EXPLICIT - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

İngilizce

Almanca

ex·plic·it [ɪkˈsplɪsɪt, ekˈ-] SıFAT

1. explicit (precise):

explicit

klar <klarer, am klarsten>

explicit

deutlich

explicit agreement, consent, order

ausdrücklich

could you please be more explicit?

könnten Sie bitte etwas deutlicher werden?

she made no explicit mention of her plans

sie erwähnte ihre Pläne nicht ausdrücklich

explicit directions

klare Anweisungen

to be explicit about sth

etw offen [o. unverhohlen] aussprechen

2. explicit:

explicit (detailed)

eindeutig

explicit (with sexual details)

eindeutig

explicit film, picture, sex

freizügig

explicit pornography

unverhüllt <-er, -este>

ex·plic·it ad·ˈdress ISIM BILIŞIM

explicit address

absolute Adresse

explicit reiteration

ausdrückliche Wiederholung

the film director was told not to be so sexually explicit

der Filmdirektor wurde angewiesen, auf eindeutige Sexszenen zu verzichten

explicit sex scenes

eindeutige Sexszenen

Almanca

İngilizce

explizit

explicit

ausdrücklich

explicit

effektive Kosten MALIYE

explicit cost tekil

eine offene Drohung

an explicit [or overt] threat

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce

Almanca

explicit funds ISIM DENETIM

explicit funds

explizite Mittel çoğul

explicit cost ISIM MUHASEBE

explicit cost

effektive Kosten çoğul

Almanca

İngilizce

explizite Mittel

explicit funds çoğul

effektive Kosten

explicit cost tekil

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

This was her first and only clean record, leaving off the explicit humor from her previous albums.

en.wikipedia.org

Explicit memory barriers may also be used for this purpose.

en.wikipedia.org

An explicit right wing group resurged in 1910, gathering the last nostalgics of the monarchy.

en.wikipedia.org

Musically, it also featured a grittier, more rap-oriented sound, and more explicit lyrics.

en.wikipedia.org

This removes the bond length of 1.089 from the explicit parameters.

en.wikipedia.org