PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ablade
im Geschäft
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
I. ˈin-store SıFAT
im Geschäft nach isim
II. ˈin-store ZARF
to be in store [for sb] mecazi
to keep [or have] sth in store
etw lagern
to keep [or have] sth in store (in shop)
in store Brit, Aus (in a safe place)
in store Brit, Aus (in a safe place)
to put sth in store
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
etw [für jdn] bereithalten
to have sth in store [for sb]
jdm blühen
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
to be in store [for sb] mecazi
to keep [or have] sth in store
etw lagern
to keep [or have] sth in store (in shop)
etw [für jdn] bereithalten
to have sth in store [for sb]
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Remember, unless a book is returnable, the customer isn't the reader; it's the store.
comicsalliance.com
It has housed a general store, grocery and gas station, muskrat skinner's store and antique shop at various periods.
en.wikipedia.org
The villagers used to store grain close to the shrine, certain that nobody would steal it and thereby violate the sanctity of the shrine.
en.wikipedia.org
Keeping up with health-consciousness, the store has sugarless options for diabetics, and several delicacies made with ethnic millets.
www.thehindu.com
Across the bridge at the base of the hill is a small grocery store, another group of vending machines, and a small contract post office.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
For this reason, in-store advertising is becoming increasingly critical to the marketing mix because of its ability to generate purchasing decisions and increase sales.
www.ixtenso.com
[...]
Deshalb wird Werbung im Geschäft innerhalb des Marketingmixes zunehmend wichtiger wegen seiner Fähigkeit, Kaufentscheidungen wirklich zu beeinflussen und den Verkauf zu steigern.
[...]
The possibility of ordering goods online and picking them up in-store, for example, not only is a required service for 60 per cent of Europeans surveyed – it is also a smart way of redirecting customers from the online world to the city centres.
[...]
www.eurocis.com
[...]
Die Möglichkeit, Waren online zu bestellen und im Geschäft abzuholen, ist beispielsweise ein nicht nur von 60 Prozent aller befragten Europäer geforderter Service, sondern auch eine elegante Möglichkeit, Kunden aus dem Onlineangebot abzuholen und wieder zurück in die Innenstädte zu bringen.
[...]
[...]
On acceptance, the customer immediately receives coupons for the value of the old phone for use in-store on accessories and other merchandise, according to the individual retailer’s decisions.
[...]
www.cellebrite.com
[...]
Bei Annahme erhält der Kunde sofort einen Gutschein über den Wert des alten Handys zur Einlösung im Geschäft für Zubehör und andere Artikel, gemäß der individuellen Entscheidung des Einzelhändlers.
[...]
[...]
The utilization concept encompasses multiple levels (advertising & promotion, online marketing in-store), whereby interaction is via touch and the actual merchandise.
www.aec.at
[...]
Das Nutzungskonzept umfasst mehrere Ebenen (Werbung/Promotion, Online-Marketing im Geschäft), wobei über Touch und die echte Ware interagiert wird:
[...]
We measure these product recommendations and tell you how frequently staff in-store recommend a particular brand, and the reasons they do so.
www.gfk.com
[...]
Wir erfassen diese Produktempfehlungen und teilen Ihnen mit, wie häufig Verkaufspersonal im Geschäft eine bestimmte Marke empfiehlt und aus welchen Gründen.