparison
Betriebsvergleich
interplant [or interfirm] comparison
Langzeitvergleich
long-term comparison
Steuervergleich
tax comparison

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

ratio comparison ISIM DENETIM

ratio comparison
Kennzahlenvergleich eril

PER comparison ISIM MALI PIYASALAR

PER comparison (Vergleich von Kurs-/Gewinnverhältnissen)
PER-Vergleich eril

actual comparison ISIM MUHASEBE

actual comparison
Ist-Vergleich eril

investment comparison ISIM YATFINANS

investment comparison
Investitionsvergleich eril

quality comparison ISIM DENETIM

quality comparison
Qualitätsvergleich eril

profit comparison ISIM MUHASEBE

profit comparison
Gewinnvergleich eril

profitability comparison ISIM YATFINANS

profitability comparison
Vorteilhaftigkeitsvergleich eril
profitability comparison
Rentabilitätsvergleich eril

return comparison ISIM YATFINANS

return comparison
Renditevergleich eril

cost comparison ISIM DENETIM

cost comparison
Kostenvergleich(srechnung) eril(dişil)

profit comparison procedure ISIM MUHASEBE

profit comparison procedure
Gewinnvergleichsverfahren cinssiz

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

visualise comparisons

visualise comparisons
Vergleiche veranschaulichen

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

his comparisons were drawn invidiously
er wählte sehr unpassende Vergleiche
in [or by] comparison with sth
im Vergleich zu etw (dat)
to pale in comparison with [or beside] sth
neben etw -e hali verblassen
to bear [or stand]comparison with sb/sth
einem Vergleich mit jdm/etw gewachsen sein [o. standhalten]
to draw [or make] a comparison
einen Vergleich anstellen
there's no comparison
das ist gar kein Vergleich!
das ist vergleichsweise wenig/viel
that is a little/a lot in comparison
sich -i hali vor jdm nicht [zu] verkriechen brauchen
not to need to fear comparison with sb
sich -i hali vor [o. neben] jdm/etw nicht zu verstecken brauchen
to not need to fear comparison with sb/sth
den Vergleich [mit etw -e hali] aushalten, dem Vergleich [mit etw -e hali] standhalten
to bear [or stand] comparison [with sth]

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Finally, the comparisons often omit the dealer's high markups and markdowns that would more than wipe out the alleged profits for retail investors.
www.marketoracle.co.uk
If money is also spent on capital goods and labor, then it is possible to make comparisons between capital goods and consumer goods.
en.wikipedia.org
I'm using these natural comparisons to exonerate you, and thus corrupting myself by forgiving you.
en.wikipedia.org
Specific areas of focus include, organizational theory and behavior, strategic management, human resource management, and cross-cultural comparisons of organizational effectiveness.
en.wikipedia.org
The regular combination of this practice with astrology and its comparisons to palm reading further establishes metoposcopy within the realm of pseudoscience.
en.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "comparisons"

İngilizce
Arapça