„weißer“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde
(İngilizce » Almanca e atla)Kalbsragout in weißer Sauce ISIM cinssiz YEMEK
I . weiß [vais] SıFAT
Ayrıca bak: Wut , Wand , Tod , Sport , Sonntag , Rasse , Nil , Meer , Haus , Gesicht , Gesicht , Fleck
Wand <-, Wände> [vant, çoğul ˈvɛndə] ISIM dişil
ifade tarzları:
Sport <-[e]s, -e> [ʃpɔrt] ISIM eril çoğul selten
4. Sport (Zeitvertreib):
Haus <-es, Häuser> [haus, çoğul ˈhɔyzɐ] ISIM cinssiz
1. Haus (Wohngebäude):
2. Haus (Wohnung, Zuhause, Heim):
3. Haus (Familie):
4. Haus (Dynastie):
5. Haus (Haushalt):
6. Haus (Gesamtheit der Hausbewohner):
7. Haus (Villa, Gasthof):
-
ein gepflegtes [o. gut geführtes] Haus
8. Haus yüksek ifade tarzı (Unternehmen):
9. Haus TIYATRO (Saal, Publikum):
10. Haus POLITIKA (Kammer):
13. Haus mizahi eskimekte olan dil kullanımı konuşma diline özgü (Person):
ifade tarzları:
Ge·sicht1 <-[e]s, -er> [gəˈzɪçt] ISIM cinssiz
1. Gesicht (Antlitz):
3. Gesicht (Gesichtsausdruck):
5. Gesicht (Erscheinungsbild):
ifade tarzları:
I . schwarz-weiß, schwarz·weiß [ʃvartsˈvais] SıFAT FILM, FOTO, MODA
II . schwarz-weiß, schwarz·weiß [ʃvartsˈvais] ZARF
1. schwarz-weiß MODA:
2. schwarz-weiß FILM, FOTO:
Schwarz-Weiß-Den·ken, Schwarz·weiß·den·ken ISIM cinssiz kein çoğul
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Doch, ich komme aus Hannover / Deutschland …
Ist die Antwort auf „ Woher kommst du “ nicht „ Abu Dhabi “, sondern „ Bielefeld “, reagieren Weiße enttäuscht und ungläubig.
Da allseits bekannt ist, dass es Schwarze mit der Wahrheit nicht so ernst nehmen, wird vorsichtshalber noch zigmal nachgefragt, ob das wirklich stimme, beziehungsweise woher denn der Vater oder die Mutter käme ( „ Bielefeld “ und „ Kiel “ ) oder der Opa ( „ Warschau “ ).
www.deutschland-schwarzweiss.dem from Hanover / Germany …
If the response to “ Where are you from? ” is not “ Abu Dhabi ” but “ Bielefeld, ” whites react disappointed and unbelieving.
As it is commonly known that Blacks are not that strong on truth, the question is repeated several times as to whether the response is really true, just in case, or where father or mother ( “ Bielefeld ” and “ Kiel ” ) or the grandpa ( “ Warsaw ” ) are from.
www.deutschland-schwarzweiss.deEine repräsentative Studie an vier weißen Mädels mit braunen glatten Haaren in einer Kneipe hat letztens ergeben, dass auch diese eher ablehnend darauf reagieren, wenn man sie nicht nach ihrem Namen fragt, sondern ihnen schräg von der Seite ein Schnitzel ans Ohr quatscht, wer sie denn ganz bestimmt seien, doch ganz sicher die Sabine aus Barmbek, die so schöne Zähne hat.
Dass Weiße alle anderen nicht auseinanderhalten können, liegt daran, dass es für sie offenbar keine Notwendigkeit darstellt, denn „ die Inder “, „ die Türken “, „ die Afrikanerinnen “ ( die Liste lässt sich fortführen ) werden ja hierzulande die ganze Zeit über einen Kamm geschoren.
Treten sie dann im echten Leben als Individuum auf, werden die Fragesteller verkrampft und defensiv:
www.deutschland-schwarzweiss.deA representative study conducted on four white girls with straight brown hair at a bar recently showed that they also react dismissively when they are not asked their names but instead have their ears bent with who they are supposed to be – especially Sabine from Barmbek, who has such great teeth.
