I. pro·gramme [ˈprəʊgræm], Amerİng pro·gram [Amerİng ˈproʊ-] ISIM
1. programme RADYO, TV:
2. programme TIYATRO:
II. pro·gramme [ˈprəʊgræm], Amerİng pro·gram [Amerİng ˈproʊ-] FIIL geçişli fiil <-mm->
1. programme (instruct):
-
- etw programmieren
ˈar·ma·ments pro·gramme ISIM ASKERI
-
- Rüstungsprogramm cinssiz
in·ˈvest·ment pro·gramme ISIM
ˈfi·nanc·ing pro·gramme ISIM
-
- Finanzierungsprogramm cinssiz
ˈmaga·zine pro·gramme ISIM
con·ˈver·gence pro·gramme ISIM EU
de·con·tami·ˈna·tion pro·gramme ISIM EKOLOJI, KIMYA
de·ˈvel·op·ment pro·gramme ISIM
ˈom·ni·bus pro·gramme ISIM
financing programme ISIM YATFINANS
-
- Finanzierungsprogramm cinssiz
securities program(me) ISIM MALI PIYASALAR
-
- Wertpapierprogramm cinssiz
shadow program(me) ISIM YATFINANS
-
- Schattenprogramm cinssiz
restructuring program(me) ISIM ŞIRKETYP
-
- Umstrukturierungsprogramm cinssiz
spending program(me) ISIM YATFINANS
-
- Ausgabenprogramm cinssiz
investment program(me) ISIM YATFINANS
-
- Investitionsprogramm cinssiz
development program(me) ISIM DEVLETORG
-
- Förderprogramm cinssiz
asset-backed securities programme ISIM MALI PIYASALAR
application program(me) ISIM BILIŞIM
-
- Anwendungsprogramm cinssiz
training program(me) ISIM INSANKYNK
-
- Bildungsprogramm cinssiz
genetic programme ISIM
apoptotic programme
İngilizce
Almanca
basic programme
to trigger alternative programme schemes ILETIŞIM
Almanca
İngilizce
| I | programme |
|---|---|
| you | programme |
| he/she/it | programmes |
| we | programme |
| you | programme |
| they | programme |
| I | programmed |
|---|---|
| you | programmed |
| he/she/it | programmed |
| we | programmed |
| you | programmed |
| they | programmed |
| I | have | programmed |
|---|---|---|
| you | have | programmed |
| he/she/it | has | programmed |
| we | have | programmed |
| you | have | programmed |
| they | have | programmed |
| I | had | programmed |
|---|---|---|
| you | had | programmed |
| he/she/it | had | programmed |
| we | had | programmed |
| you | had | programmed |
| they | had | programmed |
PONS OpenDictMadde ekle
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
But it flagged up that individual data protection authorities might pre-empt matters and take action themselves.
www.cityam.com In a 5-4 decision, the court determined that a federal banking regulation did not pre-empt the ability of states to enforce their own fair-lending laws.
en.wikipedia.org You can't really protect everything, you got to pre-empt such events... stop them beforehand.
www.news24.com Some decisions, such as leg before wicket, always require an appeal and the umpire's decision, as no batsman will pre-empt the umpire on what requires fine judgment of several factors.
en.wikipedia.org He said he did not want to pre-empt the changes but there would be more details soon.
www.abc.net.au İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www.giz.de support projects and programmes within the scope of the resources and abilities of each respective party;
[...][...]
Projekte und Programme im Rahmen der Ressourcen und Leistungsfähigkeit der jeweiligen Seite zu unterstützen;
[...][...]
www.giz.de In order to determine whether the HNP is achieving its objectives, GIZ commissioned a research institute to evaluate the programme.
[...][...]
Um zu ermitteln, ob das HNP seine Ziele erreicht, beauftragte die GIZ ein Forschungsinstitut mit der Evaluation des Programms.
[...][...]
www.giz.de Two new technical cooperation programmes – in Peru and Ecuador – have integrated the NoPa approach into their project design.
[...][...]
Zwei neue Programme der Technischen Zusammenarbeit, in Peru und Ecuador, haben den NoPa-Ansatz in ihr Konzept aufgenommen.
[...][...]
www.giz.de Indeed, the programme enjoys considerable political attention among its Balkan partners as well as in Germany.
[...][...]
Das Programm genießt große politische Aufmerksamkeit sowohl bei den Partnern als auch auf deutscher Seite.
[...][...]
www.giz.de In mid-2013, a comparative study examining the potential sustainability of different micro-hydropower programmes in Indonesia concluded that facilities supported by EnDev demonstrate much greater sustainability than comparable programmes, in terms of their technical quality and socio-economic strengths.
[...][...]
Eine Vergleichsstudie, die das Nachhaltigkeitspotenzial verschiedener Programme für Kleinwasserkraft in Indonesien untersucht hat, kam Mitte 2013 zu dem Schluss, dass EnDev-unterstützte Energieanlagen in den Bereichen technische Qualität und sozioökonomische Stärke eine maßgeblich bessere Nachhaltigkeit erzielen als vergleichbare Programme.
[...]