PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Alliierten
cents
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

cent [sent] ISIM

cent
Cent eril <-(s), -(s)>
cent (coin also)
Centmünze dişil
50 cents
50 Cent
to not be worth a cent
keinen Pfifferling wert sein
sb does not care a cent about sth
etw ist jdm völlig gleich

ˈeuro cent ISIM

euro cent
Eurocent eril <-(s), -(s)>

red ˈcent ISIM no pl Amerİng

to not give a [or one]red cent for sth
keinen roten Heller für etw -i hali geben

fif·ty-cent ˈpiece ISIM

fifty-cent piece
Fünfzig-Cent-Münze dişil
fifty-cent piece
Fünfzig-Cent-Stück cinssiz

I. per cent [pəˈsent], Amerİng per·cent [Amerİng pɚ-] ISIM

per cent
Prozent cinssiz <-(e)s, -e>
what per cent ...?
wie viel Prozent ...?

II. per cent [pəˈsent], Amerİng per·cent [Amerİng pɚ-] ZARF değişmz

per cent
-prozentig
per cent
prozentual
I'm 100 per cent sure that ...
ich bin mir hundertprozentig sicher, dass ...

III. per cent [pəˈsent], Amerİng per·cent [Amerİng pɚ-] SıFAT niteleyen, değişmz

25/50 per cent
25-/50-prozentig
per cent increase
prozentualer Anstieg
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Cent
cent
50 Cent
50 cents
Zwanzigcentstück
twenty-cent piece [or coin]
Zweicentstück
two-cent piece [or coin]
Siebziger
seventy-cent stamp
v.H.
per cent

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

without a penny [or cent] to one's name
ohne einen Pfennig
to have risen by 20 per cent
sich um 20 Prozent erhöht haben
to put [or throw] in one's two cents worth Amerİng, Aus konuşma diline özgü
seinen Senf dazugeben konuşma diline özgü
to feel a hundred per cent fit
sich -i hali hundertprozentig fit fühlen
the pound sank two cents against the dollar
das Pfund hat zwei Cent gegenüber dem Dollar verloren
50 cents
50 Cent
das Kilo/den Kilometer zu 50 Cent rechnen
to reckon on 50 cents a kilo/kilometre [or Amerİng -er]
ein Cent ist heutzutage nicht mehr viel Geld
one [or a] cent isn't worth very much [or doesn't go very far] nowadays
seinen Senf [zu etw -e hali] dazugeben konuşma diline özgü
to add one's 2 cents [to sth] Amerİng
CD-Rohlinge gibt es schon für ein paar Cent
blank CDs can be had for as little as a few cents

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

They fell back to near 6 per cent when the station returned to music.
en.wikipedia.org
The station now broadcasts a full 168 hours per week, with almost 70 per cent of its own productions.
en.wikipedia.org
Between 2006 and 2010, the province's tourism revenues rose from $1.44 billion to $1.68 billion, and increase of 13.5 per cent.
en.wikipedia.org
Some 14.5 per cent is under 14 years of age, while those over 65 number 15.7 per cent.
en.wikipedia.org
Scheduled tribes constitute over 36 per cent of the population in the district.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Consumers consider that products with TTI are of higher quality than the ones without and are willing to pay 20 cents more for TTIs (n=2525 consumers interviewed).
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Die Verbraucher sind der Ansicht, dass TTI-Produkte von höherer Qualität sind als Produkte ohne diesen Indikator und sind bereit, 20 Cent mehr für TTIs zu zahlen (n = 2525 befragte Verbraucher).
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
It provides security at costs of less than one cent”, says Prof. Christof Paar (Chair for Embedded Security).
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Sie gewährt Sicherheit mit Kosten von unter einem Cent“, so Prof. Dr. Christof Paar (Lehrstuhl für Embedded Security).
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
On the go, customers make calls with aonMobil for 5 cents in all Austrian networks in the best network in Austria (according to a study by the Technical University Vienna) and send text messages in Austria for 15 cents.
[...]
www.a1.net
[...]
Unterwegs telefonieren Kunden mit aonMobil um 5 Cent in alle österreichischen Netze1 im besten Netz Österreichs (lt. Studie der TU Wien) und versenden SMS im Inland um 15 Cent.
[...]
www.a1.net
[...]
An investment in a new heating system may be worth, because with more than five million old heating systems of every three cents goes unused by the chimney.
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
Eine Investition in ein neues Heizungssystem kann sich lohnen, denn bei mehr als fünf Millionen alter Heizanlagen geht jeder dritte Cent ungenutzt durch den Schornstein.
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
20 litres of water cost less than one cent at these water kiosks.
[...]
www.giz.de
[...]
20 Liter Wasser kosten an diesen Wasserkiosken weniger als einen Cent.
[...]
www.giz.de

Sözlükte ara