The reason for whites ’ inability to distinguish within other groups is that it is obviously not necessary for them to: “ the Indians ”, “ the Turkish ”, “ the Africans ” ( the list can be continued ) are lumped together all the time here in Germany.
If they show up as individuals in real life, the questioners become tense and defensive:
www.deutschland-schwarzweiss.dedes Kinos selbst.
16.30 Uhr Isaac Julien, Looking for Langston (GB 1989, s / w, Ton, 40min) Der Film ist eine Hommage an den homosexuellen schwarzen Dichter Langston Hughes, behandelt das Thema des doppelten Außenseiters, und stellt die " Harlem Renaissance " als Blütezeit der Homoerotik zwischen Schwarzen und Weißen dar.
www.secession.atof cinema itself.
4:30 p.m. Isaac Julien, Looking for Langston (GB 1989, b / w, sound, 40min) The film is an homage to the homosexual black poet Langston Hughes, dealing with the theme of the twofold outsider and presenting the " Harlem Renaissance " as a heyday of homoeroticism between blacks and whites.
www.secession.atIn den Kontext der Videoinstallation übertragen heißt das, deren Lamellen-Sound als Referenz an die afrokaribische Identität von New Orleans zu verstehen, der Stadt, aus der der Jazz kommt.
In den von Hurrikan Katrina zerstörten Gebieten lebten weit mehr Afroamerikaner als Weiße.
Allora & Calzadilla konstruieren ein bewusst metaphorisch gewähltes reduziertes Bild von der aktuellen Situation in New Orleans in 2008.
www.goethe.deTransferred to the framework of the video installation, this means understanding the sounds produced by the venetian-blind slats as a reference to New Orleans ’ Afrocaribbean identity ; the city that gave birth to jazz.
Far more blacks than whites live in the areas devastated by Katrina.
Allora & Calzadilla construct an intentionally metaphorically reduced image of the current situation in New Orleans, as it was in 2008.
www.goethe.deListening by dancing nannte Piper diese Übermittlung einer körperlichen Sprache.
In den Funk Lessons fungierten Musik und Tanz als Werkzeuge, um in einem partizipatorischen Ritual die stereotypen Vorstellungen von Weißen über die Kultur der Schwarzen zu dekonstruieren.
Werkbeschreibung von Manuela Ammer
www.see-this-sound.atPiper called this imparting of a physical language listening by dancing.
In the Funk Lessons, music and dance served as tools that were used in a participatory ritual to deconstruct stereotypical ideas of whites about black culture.
Work description by Manuela Ammer
www.see-this-sound.atErster Gewinner des neu eingeführten LUCAS-Preises für den Besten Kurzfilm Animation ist die berührende französische Produktion DIE STILLE UNTER DER RINDE ( FR 2009 ) von Regisseurin Joanna Lurie.
Der neue LUCAS-Publikumspreis für den Besucherliebling geht an den südafrikanischen Regisseur Michael Swan für seinen Naturfilm DER WEIßE LÖWE (ZA 2009).
www.lucas-filmfestival.deThe first winner of the new introduced LUCAS award for the best short animation film is the touching French production THE SILENCE UNDER THE BARK ( F 2009 ) of director Joanna Lurie.
The new LUCAS audience award goes to South African director Michael Swan for his nature film THE WHITE LION (ZA 2009).
www.lucas-filmfestival.deWenn sich die Prognose und der Eindruck der Fassproben bewahrheiten, wird es einer der allerbesten Jahgänge, mit einer großen Zukunft.
Auch die Weißen sind sehr vielversprechend.
2004 sind die Roten meist nicht sehr voll und werden früher reifen, als aus großen Jahrgängen.
www.blackink.deIf the prognosis and the impression of the wood samples come true, it will be one of the very best vintages with a great future.
The whites are very promising, too.
2004 - mostly the reds aren't very full and will mature earlier than those of the great vintages.
www.blackink.deTrucs des blancs / Weißenscheiß ( Premiere )
Die Show Trucs des blancs spottet über und stochert im Alltag von Weißen und Schwarzen. Ein Stück über die größten Vorurteile und Missverständnisse.
