PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

selbsthaftendes
zitternd
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
trem·bling [ˈtrembl̩ɪŋ] SıFAT niteleyen
trembling
trembling lip, voice
I. trem·ble [ˈtrembl̩] FIIL geçişsiz fiil
1. tremble (shake):
tremble lip, voice
2. tremble (fear):
II. trem·ble [ˈtrembl̩] ISIM
Zittern cinssiz <-s>
Beben cinssiz <-s, ->
to be all of a tremble konuşma diline özgü
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
[vor etw -e hali] erzittern
[vor etw -e hali] beben Lippen
um jdn/etw beben
Present
Itremble
youtremble
he/she/ittrembles
wetremble
youtremble
theytremble
Past
Itrembled
youtrembled
he/she/ittrembled
wetrembled
youtrembled
theytrembled
Present Perfect
Ihavetrembled
youhavetrembled
he/she/ithastrembled
wehavetrembled
youhavetrembled
theyhavetrembled
Past Perfect
Ihadtrembled
youhadtrembled
he/she/ithadtrembled
wehadtrembled
youhadtrembled
theyhadtrembled
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
He notices his hands are trembling, and contains them only at great effort.
en.wikipedia.org
They uh, you, give quick little shoves, and give the false impression that you're trembling.
en.wikipedia.org
Stands of deciduous trees such as trembling aspen and white birch may also be found in the park.
en.wikipedia.org
Therefore, fashioned like a trembling deer, the soul wrests herself free from the grip of death (strengthening itself by such exertions).
en.wikipedia.org
The numinous experience has two aspects: "mysterium tremendum", which is the tendency to invoke fear and trembling; and "mysterium fascinans", the tendency to attract, fascinate and compel.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
There stood a little boy, quite naked, and the water ran down from his long golden hair; he trembled with cold, and had he not come into a warm room he would most certainly have perished in the frightful tempest.
[...]
www.andersenstories.com
[...]
Da stand ein kleiner Knabe; er war ganz nackend, und das Wasser triefte aus seinen langen, gelben Haaren. Er zitterte vor Kälte, und wäre er nicht hereingekommen, hätte er sicherlich in dem bösen Wetter umkommen müssen.
[...]
[...]
3 in the day when the keepers of the house tremble, and the strong men are bent, and the grinders cease because they are few, and those who look through the windows are dimmed,
www.bibleserver.com
[...]
3 am Tag, da die Wächter des Hauses zittern, die starken Männer sich krümmen, die Müllerinnen ihre Arbeit einstellen, weil sie zu wenige sind, es dunkel wird bei den Frauen, die aus den Fenstern blicken,1
[...]
Rest, rest, O my soul, your storms have gone wild, have raged and have trembled, like the surf when it swells. (more…
[...]
becklog.zeitgeist-online.de
[...]
Ruhe, ruhe, meine Seele, deine Stürme gingen wild, hast getobt und hast gezittert, wie die Brandung, wenn sie schwillt. (weiterlesen…)
[...]
[...]
What inconsistency therefore to tremble as the same approaches, to grieve!
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Welche Ungereimtheit also, bei Herannahung desselben zu zittern, sich zu betrüben!
[...]
[...]
According to the James-Lange theory, we do not tremble because we are scared, but rather we are scared because we tremble.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Nach der James-Lange-Theorie zittern wir nicht, weil wir Angst haben; sondern wir haben Angst, weil wir zittern.
[...]