Tarayıcınızda JavaScript etkin değil. Etkinleştirdiğiniz takdirde hem kelime antrenörünü hem de PONS.eu'daki diğer geliştirilmiş işlevleri kullanabilirsiniz.

İngilizce » Almanca

whiting kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde

(Almanca » İngilizce e atla)

Tüm sonuçları göster

whit·ing: İsim
whit·ing: İsim
white: I. İsim II. Sıfat ve Belirteç III. Geçişli fiil
ˈegg white: İsim
ˈlily-white: Sıfat ve Belirteç
milk ˈwhite: İsim
ˈmilk-white: Sıfat ve Belirteç
non-ˈwhite: I. Sıfat ve Belirteç II. İsim
off-ˈwhite: İsim
snow-ˈwhite: I. Sıfat ve Belirteç II. İsim
Snow ˈWhite: İsim
white ˈant: İsim

whit·ing¹ <pl -> [ˈ(h)waɪtɪŋ, Amerİng -t̬-] ISIM (fish)

whiting

Merlan eril

whiting

Wittling eril

whit·ing² [ˈ(h)waɪtɪŋ, Amerİng -t̬-] ISIM no pl (substance)

whiting

Schlämmkreide dişil

I . white [(h)waɪt] ISIM

1. white no pl (colour):

white

Weiß cinssiz

the colour white

die Farbe Weiß

to be whiter than white

weißer als weiß sein

to be whiter than white mecazi

engelsrein sein yüksek ifade tarzı

to wear white

Weiß tragen

2. white usu pl (part of eye):

white

Weiße cinssiz

to see the whites of sb's eyes

das Weiße in jds Augen erkennen können

3. white of egg:

white

Eiweiß cinssiz

white

Eiklar cinssiz A

4. white (person):

white

Weiße(r) dişil(eril)

5. white (clothes/uniform):

dress whites ASKERI

[weiße] Paradeuniform

[tennis] whites

[weißer] Tennisdress

6. white konuşma diline özgü (light-coloured laundry):

whites pl

Weißwäsche dişil kein pl

7. white:

White (in chess)

Weiß cinssiz

White (in billiards, snooker)

weiße Kugel

ifade tarzları:

to see things in black and white

die Dinge schwarzweiß sehen

II . white [(h)waɪt] SıFAT

Weißbrot cinssiz

white chocolate

weiße Schokolade

white flour

weißes Mehl

white flour

Weissmehl cinssiz CH

white pepper/rum/sugar

weißer Pfeffer/Rum/Zucker

white wine

Weißwein eril

5. white:

white (Caucasian)

weiß

white (pale-skinned)

hellhäutig

it's a predominantly white neighbourhood

in der Nachbarschaft leben überwiegend Weiße

ifade tarzları:

to be white with anger

vor Wut kochen

to bleed sth white

etw schröpfen [o. mecazi ausbluten] konuşma diline özgü

as white as a sheet

weiß wie die Wand

as white as a sheet

kreidebleich

III . white [(h)waɪt] FIIL geçişli fiil

to white out ⇆ sth

etw weiß machen

please white out the mistakes

bitte korrigiere die [Schreib]fehler mit Tipp-Ex

ˈegg white ISIM no pl

egg white

Eiweiß cinssiz

beaten egg white

Eischnee eril

ˈlily-white SıFAT

1. lily-white edebi (white):

lily-white

lilienweiß şairane

lily-white

blütenweiß

lily-white

schneeweiß

2. lily-white mecazi (faultless):

lily-white

astrein konuşma diline özgü

3. lily-white Amerİng küçümseyici argo (referring to white people):

