PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
displayed
angezeigt

PONS sözlüğünde

I. dis·play [dɪˈspleɪ] FIIL geçişli fiil

1. display:

to display sth (on a noticeboard)
etw aushängen
to display sth (on a screen)
etw anzeigen
to display sth in a shop window
etw in einem Schaufenster auslegen

2. display (demonstrate):

to display sth
etw zeigen
to display one's ignorance
seine Unwissenheit nicht verbergen
to display one's power
seine Macht demonstrieren
to display self-control
gefasst sein

3. display (flaunt):

to display sth
etw zur Schau stellen

4. display BASKı:

to display sth
etw hervorheben

II. dis·play [dɪˈspleɪ] ISIM

1. display (in a museum, shop):

display
Auslage dişil <-, -n>
to be/go on display
ausgestellt sein/werden

2. display (performance):

display
Vorführung <-, -en>
firework Brit[or Amerİng, Aus fireworks]display
Feuerwerk cinssiz <-(e)s, -e>

3. display (demonstration):

display
Bezeigung dişil <-, -en> yüksek ifade tarzı
display
Demonstration dişil <-, -en>
display of anger
Wutausbruch eril <-(e)s, -brüche>
to make a public display of grief
öffentlich seinen großen Kummer zeigen

4. display BILIŞIM:

display
Display cinssiz <-s, -s>
17-inch display
17-Zoll-Bildschirm eril
colour display
Farbmonitor eril <-s, -e>

5. display (ostentation):

display
Großspurigkeit dişil <->
to make [or put on] a display
großspurig tun konuşma diline özgü

dis·ˈplay case ISIM

display case
Vitrine dişil <-, -n>
glass display case
Glasvitrine dişil

back·lit dis·ˈplay ISIM BILIŞIM

backlit display
hinterleuchtete Anzeige

ˈwin·dow dis·play ISIM

window display
Schaufensterauslage dişil <-, -n>

dis·ˈplay type ISIM no pl BASKı

display type
Blockschrift dişil <-> kein pl

mono·chrome dis·ˈplay ISIM BILIŞIM

monochrome display
Schwarzweißanzeige dişil
monochrome display
Schwarzweißdisplay cinssiz

dis·ˈplay cabi·net ISIM

display cabinet
Vitrine dişil <-, -n>
glass display cabinet
Glasvitrine dişil

dis·ˈplay window ISIM

display window
Schaufenster cinssiz <-s, ->
OpenDict maddesi

display ISIM

display (presentation)
Darstellung dişil
OpenDict maddesi

volumetric display ISIM

volumetric display (3D imaging)
Volumendisplay cinssiz

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

display FIIL geçişli fiil BILIŞIM

display (Bildschirm)
anzeigen

display of prices ISIM TICRHUKK

display of prices
Preisaushang eril
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Preisaushang
display of prices

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

display FIIL

display
zeigen
display
darstellen

PONS Ulaşım Sözlüğü

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

display panel ILETIŞIM, ALTYAPı

display panel
Anzeigetafel

visual display unit, VDU ILETIŞIM

visual display unit
Bildschirm (eines Computers)

pay and display parking ARAZI KULLANıMı

pay and display parking
bezahltes Parken am Anfang und Quittung an der Windschutzscheibe
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Anzeigetafel
display panel
Bildschirm ILETIŞIM
visual display unit
Terminal ILETIŞIM
video display unit
bezahltes Parken am Anfang der Parkdauer und Quittung an der Windschutzscheibe ALTYAPı
pay and display parking

GEA Soğutma Tekniği Sözlüğü

Vorlaufanzeige
flow display
Störmeldedisplay
fault message display
Present
Idisplay
youdisplay
he/she/itdisplays
wedisplay
youdisplay
theydisplay
Past
Idisplayed
youdisplayed
he/she/itdisplayed
wedisplayed
youdisplayed
theydisplayed
Present Perfect
Ihavedisplayed
youhavedisplayed
he/she/ithasdisplayed
wehavedisplayed
youhavedisplayed
theyhavedisplayed
Past Perfect
Ihaddisplayed
youhaddisplayed
he/she/ithaddisplayed
wehaddisplayed
youhaddisplayed
theyhaddisplayed
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to swipe one's finger across the display (touchscreen)
mit dem Finger über das Display wischen konuşma diline özgü
to display sth in a shop window
etw in einem Schaufenster auslegen
to be/go on display
ausgestellt sein/werden
to make a public display of grief
öffentlich seinen großen Kummer zeigen
to make [or put on] a display
großspurig tun konuşma diline özgü
his vulnerability was nakedly on display
jeder konnte genau sehen, wie verletzlich er war
to display [or exercise][or exhibit][or show]self-restraint
Selbstbeherrschung an den Tag legen
to titivate a display/a dress/one's hair
eine Anzeige/ein Kleid/sein Haar verschönern [o. herausputzen]
[in etw -e hali] ausliegen
to be displayed [or on display] [in sth]
ein Feuerwerk veranstalten
to have [or Brit let off] [or set off] a fireworks display

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

In psychological tests, it was discovered police - after using the new uniform - displayed less authoritarian personality characteristics.
en.wikipedia.org
First generation discrimination occurs as an overt bias displayed by employers, and since the end of the civil rights era has been on the decline.
en.wikipedia.org
The tach timer integrates over time the instantaneous rotation speed displayed by the tachometer.
en.wikipedia.org
They sold, or rather displayed, luxurious products, which contributed to their sophisticated atmospheres.
en.wikipedia.org
If you want to allow your number to be displayed, hang up, dial 82 or 1182 from rotary phones, and redial the number.
en.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "displayed"

İngilizce
Bulgarca
İngilizce
Arapça