PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
harmonize
etwas harmonisieren
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

I. har·mo·nize [ˈhɑ:mənaɪz, Amerİng ˈhɑ:r-] FIIL geçişli fiil

1. harmonize MÜZIK:

to harmonize sth
etw harmonisieren

2. harmonize:

to harmonize sth (bring together)
etw in Einklang bringen
to harmonize sth (bring together)
etw aufeinander abstimmen
to harmonize sth (make similar)
etw vereinheitlichen

II. har·mo·nize [ˈhɑ:mənaɪz, Amerİng ˈhɑ:r-] FIIL geçişsiz fiil

1. harmonize MÜZIK:

harmonize
harmonieren

2. harmonize mecazi:

to harmonize [with sb/sth] (match)
[mit jdm/etw] harmonieren
to harmonize [with sb/sth] (be consistent) approach, facts
[mit jdm/etw] übereinstimmen
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
etw harmonisieren
to harmonize sth
Zolltarife angleichen
to harmonize tariffs
harmonieren
to harmonize
sie harmonieren
they harmonize
etw [mit etw -e hali/miteinander] in Einklang bringen
to harmonize sth [with sth/with each other]
die Europaminister sind noch zu keiner Regelung in der Steuerharmonisierung gekommen
the EU ministers have still not managed to harmonize the different tax systems
zusammenpassen
to harmonize
Pläne koordinieren/abstimmen
to coordinate/harmonize plans
Present
Iharmonize
youharmonize
he/she/itharmonizes
weharmonize
youharmonize
theyharmonize
Past
Iharmonized
youharmonized
he/she/itharmonized
weharmonized
youharmonized
theyharmonized
Present Perfect
Ihaveharmonized
youhaveharmonized
he/she/ithasharmonized
wehaveharmonized
youhaveharmonized
theyhaveharmonized
Past Perfect
Ihadharmonized
youhadharmonized
he/she/ithadharmonized
wehadharmonized
youhadharmonized
theyhadharmonized
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

etw [mit etw -e hali/miteinander] in Einklang bringen
to harmonize sth [with sth/with each other]
die Europaminister sind noch zu keiner Regelung in der Steuerharmonisierung gekommen
the EU ministers have still not managed to harmonize the different tax systems

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Holly harmonized for himself, by tape-recording each part and combining them.
en.wikipedia.org
The regulation of the employment by private employers is largely harmonized at the federal level, while public-sector employment still prevails a variety of cantonal laws.
en.wikipedia.org
Harmonizing suffixes added to such words contain front vowels.
en.wikipedia.org
The group usually harmonize their vocals in their songs, especially on the ballads.
en.wikipedia.org
He is known for harmonizing the western 5-string bass riffs with the traditional tabla and drums.
en.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "harmonize"

İngilizce
Rusça
İngilizce
Bulgarca
İngilizce
Sırpça
İngilizce
Arapça
İngilizce
Fransızca
İngilizce
Lehçe
İngilizce
İtalyanca
İngilizce
Çince
İngilizce
İspanyolca
İngilizce
Slovence