EVENTUALLY - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

even·tu·al·ly [ɪˈventʃuəli] ZARF değişmz

1. eventually (finally):

eventually

schließlich

the bus eventually came

der Bus kam endlich

2. eventually:

eventually (some day)

irgendwann

I'll get round to it eventually

ich werde es irgendwann erledigen

eventually (at one point in future)

eines Tages

he will come back eventually

er wird eines Tages zurückkommen

eventually he worked round to making me an offer

schließlich machte er mir ein Angebot

it will eventually work to her disadvantage

es wird schließlich zu ihrem Nachteil sein

the rain eventually lessened to a soft mist

der Regen ging schließlich in ein leichtes Nieseln über

keep on at him about the lawn and he'll eventually mow it

sprich ihn immer wieder auf den Rasen an, dann wird er ihn am Ende schon mähen

his passion for gambling eventually ruined him

seine Spielsucht ruinierte ihn schließlich

I eventually found her reading a newspaper in the library

ich fand sie schließlich Zeitung lesend in der Bibliothek

Almanca

İngilizce

dies führt schlussendlich dazu, dass ...

so this eventually leads to ...

der Fluss mündet schließlich ins Meer

eventually the river flows into the sea

ob er wohl mal seine Reserve aufgibt?

I wonder if he'll come out of his shell eventually

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

This pose is eventually used as his in-game render.

en.wikipedia.org

They eventually removed two rails, making the tracks unusable.

en.wikipedia.org

The pits the line was built to serve were eventually exhausted and the line closed in 1896.

en.wikipedia.org

They eventually had twelve children, seven girls and five sons.

en.wikipedia.org

Spraying the sky with lead in hopes of hitting something, eventually, was not an option.

en.wikipedia.org