PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

einer
drawer

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

La·de <-, -n> [ˈla:də] ISIM dişil konuşma diline özgü

Lade

I. la·den1 <lädt, lud, geladen> [ˈla:dn̩] FIIL geçişli fiil

1. laden (packen):

etw auf etw -i hali/in etw -i hali laden
to load sth on[to] sth/in[to] sth
etw aus etw -e hali laden
to unload sth from sth
jdn/etw auf etw -i hali laden
to load sb/sth on[to] sth

2. laden (sich aufbürden):

etw auf sich -i hali laden

3. laden (mit Munition versehen):

etw [mit etw -e hali] laden
to load sth [with sth]

4. laden BILIŞIM:

etw [auf etw -i hali] laden
to boot [up ayrılabilir ] [or load sth] sth [on sth]
load and go [or run]

5. laden ELEKTMÜH (mit Strom versehen):

etw [mit etw -e hali] laden
to charge sth [with sth]
etw [mit etw -e hali] laden

II. la·den1 <lädt, lud, geladen> [ˈla:dn̩] FIIL geçişsiz fiil

1. laden (mit Munition versehen):

2. laden ELEKTMÜH (aufladen):

ifade tarzları:

geladen haben yöresel argo
to be tanked up argo
geladen sein konuşma diline özgü

la·den2 <lädt, lud, geladen> [ˈla:dn̩] FIIL geçişli fiil

1. laden yüksek ifade tarzı (einladen):

jdn [zu etw -e hali] laden
to invite [or ask] sb [to sth]

2. laden HUKUK yüksek ifade tarzı (vorladen):

jdn [als etw] [zu etw -e hali] laden
to summon sb [to sth] [as sth]

La·den1 <-s, Läden> [ˈla:dn̩, çoğul ˈlɛ:dn̩] ISIM eril

1. Laden (Geschäft):

Amerİng usu store

2. Laden konuşma diline özgü (Betrieb):

der Laden läuft konuşma diline özgü
[jdm] den Laden zumachen [o. konuşma diline özgü dichtmachen]

ifade tarzları:

den [ganzen] Laden hinschmeißen konuşma diline özgü

La·den2 <-s, Läden [o. -]> [ˈla:dn̩, çoğul ˈlɛ:dn̩] ISIM eril

La·den3 <-s, Lä̱·den-s> [ˈla:dn̩] ISIM cinssiz TEKNIK, BILIŞIM

Tan·te-Em·ma-La·den <-s, -Läden> ISIM eril konuşma diline özgü

Du·ty-free-La·den <-s, -Läden> ISIM eril

Drit·te-Welt-La·den <-s, -Läden> ISIM eril

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
DVD-Lade

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Tante-Emma-Laden ISIM eril PAZREKBT

mom-and-pop store Amerİng
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Präsens
ichlade
dulädst
er/sie/eslädt
wirladen
ihrladet
sieladen
Präteritum
ichlud
duludest / ludst
er/sie/eslud
wirluden
ihrludet
sieluden
Perfekt
ichhabegeladen
duhastgeladen
er/sie/eshatgeladen
wirhabengeladen
ihrhabtgeladen
siehabengeladen
Plusquamperfekt
ichhattegeladen
duhattestgeladen
er/sie/eshattegeladen
wirhattengeladen
ihrhattetgeladen
siehattengeladen

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

etw auf etw -i hali/in etw -i hali laden
to load sth on[to] sth/in[to] sth
jdn [als etw] [zu etw -e hali] laden
to summon sb [to sth] [as sth]
jdm/sich etw auf den Hals laden konuşma diline özgü
to saddle [or Brit lumber] sb/oneself with sth konuşma diline özgü

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Der Hals ist etwa 14 cm lang und an der Unterseite halbrund.
de.wikipedia.org
Ihr Körper hat einen dreieckigen bis kreisförmigen Querschnitt und besteht aus drei Teilen: dem Kopf oder Introvert, dem Hals und dem Rumpf.
de.wikipedia.org
Die Ätherkugel wurde im selben Jahr bei einer Tumoroperation am Hals erprobt.
de.wikipedia.org
Der Knüppel war ein längerer Stock, der dem Hund um den Hals quer vor die Vorderläufe gehängt wurde.
de.wikipedia.org
Um den Hals, beziehungsweise unter dem Kinn, das weiße Jabot, ein gebundenes Halstuch mit Spitzenbesatz; zum Jabot gesellte sich manchmal auch eine große farbige Schleife.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Platzsparend mit optional kleiner Lade
[...]
www.casio-europe.com
[...]
Saves space with optional small drawer
[...]
[...]
Bei Bestellung der Lade ist ein Einsatz immer enthalten Lieske-Nr.:
[...]
www.lieske-elektronik.de
[...]
In each drawer one of these inserts is included Lieske Part No.:
[...]
[...]
Ob Front, Korpus oder Lade:
[...]
www.team7.at
[...]
Whether front, carcase, drawer or silverware insert:
[...]
[...]
rio Nachttisch 36 mit Lade in Kernbuche rio Nachttisch 36 mit Lade in Zirbe mit Blumenornamentfräsung
www.anrei.at
[...]
rio bedside table RI 36 with a drawer in knotty nut untreated, oiled and glass fronts in pure white
[...]
„ Heart of Gold “ - Detailliebe als Markenzeichen Funktionale aber auch überraschende Details, wie etwa eine Lade unter dem Kochfeld als Aufbewahrung für Gewürze und Messer oder Frischkräuterbeete in beleuchteten Edelstahlbecken, waren immer schon Bestandteil der „ Steininger-Küchen “.
[...]
www.architonic.com
[...]
“ A Heart of Gold ” – The Love for Detail as a Trademark Functional yet surprising details, such as a drawer below the cooking top, which conveniently stores spices, knives, and fresh herbal patches in lit-up stainless steel receptacles, have always been part of “ Steininger kitchens ”.
[...]