PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
karda
Angestellte(r)

PONS sözlüğünde

OpenDict maddesi

non-manual worker ISIM

non-manual worker (white-collar worker)
Angestellte(r) eril ve dişil
OpenDict maddesi

manual worker ISIM

manual worker
Handarbeiter eril
PONS sözlüğünde
to be a manual labourer [or Amerİng laborer] [or worker] (as a craftsman)
handwerklich arbeiten
to be a manual labourer [or Amerİng laborer] [or worker]
körperlich arbeiten
PONS sözlüğünde

I. manu·al [ˈmænjuəl] SıFAT

1. manual (done with hands):

manual
manuell
manual
Hand-
manual alphabet
Alphabet cinssiz der Fingersprache
manual dexterity
handwerkliches Geschick dişil
manual dexterity
Handfertigkeit dişil <-, -en>
manual labour [or Amerİng labor] [or work]
körperliche Arbeit
manual labour [or Amerİng labor] [or work] (craftsmanship)
Handarbeit dişil <-> kein pl
to be a manual labourer [or Amerİng laborer] [or worker]
körperlich arbeiten
to be a manual labourer [or Amerİng laborer] [or worker] (as a craftsman)
handwerklich arbeiten
manual typewriter
mechanische Schreibmaschine

2. manual (hand-operated):

manual
manuell
manual
Hand-
to switch the controls to manual
auf Handsteuerung [o. manuelle Steuerung] umschalten
manual choke OTOMBL
manueller Choke
a car with manual gearbox OTOMBL
ein Auto cinssiz mit Schaltgetriebe
manual transmission OTOMBL
Schaltgetriebe cinssiz <-s, ->

II. manu·al [ˈmænjuəl] ISIM

1. manual (book):

manual
Handbuch cinssiz <-(e)s, -bücher>
manual of instructions
Bedienungsanleitung dişil <-, -en>
manual of instructions
Gebrauchsanweisung dişil <-, -en>
training manual
Lehrbuch cinssiz <-(e)s, -bücher>

2. manual OTOMBL (vehicle):

manual
Auto cinssiz mit Gangschaltung

3. manual MÜZIK (organ keyboard):

manual
Manual cinssiz <-s, -e>

I. work·er [ˈwɜ:kəʳ, Amerİng ˈwɜ:rkɚ] ISIM

1. worker (not executive):

worker
Arbeiter(in) eril (dişil) <-s, ->
construction worker
Bauarbeiter(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen>
factory worker
Fabrikarbeiter(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen>
farm worker
Landarbeiter(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen>
office worker
Büroangestellte(r) dişil(eril) <-n, -n; -n, -n>
blue-collar worker
[Fabrik]arbeiter(in) eril (dişil)
white-collar worker
[Büro]angestellte(r) dişil(eril)
the workers pl POLITIKA
die Arbeiter pl

2. worker (sb who works hard):

he's a real worker
er ist ein echtes Arbeitstier konuşma diline özgü

3. worker (insect):

worker
Arbeiterin dişil <-, -nen>

ifade tarzları:

to be [all] workers in the vineyard Brit saying
alle Arbeiter im Dienst derselben Sache sein

II. work·er [ˈwɜ:kəʳ, Amerİng ˈwɜ:rkɚ] ISIM modifier ZOOLOJI

worker
Arbeits-
worker
Arbeiter-
worker ant/bee
Arbeitsameise dişil /-biene dişil
worker ant/bee
Arbeiterameise dişil /-biene dişil
worker ant/bee
Arbeiterin dişil <-, -nen>

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

manual ISIM DENETIM

manual
Handbuch cinssiz

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Along with writing, she has worked at various points as a library volunteer, archival assistant, cannery worker, and web designer.
en.wikipedia.org
And all you were was a sort of high-powered social worker and perhaps not even a good one at that.
en.wikipedia.org
The worker is issued a payment slip and may go to the post office and claim her money.
www.thehindu.com
He saw the poet as an office worker and educated craftsman in the hard work of rhyme and rhythm.
en.wikipedia.org
The program's performance is strongly dependent on having a sufficient amount of cache memory, and no single worker has access to that amount.
www.drdobbs.com

Sözlükte ara