OBLITERATE - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

oblit·erate [əˈblɪtəreɪt, Amerİng -ˈblɪt̬-] FIIL geçişli fiil

1. obliterate (destroy):

to obliterate a town/village

eine Stadt/ein Dorf auslöschen [o. vernichten]

2. obliterate (efface):

to obliterate sth

etw verwischen

centuries of wind and rain had obliterated the words carved on the gravestones

jahrhundertelanger Wind und Regen hatten die Worte auf den Grabsteinen so gut wie verschwinden lassen

to obliterate footprints

Fußabdrücke verwischen

to obliterate the view

die Sicht verdecken

3. obliterate (forget):

to obliterate the past

die Vergangenheit aus dem Gedächtnis tilgen

to obliterate a thought

einen Gedanken verdrängen

Almanca

İngilizce

etw auslöschen

to obliterate sth

Erinnerungen auslöschen

to obliterate [or ayrılabilir blot out] memories

Erinnerungen auslöschen (vernichten)

to obliterate [or destroy] sth

die Erinnerung an etw -i hali austilgen

to obliterate the memory of sth

Present

I	obliterate
you	obliterate
he/she/it	obliterates
we	obliterate
you	obliterate
they	obliterate

Past

I	obliterated
you	obliterated
he/she/it	obliterated
we	obliterated
you	obliterated
they	obliterated

Present Perfect

I	have	obliterated
you	have	obliterated
he/she/it	has	obliterated
we	have	obliterated
you	have	obliterated
they	have	obliterated

Past Perfect

I	had	obliterated
you	had	obliterated
he/she/it	had	obliterated
we	had	obliterated
you	had	obliterated
they	had	obliterated

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Where farm fields surround it, evidence of the route has nearly been obliterated as the land has been returned to farming.

en.wikipedia.org

Photos taken two years later showed that the forest was eventually obliterated during the fighting.

en.wikipedia.org

Upon reaching the surface, they find the city completely obliterated.

en.wikipedia.org

He attacks by throwing punches at very high speed using his arm-catapults, or throwing items and/or his own enemies, obliterating them with the impact.

en.wikipedia.org

Aerial photos showed that the facility was completely obliterated.

en.wikipedia.org