PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
gleichem
ursprünglich
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
origi·nal·ly [əˈrɪʤɪnəli] ZARF değişmz
1. originally (at first):
originally
ursprünglich
2. originally (uniquely):
originally
außergewöhnlich
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
ursprünglich
originally
woher stammen Sie?
where are you [or where do you come] from [originally]?
von jdm/aus dem 16. Jahrhundert stammen
to [originally] belong to sb/to date from [or back to] the 16th century
der Anstoß zu diesem Projekt ging von ihr aus
she was the one who originally got this project going
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
woher stammen Sie?
where are you [or where do you come] from [originally]?
von jdm/aus dem 16. Jahrhundert stammen
to [originally] belong to sb/to date from [or back to] the 16th century
der Anstoß zu diesem Projekt ging von ihr aus
she was the one who originally got this project going
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
The last 3 tracks are new songs which were originally going to be released as a single.
en.wikipedia.org
Originally, the performers would parade and play music, while characters on stilts would parade around before the show.
en.wikipedia.org
Originally a single storey farm building, it was extended in 1840 to serve the new turnpike road.
en.wikipedia.org
The walls are still originally whitewashed, but the outlines and colours have significantly changed.
en.wikipedia.org
He was originally a single skater but grew too tall and switched to ice dancing when he was 13.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
The bivouac – originally designed as an improvised encampment in the mountains – will go on tour next year as part of the World Fair in Milan.
[...]
www.grossglockner.at
[...]
Das Biwak – im ursprünglichen Sinn eine Notunterkunft in den Bergen – geht nächstes Jahr auf Reisen und wird Teil der Weltausstellung in Mailand sein.
[...]
www.grossglockner.at
[...]
Originally the room was used by Julius II ( pontiff from 1503 to 1513 ) as a library and private office.
[...]
mv.vatican.va
[...]
Ursprünglich wurde der Raum von Julius II. ( 1503-1513 ) als Bibliothek und Studierzimmer benutzt:
[...]
mv.vatican.va
[...]
Secondly, GIZ is supporting us with a strategy that was originally developed for a KfW-funded GTZ project for the construction of rural gravel roads.
[...]
www.giz.de
[...]
Zum anderen unterstützt uns die GIZ mit einem Konzept, das ursprünglich für ein von der KfW-finanziertes GTZ-Projekt zum Bau von ländlichen Schotterstraßen entwickelt wurde.
[...]
www.giz.de
[...]
The presenter speaks with his guest, who lives temporarily or permanently in Germany and originally comes from the English-or Spanish-speaking countries about life in Germany, the impressions, the experiences, the similarities and cultural differences between Germany and the country of origin of the guest.
[...]
www.m-box.de
[...]
Der Moderator spricht mit seinem Gast, der vorübergehend oder auf Dauer in Deutschland lebt und ursprünglich aus dem englisch oder spanisch sprachigen Ausland kommt über das Leben in Deutschland, die Eindrücke, die Erfahrungen, die Gemeinsamkeiten und die kulturellen Unterschiede zwischen Deutschland und dem Herkunftsland des Gastes.
[...]
www.m-box.de
[...]
Renting a scooter is only possible on Sicily and not that cheap as we originally thought.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Die Rollermiete ist nur vor Ort möglich und nicht so ganz billig, wie wir ursprünglich dachten.
[...]
www.ronny-pannasch.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "originally"

İngilizce
Rusça
İngilizce
Bulgarca
İngilizce
Sırpça
İngilizce
Arapça
İngilizce
Fransızca
İngilizce
Lehçe
İngilizce
İtalyanca
İngilizce
Çince
İngilizce
İspanyolca
İngilizce
Slovence