PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
SET
Entlüftung

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

I. vent [vent] ISIM

1. vent (gas outlet):

vent
Abzug eril <-(e)s, -züge>
air vent
Luftschacht eril <-(e)s, -schächte>

2. vent MODA (opening):

vent
Schlitz eril <-es, -e>
centre [or Amerİng center] back vent
Rückenmittelschlitz eril
side vent
Seitenschlitz eril <-es, -e>

3. vent mecazi (release of feelings):

vent
Ventil cinssiz <-s, -e>
to give vent to one's anger/rage
seinem Ärger/seiner Wut Luft machen
to give vent to one's grief
seinem Schmerz freien Lauf lassen
to give vent to a whoop of joy
einen Freudenschrei ausstoßen
to give vent to one's feelings
seinen Gefühlen Ausdruck geben

II. vent [vent] FIIL geçişli fiil

to vent sth
etw -e hali Ausdruck geben
strong emotions were vented
die Gemüter erhitzten sich
to vent one's anger on sb
seine Wut an jdm auslassen
to vent one's fury
seinem Ärger Luft machen

III. vent [vent] FIIL geçişsiz fiil

to vent
Dampf ablassen konuşma diline özgü

vol-au-vent [ˈvɒlə(ʊ)vɑ͂(ŋ), Amerİng ˌvɔ:loʊˈvɑ͂(n)] ISIM YEMEK

vol-au-vent
Vol-au-vent eril
vol-au-vent
[Königin]pastete dişil
OpenDict maddesi

gable vent ISIM

gable vent
Belüftungsfenster im Dachgeschoss cinssiz
OpenDict maddesi

ceiling vent ISIM

ceiling vent
Deckenluftdurchlass eril
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Entlüftung dişil TEKNIK
venting
Blätterteigpastete
vol-au-vent
Rückenschlitz (an Kleidungsstück) eril
back vent
Luftschlitz
air vent
Strangentlüfter
vent stack
Skelettbürste
vent brush

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

vent [vent] ISIM

vent
Schlot

Klett Biyoloji Sözlüğü

deep sea vent ISIM

deep sea vent
Tiefseeschlote

Ligenio Mutfak Sözlüğü

Königinpastete
vol-au-vent
Kalbsmilch-Pastete
sweetbread vol-au-vent
Present
Ivent
youvent
he/she/itvents
wevent
youvent
theyvent
Past
Ivented
youvented
he/she/itvented
wevented
youvented
theyvented
Present Perfect
Ihavevented
youhavevented
he/she/ithasvented
wehavevented
youhavevented
theyhavevented
Past Perfect
Ihadvented
youhadvented
he/she/ithadvented
wehadvented
youhadvented
theyhadvented
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to give vent to one's anger/rage
seinem Ärger/seiner Wut Luft machen
to give vent to one's grief
seinem Schmerz freien Lauf lassen
to give vent to a whoop of joy
einen Freudenschrei ausstoßen
to give vent to one's feelings
seinen Gefühlen Ausdruck geben
seinen Gefühlen die Zügel schießen lassen
to give full vent [or free rein] to one's feelings

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The bishop laughed and said he suspected as much, for the vol-au-vent was diabolically good.
en.wikipedia.org
Line up the vol-au-vent cases on a baking tray lined with baking paper.
tvnz.co.nz
He is said to have a magic touch with turtle vol-au-vent or wood pigeons.
en.wikipedia.org
It was typically used, not on its own, but for shells holding other ingredients (as in a vol-au-vent).
en.wikipedia.org
Cold pyroclastic surges can occur when the eruption is from a vent under a shallow lake or the sea.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
The highly unusual swarm of earthquakes SW of Santorini on the main fault zone that also defines the volcanic vents of the region continues with about 10 quakes larger than magnitude 2 during the past 24 hours.
[...]
www.volcanodiscovery.com
[...]
Die ungewöhnliche Schwarm von Erdbeben SW von Santorini auf die wichtigsten Riftzone, die auch die vulkanischen Abzüge auf die Region definiert weiterhin mit ungefähr 10 Beben größer als Größe 2 in den letzten 24 Stunden.
[...]
www.volcanodiscovery.com

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "venting"

İngilizce
Arapça