PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
ridiculing
Verspottung
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

I. ridi·cule [ˈrɪdɪkju:l] ISIM no pl

ridicule
Spott eril <-(e)s>
ridicule
Hohn eril <-(e)s>
object of ridicule
Zielscheibe dişil des Gespötts [o. A esp Spotts]
he was regarded as an object of ridicule because of his eccentric ideas concerning sexuality
seine exzentrischen Vorstellungen über Sexualität machten ihn zum Gespött der Leute
to lay oneself open to ridicule
sich -i hali lächerlich machen
to hold sb/sth up to ridicule
sich -i hali über jdn/etw lustig machen

II. ridi·cule [ˈrɪdɪkju:l] FIIL geçişli fiil

to ridicule sb/sth
jdn/etw verspotten
he felt emasculated by the girl's ridicule
er fühlte sich durch den Spott des Mädchens in seiner Mannesehre gekränkt
to hold sb up to public ridicule
jdn in der Öffentlichkeit lächerlich machen
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Verspottung
ridiculing no tanımlık, no çoğul
Verhöhnung
ridiculing no çoğul, no belirsiz tanımlık
Spott
ridicule no çoğul
belächelt werden
to be a target of ridicule
spotten
to ridicule [or mock]
Gespött
ridicule
etw ins Lächerliche ziehen
to ridicule [or make fun of] sth
Present
Iridicule
youridicule
he/she/itridicules
weridicule
youridicule
theyridicule
Past
Iridiculed
youridiculed
he/she/itridiculed
weridiculed
youridiculed
theyridiculed
Present Perfect
Ihaveridiculed
youhaveridiculed
he/she/ithasridiculed
wehaveridiculed
youhaveridiculed
theyhaveridiculed
Past Perfect
Ihadridiculed
youhadridiculed
he/she/ithadridiculed
wehadridiculed
youhadridiculed
theyhadridiculed
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

he felt emasculated by the girl's ridicule
er fühlte sich durch den Spott des Mädchens in seiner Mannesehre gekränkt
his macho attitude leaves him open to ridicule
mit seinem Machogehabe gibt er sich selbst der Lächerlichkeit preis
a figure of fun [or Amerİng usu ridicule]
eine Spottfigur [o. küçümseyicikonuşma diline özgü Witzfigur]
to hold sb up to public ridicule
jdn in der Öffentlichkeit lächerlich machen
to lay sb/sth open to ridicule
jdn/etw der Lächerlichkeit preisgeben

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The figure 1.1 explains the perpetual growth, with exogenous technical progress.
en.wikipedia.org
Computers were used for the first time during the figure skating competitions to help tabulate the judges' marks and relay the results instantaneously.
en.wikipedia.org
Water tree is a name given to a tree-like figure appearing in a water-impregnated polymer insulating cable.
en.wikipedia.org
The figure eight has become a general term used for all boat-side tactics used to catch a following fish.
en.wikipedia.org
The vascular figure is often seen by patients during an ophthalmic examination when the doctor is using an ophthalmoscope.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Paintings, drawings, collages and sculptures testify to Büttner? s resourcefulness, his irony, but also his biting ridicule of social realities.
[...]
on1.zkm.de
[...]
Bilder, Zeichnungen, Collagen und Skulpturen zeugen von Büttners Einfallsreichtum, Ironie, aber auch beißendem Spott gegenüber den gesellschaftlichen Realitäten.
[...]
on1.zkm.de
[...]
By high school he didn ’ t have to worry about direct ridicule, because he had no friends.
[...]
www.vice.com
[...]
Als er dann auf die Highschool wechselte, brauchte er keine Angst mehr vor direktem Spott zu haben, weil er keine Freunde hatte.
[...]
www.vice.com
[...]
Support instead of ridicule, ability instead of effects:
[...]
www.prosiebensat1.de
[...]
Unterstützung statt Hohn, Können statt Effekte:
[...]
www.prosiebensat1.de
[...]
Corruption and ridicule, lo-fi and folk, complex emotions encapsulated in simple songs:
[...]
www.interfilm.de
[...]
Bestechung und Hohn, Lo-Fi und Folk, Komplexe Emotionen in simplen Songs!
[...]
www.interfilm.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "ridiculing"

İngilizce
Arapça