VOLUNTARY EXPORT RESTRAINT VOLUNTARY EXPORT RESTRAINT VER - İngilizce-Almanca çeviri

Selbstbeschränkung im Export

voluntary export restraint

re·straint [rɪˈstreɪnt] ISIM

1. restraint no pl (self-control):

restraint

Beherrschung dişil <->

to exercise restraint

Zurückhaltung üben

to laugh without restraint

frei und unbeschwert lachen

2. restraint EKONOM (restriction):

restraint

Einschränkung dişil <-, -en>

restraint

Beschränkung dişil <-, -en>

restraints of competition

Wettbewerbsbeschränkung dişil <-, -en>

restraints on imports

Einfuhrbeschränkungen pl

a restraint on the press

eine Beschneidung der Pressefreiheit

pay [or wage]restraint esp Brit

Lohnstopp eril <-s, -s>

3. restraint HUKUK:

to place/keep sb under restraint

jdn in Gewahrsam nehmen/behalten

I. vol·un·tary [ˈvɒləntəri, Amerİng ˈvɑ:lənteri] SıFAT değişmz

voluntary

freiwillig

voluntary liquidation [or winding up]

freiwillige Liquidation

voluntary redundancy

freiwillige Arbeitsplatzaufgabe

voluntary work for the Red Cross

ehrenamtliche Tätigkeit für das Rote Kreuz

II. vol·un·tary [ˈvɒləntəri, Amerİng ˈvɑ:lənteri] ISIM MÜZIK

voluntary

Orgelsolo cinssiz

I. ex·port FIIL geçişli fiil [ɪkˈspɔ:t, ekˈ-, Amerİng -ˈspɔ:rt]

1. export (sell abroad):

to export sth

etw exportieren [o. ausführen]

some cultural values have been exported all over the world mecazi

einige kulturelle Werte haben weltweite Verbreitung gefunden

2. export BILIŞIM:

to export sth

etw exportieren

II. ex·port FIIL geçişsiz fiil [ɪkˈspɔ:t, Amerİng -ˈspɔ:rt]

export

exportieren

export

ausführen

III. ex·port ISIM [ˈekspɔ:t, ekˈ-, Amerİng -spɔ:rt]

1. export no pl (selling abroad):

export

Export eril <-(e)s, -e>

export

Ausfuhr dişil <-, -en>

export of capital MALIYE

Kapitalausfuhr dişil

export of technology

Technologieexport eril

for export

für den Export

2. export (product):

export

Exportartikel eril <-s, ->

IV. ex·port ISIM [ˈekspɔ:t, Amerİng -spɔ:rt] modifier

export

Export-

freiwillige Exportbeschränkung

voluntary export restraints çoğul (VER)

VER ISIM

VER kısaltması voluntary export restraints handel

VER

freiwillige Exportbeschränkung dişil

voluntary export restraints ISIM handel

voluntary export restraints

freiwillige Exportbeschränkung dişil

export ISIM handel

export

Ausfuhr dişil

export

Export eril

voluntary export restraint (VER) [ˈvɒləntriekspɔːtrɪˌstreɪnt] ISIM

voluntary export restraint (VER)

freiwillige Exportbeschränkung

Present

I	export
you	export
he/she/it	exports
we	export
you	export
they	export

Past

I	exported
you	exported
he/she/it	exported
we	exported
you	exported
they	exported

Present Perfect

I	have	exported
you	have	exported
he/she/it	has	exported
we	have	exported
you	have	exported
they	have	exported

Past Perfect

I	had	exported
you	had	exported
he/she/it	had	exported
we	had	exported
you	had	exported
they	had	exported

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The council has 60 members, with each country represented by two members; membership is voluntary.

en.wikipedia.org

The library receives no governmental funding and is voluntary controlled.

en.wikipedia.org

This idea is related to the friendship aspect of the term, as true friendships are voluntary actions.

en.wikipedia.org

Both schools became voluntary aided schools and by 1956 240 children were enrolled in the primary school and 290 boys in the secondary modern school.

en.wikipedia.org

Attendance to such a hearing is entirely voluntary.

en.wikipedia.org