PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

gutted
am Boden zerstört

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

gut·ted [ˈgʌtɪd] SıFAT yüklemli Brit argo

gutted person:

gutted
am Boden zerstört konuşma diline özgü
gutted
gutted

I. gut [gʌt] ISIM

1. gut (intestine):

Darm[kanal] eril

2. gut:

Darmsaite dişil <-, -n>
Angelsehne dişil
gut TıP
Katgut cinssiz <-s> kein pl

3. gut argo (abdomen):

Bauch eril <-(e)s, Bäuche>
Bierbauch eril <-(e)s, -bäuche>

4. gut konuşma diline özgü (bowels):

guts pl
Eingeweide <-s, -> pl
guts pl
Gedärme <-s, -> pl

5. gut konuşma diline özgü (courage):

guts pl
Mumm eril <-s> kein pl konuşma diline özgü
guts pl
Courage dişil <-> kein pl

ifade tarzları:

sich -i hali abrackern konuşma diline özgü
sich -e hali den Arsch aufreißen kaba
to bust a gut Amerİng argo
sich -i hali krank lachen konuşma diline özgü
to hate sb's guts konuşma diline özgü
to have sb's guts for garters Brit mizahi konuşma diline özgü
Hackfleisch aus jdm machen konuşma diline özgü mizahi
sich -i hali abrackern

II. gut <-tt-> [gʌt] FIIL geçişli fiil

1. gut (remove the innards):

2. gut usu passive (destroy by fire):

to be gutted

III. gut [gʌt] SıFAT niteleyen, değişmz konuşma diline özgü

gefühlsmäßig nach isim
Bauchgefühl cinssiz <-s> kein pl
Kernpunkt eril <-es, -e>

ˈbeer gut ISIM konuşma diline özgü

Bierbauch eril <-(e)s, -bäuche> konuşma diline özgü

ˈgut-wrench·ing SıFAT

OpenDict maddesi

gut FIIL

to gut sth (completely destroy) mecazi
etw ausweiden mecazi
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
beer gut konuşma diline özgü
gut[s çoğul isim] konuşma diline özgü

Klett Biyoloji Sözlüğü

archenteron [ɑːˈkæntərɒn], primitive gut ISIM

primitive gut, coelom [ˈsiːləm] ISIM

Present
Igut
yougut
he/she/itguts
wegut
yougut
theygut
Past
Igutted
yougutted
he/she/itgutted
wegutted
yougutted
theygutted
Present Perfect
Ihavegutted
youhavegutted
he/she/ithasgutted
wehavegutted
youhavegutted
theyhavegutted
Past Perfect
Ihadgutted
youhadgutted
he/she/ithadgutted
wehadgutted
youhadgutted
theyhadgutted

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

sich -i hali abrackern konuşma diline özgü
to bust a gut Amerİng argo
sich -i hali krank lachen konuşma diline özgü

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

It has strong muscles in its oesophagus and large salivary glands and rapidly fills its dilatable hind gut with blood.
en.wikipedia.org
During the struggle the fly ruptured her alimentary tract, which allowed some of the flagellates in the gut to leak into the hemocoel.
en.wikipedia.org
Exposure to moisture from the sweat of a musician's hands can cause plain (unwound) gut strings to fray and eventually break.
en.wikipedia.org
While most of the gut viscera are endodermally derived (with the exception of the neural-crest derived suprarenal gland), the spleen is derived from mesenchymal tissue.
en.wikipedia.org
In the gut, brush border -glucuronidase converts conjugated bilirubin to the unconjugated form for reabsorption.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
This is important because our health is greatly determined by bacterial ecosystems like those in the gut or on the skin.
[...]
wwwde.uni.lu
[...]
Das ist wichtig, weil unsere Gesundheit maßgeblich von bakteriellen Ökosystemen beispielsweise im Darm oder auch auf der Haut mitbestimmt wird.
[...]
[...]
A typical microbiological approach, for which bacteria from the gut would have to be cultivated first, cannot guarantee this, because we do not know the culture media, especially for microbial species we do not know yet,” says the scientist.
[...]
www.mpg.de
[...]
Ein typischer mikrobiologischer Ansatz, bei dem zunächst hätte versucht werden müssen, Bakterien aus dem Darm zu kultivieren, hätte dies nicht garantiert, weil wir die Nährmedien vor allem der unentdeckten Arten noch gar nicht kennen“, so die Wissenschaftlerin.
[...]
[...]
When did you first realize that your gut creates its own alcohol?
[...]
www.vice.com
[...]
Wann hast du zum ersten Mal gemerkt, dass dein Darm eigenen Alkohol produziert?
[...]
[...]
When did you first realise that your gut creates its own alcohol?
[...]
m.vice.com
[...]
Wann hast du zum ersten Mal gemerkt, dass dein Darm eigenen Alkohol produziert?
[...]
[...]
And these seemingly modest worms are an excellent model for a better understanding of other complex symbioses, such as those of the human gut ”, says Dubilier.
www.mpi-bremen.de
[...]
Und wenn wir andere komplexen Symbiosen, wie die im menschlichen Darm, verstehen wollen, könnten diese scheinbar schlichten Meereswürmer ein gutes Modellsystem sein “, so Dubilier.