RADIOISOTOPE LABELLING EXPERIMENTS - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

I. ex·peri·ment ISIM [ɪkˈsperɪmənt, ek-]

experiment

Experiment cinssiz <-(e)s, -e>

experiment on

Versuch eril <-(e)s, -e> an/mit +-e hali

to do [or conduct] an experiment

ein Experiment [o. einen Versuch] machen

by experiment

mithilfe eines Versuchs

we can only find the best solution by experiment

die beste Lösung können wir nur durch Ausprobieren herausfinden

II. ex·peri·ment FIIL geçişsiz fiil [ɪkˈsperɪment]

experiment

experimentieren

to experiment with sth

mit etw -e hali [herum]experimentieren

to experiment with sth

etw ausprobieren

to experiment on sb/sth

an jdm/etw Versuche machen [o. CH a. herumpröbeln] konuşma diline özgü

to experiment on animals

Tierversuche machen

I. la·bel [ˈleɪbəl] ISIM

1. label:

label (on bottles)

Etikett cinssiz <-(e)s, -e>

label (in clothes)

Schild[chen] cinssiz

label (in clothes)

Label cinssiz <-s, -s>

address label (tied on)

Adressenanhänger eril

address label (sticker)

Adressenaufkleber eril

2. label (brand name):

label

Marke dişil <-, -n>

designer label

Markenname eril <-ns, -n>

record label

Schallplattenlabel cinssiz

record label (company)

Plattenfirma dişil <-, -firmen>

own-label Brit

Hausmarke dişil <-, -n>

the pasta is marketed under the supermarket's own label

die Nudeln werden unter der supermarkteigenen Marke vertrieben

3. label BILIŞIM:

label (set description)

Bezeichnung dişil <-, -en>

label (set description)

Etikett cinssiz <-(e)s, -e> küçümseyici

label (character)

Kennung dişil <-, -en>

II. la·bel <Brit -ll- [or Amerİng usu -l-]> [ˈleɪbəl] FIIL geçişli fiil

1. label (affix labels):

to label sth

etw etikettieren

to label sth (mark)

etw kennzeichnen

to label sth (write on)

etw beschriften

to be labelled ‘apple and blackberry’

die Aufschrift ‚Apfel und Brombeere‘ tragen

to be clearly labelled

deutlich gekennzeichnet sein

2. label (categorize):

to label sb

jdn etikettieren

to be labelled as a criminal

als Krimineller/Kriminelle abgestempelt werden

la·bel·ling, Amerİng la·bel·ing [ˈleɪbəlɪŋ] ISIM no pl

labelling

Etikettierung dişil <-, -en>

labelling (marking)

Kennzeichnung dişil <-, -en>

labelling (with a price)

Auszeichnung dişil <-, -en>

labelling (printing labels)

Etikettendruck eril

ra·dio·iso·tope [ˌreɪdiəʊˈaɪsətəʊp, Amerİng oʊˈaɪsətoʊp] ISIM KIMYA

radioisotope

Radioisotop cinssiz <-s, -e> meslek dili

Klett Biyoloji Sözlüğü

radioisotope labelling experiments

radioisotope labelling experiments

Isotopen Markierungsversuche

Klett Biyoloji Sözlüğü

label, mark FIIL

label

markieren

Present

I	experiment
you	experiment
he/she/it	experiments
we	experiment
you	experiment
they	experiment

Past

I	experimented
you	experimented
he/she/it	experimented
we	experimented
you	experimented
they	experimented

Present Perfect

I	have	experimented
you	have	experimented
he/she/it	has	experimented
we	have	experimented
you	have	experimented
they	have	experimented

Past Perfect

I	had	experimented
you	had	experimented
he/she/it	had	experimented
we	had	experimented
you	had	experimented
they	had	experimented