PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
jährt
anniversaries
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

jäh·ren [ˈjɛ:rən] FIIL dönüşlü fiil yüksek ifade tarzı

sich -i hali jähren
to be the anniversary of
im Juni jährt sich sein Hochzeitstag
it'll be his wedding anniversary in June
in den letzten zwei Jahren
in the last two years
in den letzten zwei Jahren (die letzten beiden zurückliegenden Jahre)
in the past two years
mit einer Altersfreigabe ab 18 Jahren FILM, TV
with an 18 certificate
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
tomorrow is the thirtieth anniversary of the revolution
morgen jährt sich die Revolution zum dreißigsten Mal
marcel, marcel wave (hair style) MODA
Marcel-Welle (Frisurenstil in den 20er-Jahren) dişil
marcel, marcel wave (hair style) MODA
Marcel-Ondulation (Frisurenstil in den 20er-Jahren) dişil
matinee idol
Leinwandheld eril (in den 30er und 40er Jahren)
what were you doing three years ago?
was hast du vor drei Jahren gemacht?
Venture Scout
Pfadfinder zwischen 16 und 20 Jahren
young offender
jugendlicher Straftäter (zwischen 17 und 20 Jahren)
young person
Minderjähriger (zwischen 14 und 17 Jahren)
Präsens
ichjähremich
dujährstdich
er/sie/esjährtsich
wirjährenuns
ihrjährteuch
siejährensich
Präteritum
ichjährtemich
dujährtestdich
er/sie/esjährtesich
wirjährtenuns
ihrjährteteuch
siejährtensich
Perfekt
ichhabemichgejährt
duhastdichgejährt
er/sie/eshatsichgejährt
wirhabenunsgejährt
ihrhabteuchgejährt
siehabensichgejährt
Plusquamperfekt
ichhattemichgejährt
duhattestdichgejährt
er/sie/eshattesichgejährt
wirhattenunsgejährt
ihrhatteteuchgejährt
siehattensichgejährt
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

sich -i hali jähren
to be the anniversary of
im Juni jährt sich sein Hochzeitstag
it'll be his wedding anniversary in June
mit acht [Jahren], yüksek ifade tarzı im Alter von acht Jahren
at the age of eight
mit acht [Jahren], yüksek ifade tarzı im Alter von acht Jahren
at eight [years old]
mit acht [Jahren], yüksek ifade tarzı im Alter von acht Jahren
as an eight-year-old
matinee idol
Leinwandheld eril (in den 30er und 40er Jahren)
tomorrow is the thirtieth anniversary of the revolution
morgen jährt sich die Revolution zum dreißigsten Mal
it's good to see [or seeing] you after all these years
schön, dich nach all den Jahren wiederzusehen!
I haven't seen her in years
ich habe sie seit Jahren nicht gesehen
they have had a lock on the market for years
sie kontrollieren den Markt schon seit Jahren

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Der optimale Anwendungszeitraum ist das letzte Kindergartenhalbjahr und die Einschulungsphase.
de.wikipedia.org
1979 war der letzte Gottesdienst in der alten Kirche.
de.wikipedia.org
Die letzte Paketzustellung per Pferdewagen fand 1932 statt.
de.wikipedia.org
Der letzte dieser fünf Titelgewinne zählt dennoch zum traurigsten Kapitel der Vereinsgeschichte.
de.wikipedia.org
2003 erschien der bislang letzte Film des Regisseurs.
de.wikipedia.org

Sözlükte ara