TAD - İngilizce-Almanca çeviri

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

İngilizce

Almanca

tad [tæd] ISIM no pl konuşma diline özgü

a tad: etwas

a tad: ein bisschen

just a tad more sugar: nur noch ein kleines bisschen Zucker

Almanca

İngilizce

Tick: tad

kannst du das einen Tick leiser stellen?: can you turn it down a tad?

eine Idee ...: a tad ... konuşma diline özgü

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

just a tad more sugar: nur noch ein kleines bisschen Zucker

kannst du das einen Tick leiser stellen?: can you turn it down a tad?

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Tad began the search for his lost daughter.

en.wikipedia.org

Tad ran into legal trouble after the man and woman featured on the album cover saw the record and sued the band.

en.wikipedia.org

Tad sees her talk to a person in a car; when he next looks, she has disappeared.

en.wikipedia.org

Tad decided to go and investigate the situation himself.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

The idea of someone dressing up as Scrooge McDuck, and then filming him digging gold and riding an emu on an Australian desert felt just a tad corny.

[...]

nightwish.com

[...]

Die Idee, dass sich jemand als Scrooge McDuck verkleidet und er dann gefilmt wird, wie er nach Gold gräbt und durch die Australische Wüste reitet, ist doch ein bisschen zu kitschig.

[...]

nightwish.com

[...]

Also it’s a tad heavier than Nexus 7 but you’d only really notice that if you are holding them side by side.

[...]

www.mawista.com

[...]

Es wiegt jedoch ein kleines bisschen mehr als der Tabelt-PC von Nexus 7. Dies bemerken Sie allerdings nur dann wenn Sie beide nebeneinander halten.

[...]

www.mawista.com