İngilizce » Almanca

„put out“ kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde

(Almanca » İngilizce e atla)
Tüm sonuçları göster
put out
I. Geçişli fiil II. Geçişsiz fiil
put out
Fiil

I . put out FIIL geçişli fiil

Fiil çekim tablosunu göster

3. put out MEDYA (publish, circulate):

to put out ⇆ sth
etw veröffentlichen

4. put out (produce):

to put out ⇆ sth
etw herstellen [o. produzieren]
to put out ⇆ sth BAHÇECILIK (sprout) leaves, roots
etw austreiben

5. put out (place ready):

to put sth out [for sb/sth] cutlery, plate, dish
[jdm/etw] etw hinstellen [o. hinlegen] [o. hinsetzen]

8. put out (bother):

to be put out by sth
über etw -i hali verärgert sein

II . put out FIIL geçişsiz fiil

Fiil çekim tablosunu göster

1. put out DENIZCILIK (set sail):

put out
in See stechen
the ship put out of London harbour
das Schiff lief aus dem Londoner Hafen aus

2. put out Amerİng argo (agree to have sex):

to put out for sb
jdn ranlassen argo

put out FIIL

Kullanıcı sözlük maddesi

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to put out leaves
sprießen yüksek ifade tarzı
to put out feelers also mecazi
die Fühler ausstrecken
to put [out] to sea
in See stechen yüksek ifade tarzı
to put sb's eyes out
jdm die Augen ausstechen
to put out one's hand
die Hand ausstrecken
he put his back out
er hat seinen Rücken verrenkt
to put out one's tongue
die Zunge herausstrecken
to put a fire out
ein Feuer löschen
Daha fazla göster
to put out the fire
das Feuer löschen
to put out the flags [or put the flags out] Brit
drei Kreuze machen mecazi konuşma diline özgü
to put sb out of countenance
jdn aus der Fassung bringen
to put sth out of order
etw kaputtmachen konuşma diline özgü
to put animals out to pasture
Tiere auf die Weide treiben
to put sb out of action
jdn außer Gefecht setzen
to put sth out of action
etw außer Betrieb setzen
to put sb out to pasture mecazi konuşma diline özgü
jdn vor die Tür setzen
to take [or put] the rubbish out
den Müll rausbringen
Daha az göster

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

İngilizce
The train passed slowly, but was pursued by strikers who boarded it and put out the engine fire, immobilising it.
en.wikipedia.org
Sometimes a vessel might put out studding sails which would be fixed outboard of these sails along the yards.
en.wikipedia.org
When you put out claptrap like this, you are harming people by scaring them into avoiding the wholesome, unadulterated foods that made our ancestors strong.
www.foodsafetynews.com
There are several techniques used to put out oil well fires, which vary by resources available and the characteristics of the fire itself.
en.wikipedia.org
The two men attempted to put out the fire themselves using fire extinguishers, however the origin of the fire was inaccessible.
en.wikipedia.org
If you constantly put out the same record there is no evolvement, you are constantly stuck in one place.
www.chroniclelive.co.uk
Zombi also put out a new album recently.
www.brooklynvegan.com
These sensors then activate a water vapour mechanism to put out the fire.
en.wikipedia.org
However, the ability of the system to put out power is dependent on the quality of the batteries used, wires and connectors supplying power.
en.wikipedia.org
Reacting to the emergency, two fire marshals carrying fire extinguishers ran across the track to put out the blaze as the race continued.
en.wikipedia.org

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sözlükte ara

İngilizce

Diğer dillerde ara: "put out"


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Sözlükleri tara
En popüler