PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

vorheriges
Motiv
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
mo·tif [məʊˈti:f, Amerİng moʊˈ-] ISIM
1. motif (design):
motif
Motiv cinssiz <-s, -e>
2. motif EDEBYT, MÜZIK (theme):
motif
[Leit]motiv cinssiz meslek dili
3. motif mecazi (feature):
motif
Leitgedanke eril <-ns, -n>
fairy-tale element/motif değerini yükselten (special, magical)
fairy-tale element/motif değerini yükselten (special, magical)
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Within individual proteins the motif occurs multiple times.
en.wikipedia.org
The soldier wears a tunic with rosette motifs.
en.wikipedia.org
The tuba then enters playing the first of this work's two major themes, a muscular, ominous motif.
en.wikipedia.org
On the fictive architecture each motif is picked out in black.
en.wikipedia.org
These appear in three main motif types: those of demons, of symbolic animals, and of abstract symbols.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Oilily is a Dutch brand which attracts attention with their colourful motifs.
[...]
www.teneues.com
[...]
Oilily ist eine niederrländische Marke, die mit ihren farbenfrohen Motiven auffällt.
[...]
[...]
In response, what I create draws upon the wider social and political context within which my own story sits, interweaving the rich landscapes and distant horizons of childhood with the visual and symbolic grammar, motifs and themes of my native culture.
[...]
www.goethe.de
[...]
Indem ich die reichen Landschaften und entfernten Horizonte einer Kindheit mit der visuellen und symbolischen Grammatik, den Motiven und Themen meiner heimischen Kultur verwebe, mache ich Andeutungen auf weiter reichende soziale und politische Zusammenhänge, worin meine eigene persönliche Geschichte eingebettet ist.
[...]
[...]
Discover 12 wonderful motifs of Winne-the-Pooh and his friends!
[...]
www.teneues.com
[...]
Entdecken Sie 12 wundervolle Motive von Winnie Puh und seinen Freunden Ferkel, Tigger und I-Aah.
[...]
[...]
Enjoy twelve motifs of Mickey in this calendar.
[...]
www.teneues.com
[...]
Entdecken Sie in diesem Kalender 12 Motive der Kultfigur.
[...]
[...]
This incompatibility seems to enter the realm of the absurd with motifs such as the great pyramids of stone or hieroglyphic inscriptions which have lasted millennia.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Ins Absurde übersteigert wirkt diese Inkompatibilität dann bei Motiven wie den gigantischen Pyramiden aus Stein oder hieroglyphischen Inschriften, die Jahrtausende überdauert haben.
[...]