PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

лайка
aufgeweckt
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
rouse [raʊz] FIIL geçişli fiil
1. rouse (waken):
jdn wecken
2. rouse (activate):
to rouse sb to do sth
jdn dazu bewegen, etw zu tun
to rouse sb's ire edebi
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
jdn [aus etw -e hali] aufrütteln
to rouse sb [from sth]
jdn/etw [aus etw -e hali] aufrütteln
to rouse sb/sth [from sth]
sich -i hali rühren
etw entflammen Leidenschaft
to [a]rouse sth
jdn aus etw -e hali reißen
to rouse sb from sth
Present
Irouse
yourouse
he/she/itrouses
werouse
yourouse
theyrouse
Past
Iroused
youroused
he/she/itroused
weroused
youroused
theyroused
Present Perfect
Ihaveroused
youhaveroused
he/she/ithasroused
wehaveroused
youhaveroused
theyhaveroused
Past Perfect
Ihadroused
youhadroused
he/she/ithadroused
wehadroused
youhadroused
theyhadroused
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Rouse anchored the middle, leading the team in rebounding as a sophomore (11.3 per game) and junior (12.1 per game).
en.wikipedia.org
The temper of this country, slow to rouse, is becoming an ugly one.
en.wikipedia.org
Rouse has been praised for his orchestration, particularly with percussion.
en.wikipedia.org
Rouse's innovative business vision looked obvious in retrospect, but it was a bold, contrarian move with few supporters at the outset.
en.wikipedia.org
Although contradicted at once, the rumor roused public opinion.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
The story jumped from one plotline to the next and never managed to rouse my interest in Armande and her daughter, the Count and his wife, Josephine and her husband or even in Vianne and her strange family history.
[...]
www.gesehen-und-gelesen.de
[...]
Die Geschichte wird ziemlich fahrig erzählt, springt von einem Punkt zum nächsten, schafft es aber nie so richtig, Interesse zu wecken für Armande und ihre Tochter, den Grafen und seine Frau, Josephine und ihren Mann, oder sogar für Vianne und ihre seltsame Familiengeschichte.
[...]
[...]
In doing so, they want to rouse entrepreneurial spirit and to convey research results that are relevant for practice to the Upper Austrian economy.
[...]
www.fh-ooe.at
[...]
So soll einerseits der Unternehmergeist geweckt werden, und andererseits für die Praxis relevante Forschungsergebnisse auf schnellstem Wege der oberösterreichischen Wirtschaft vermittelt werden.
[...]
[...]
The sensational discovery of Mallory?s corpse rouses Jochen Hemmleb?s ambition.
[...]
www.pretv.at
[...]
Der Sensationsfund der Leiche Mallorys weckt Jochen Hemmlebs Ehrgeiz.
[...]
[...]
you have to make the other believe that you have what they need, without rousing their suspicion to the fact that you are only willing to give for selfish reasons. Or maybe you just need to be the most desirable object playing hard to get.
[...]
www.liquidloft.at
[...]
Man muss den Anderen glauben machen, dass man das hat, was er will, ohne dabei den Verdacht zu wecken, dass man nur aus persönlichen Motiven bereit ist, es herzugeben.
[...]
[...]
I hope the result still rouses your interest. Have a nice time on my site.
[...]
webspace.webring.com
[...]
Ich hoffe, daß das Ergebnis trotzdem Dein Interesse weckt und wünsche Dir eine angenehme Zeit auf meiner Seite.
[...]

Diğer dillerde ara: "roused"