Mit Hauke Heumann, Jacques Palminger, Shaggy Sharoof, SKelly, Franck Edmond Yao alias Gadoukou la Star.
www.hkw.deTrucs des blancs / White Shite ( premiere )
The Trucs des blancs show mocks and pokes fun at the everyday lives of blacks and whites, and looks at extreme prejudices and misunderstandings.
Starring Hauke Heumann, Jacques Palminger, Shaggy Sharoof, SKelly, and Franck Edmond Yao alias Gadoukou la Star.
www.hkw.dedes Kinos selbst.
16.30 Uhr Isaac Julien, Looking for Langston (GB 1989, s / w, Ton, 40min) Der Film ist eine Hommage an den homosexuellen schwarzen Dichter Langston Hughes, behandelt das Thema des doppelten Außenseiters, und stellt die " Harlem Renaissance " als Blütezeit der Homoerotik zwischen Schwarzen und Weißen dar.
www.secession.atof cinema itself.
4:30 p.m. Isaac Julien, Looking for Langston (GB 1989, b / w, sound, 40min) The film is an homage to the homosexual black poet Langston Hughes, dealing with the theme of the twofold outsider and presenting the " Harlem Renaissance " as a heyday of homoeroticism between blacks and whites.
www.secession.atListening by dancing nannte Piper diese Übermittlung einer körperlichen Sprache.
In den Funk Lessons fungierten Musik und Tanz als Werkzeuge, um in einem partizipatorischen Ritual die stereotypen Vorstellungen von Weißen über die Kultur der Schwarzen zu dekonstruieren.
Werkbeschreibung von Manuela Ammer
www.see-this-sound.atPiper called this imparting of a physical language listening by dancing.
In the Funk Lessons, music and dance served as tools that were used in a participatory ritual to deconstruct stereotypical ideas of whites about black culture.
Work description by Manuela Ammer
www.see-this-sound.atWenn sich die Prognose und der Eindruck der Fassproben bewahrheiten, wird es einer der allerbesten Jahgänge, mit einer großen Zukunft.
Auch die Weißen sind sehr vielversprechend.
2004 sind die Roten meist nicht sehr voll und werden früher reifen, als aus großen Jahrgängen.
www.blackink.deIf the prognosis and the impression of the wood samples come true, it will be one of the very best vintages with a great future.
The whites are very promising, too.
2004 - mostly the reds aren't very full and will mature earlier than those of the great vintages.
www.blackink.deTrucs des blancs / Weißenscheiß ( Premiere )
Die Show Trucs des blancs spottet über und stochert im Alltag von Weißen und Schwarzen. Ein Stück über die größten Vorurteile und Missverständnisse.
Mit Hauke Heumann, Jacques Palminger, Shaggy Sharoof, SKelly, Franck Edmond Yao alias Gadoukou la Star.
www.hkw.deTrucs des blancs / White Shite ( premiere )
The Trucs des blancs show mocks and pokes fun at the everyday lives of blacks and whites, and looks at extreme prejudices and misunderstandings.
Starring Hauke Heumann, Jacques Palminger, Shaggy Sharoof, SKelly, and Franck Edmond Yao alias Gadoukou la Star.
www.hkw.deWie in anderen Teilen der Welt sind es bestimmte Bevölkerungsgruppen, die sich den chinesischen Bewegungskünsten zuwenden.
Max Weier berichtet von seinen Erfahrungen als Qigong-Lehrer im südlichen Afrika, wo er sowohl Seminare gibt, die überwiegend von Weißen besucht werden, als auch Kurse in Schwarzen-Townships und Gefängnissen.
Während die Schwarzafrikaner durch ihre intensive Körpererfahrung schnell den Fluss des Qi im Körper wahrnehmen, ist die Verlangsamung der Bewegungen eine große Herausforderung.
www.tqj.deAs in other parts of the world, the Chinese movement arts are practised by specific sections of the population.
Max Weier describes his experiences as a Qigong teacher in southern Africa, where he gives not only seminars attended mostly by whites but also courses in black townships and prisons.
While black Africans quickly feel the flow of Qi in the body thanks to their familiarity with physical aspects, the great challenge for them is to slow down the movements.
www.tqj.deBir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Bize yeni bir kelime gönderebilir.