BREAKUP - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

İngilizce

Almanca

ˈbreak·up ISIM

breakup

Auseinanderbrechen cinssiz

breakup (on rocks)

Zerschellen cinssiz

breakup (in air)

Zerbersten cinssiz

breakup (of a marriage)

Scheitern cinssiz <-s>

breakup of an empire

Zerfall eril eines Imperiums [o. Reiches]

breakup of a group

Auflösung dişil einer Gruppe

breakup of a group BILIŞIM

Verlust eril <-(e)s, -e>

ˈbreak-up SıFAT MALIYE

break-up value

Liquidationswert eril <-(e)s, -e>

after the break-up of her marriage ...

nachdem ihre Ehe gescheitert war, ...

she can't face seeing him so soon after their break-up

sie sieht sich außerstande, ihn so kurz nach ihrer Trennung wiederzusehen

Almanca

İngilizce

Spaltgesellschaft

break-up company

Zerschlagungswert

break-up value

Zerschlagungsvermögen

break-up assets çoğul

beide trifft die Schuld am Scheitern der Ehe

both carry the blame for the break-up of the marriage

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce

Almanca

risk-breakup ISIM YATFINANS

risk-breakup

Risikozerfällung dişil

Almanca

İngilizce

Risikozerfällung

risk-breakup

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Since the consolidation of this separation in the first decades of the 20th century, only civil marriage or unions have been recognized by the state.

en.wikipedia.org

Her first marriage, by which she has a son, ended in annulment, she says, when she found out that her husband was a convicted felon.

en.wikipedia.org

She also finds out from her father that theirs was an arranged marriage.

en.wikipedia.org

They begot him long after their marriage.

en.wikipedia.org

He could not settle in civvy street and lost money and almost his marriage.

www.express.co.uk