a lily-white suburb

ein nur von Weißen bewohnter Vorort

milk ˈwhite ISIM

milk white

Milchweiß cinssiz

ˈmilk-white SıFAT

milk-white

milchweiß

milk-white

milchig-weiß

I . non-ˈwhite usu kırıcı SıFAT değişmz

non-white

farbig eskimekte olan dil kullanımı küçümseyici

non-white man/woman

farbiger Mann/farbige Frau eskimekte olan dil kullanımı küçümseyici

non-white man/woman

Farbige(r) dişil(eril) eskimekte olan dil kullanımı küçümseyici

II . non-ˈwhite usu kırıcı ISIM

non-white

Farbige(r) dişil(eril) eskimekte olan dil kullanımı küçümseyici

off-ˈwhite ISIM no pl

off-white

gebrochenes Weiß

I . snow-ˈwhite SıFAT

snow-white

schneeweiß

snow-white blouse, sheets also

blütenweiß

snow-white hair also

schlohweiß

snow-white face

kalkweiß

to be/look snow-white

schneeweiß sein/aussehen

II . snow-ˈwhite ISIM no pl

snow-white

Schneeweiß cinssiz

Snow ˈWhite ISIM no pl

Snow White

Schneewittchen cinssiz

white ˈant ISIM

white ant

Weiße Ameise

white ant

Termite dişil meslek dili

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

For the majority of other stocks, quotas remained the same as last year or were decreased ( e.g. mackerel, saithe, northern prawn, skate ).

The ministers agreed on an increase in quotas for blue whiting (by 800% in some areas), haddock (by 200% in some areas of EU waters) and for herring in EU and Norwegian waters – by 110%.

These are the largest increases.

www.consilium.europa.eu

Für die meisten anderen Bestände ( z.B. Makrele, Seelachs, Tiefseegarnele und Rochen ) wurden die Quoten entweder auf dem Stand des letzten Jahres belassen oder herabgesetzt.

Dagegen einigten sich die Minister auf eine Anhebung der Quoten für Blauen Wittling (um 800 % in einigen Gebieten), Schellfisch (um 200 % in einigen EU-Gewässern) und Hering (um 110 % in EU- und norwegischen Gewässern).

Hierbei handelt es sich um die größten Quotensteigerungen.

www.consilium.europa.eu

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sözlükte ara

İngilizce

I	white
you	white
he/she/it	whites
we	white
you	white
they	white

whiting kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde

whit·ing1 <pl -> [ˈ(h)waɪtɪŋ, Amerİng -t̬-] ISIM (fish)

whit·ing2 [ˈ(h)waɪtɪŋ, Amerİng -t̬-] ISIM no pl (substance)

I . white [(h)waɪt] ISIM

1. white no pl (colour):

2. white usu pl (part of eye):

3. white of egg:

4. white (person):

5. white (clothes/uniform):

6. white konuşma diline özgü (light-coloured laundry):

7. white:

ifade tarzları:

II . white [(h)waɪt] SıFAT

1. white (colour):

2. white mecazi (morally good):

3. white (in coffee):

4. white YEMEK:

5. white:

ifade tarzları:

III . white [(h)waɪt] FIIL geçişli fiil

ˈegg white ISIM no pl

ˈlily-white SıFAT

1. lily-white edebi (white):

2. lily-white mecazi (faultless):

3. lily-white Amerİng küçümseyici argo (referring to white people):

milk ˈwhite ISIM

ˈmilk-white SıFAT

I . non-ˈwhite usu kırıcı SıFAT değişmz

II . non-ˈwhite usu kırıcı ISIM

off-ˈwhite ISIM no pl

I . snow-ˈwhite SıFAT

II . snow-ˈwhite ISIM no pl

Snow ˈWhite ISIM no pl

white ˈant ISIM

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "whiting"

Daha ayrıntılı bilgi için bağlantılar

Geri bildirim

Kelime antrenörü

Synonyms

Arama geçmişim

whit·ing¹ <pl -> [ˈ(h)waɪtɪŋ, Amerİng -t̬-] ISIM (fish)

whit·ing² [ˈ(h)waɪtɪŋ, Amerİng -t̬-] ISIM no pl (substance)