PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Assymmetriefehler
Protests

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Pro·test <-[e]s, -e> [proˈtɛst] ISIM eril

1. Protest (Missfallensbekundung):

Protest
protest
jds Protest gegen etw -i hali
sb's protest against sth
aus Protest
in [or as a] protest
unter Protest
under protest
unter lautem Protest
protesting loudly
stummer Protest
silent protest
Protest einlegen [o. erheben]
to protest
Protest einlegen [o. erheben]
to make a protest
zu Protest gehen
to go to protest

2. Protest EKONOM:

Protest
to protest
einen Wechsel zu Protest gehen lassen
to protest a bill
den Protest auf den Wechsel setzen
to protest a bill
Protest mangels Zahlung HUKUK
protest refusal of payment
rechtzeitiger/verspäteter Protest HUKUK
due/retarded protest
eine Woge des Protests
a surge of protest
ein lautstarker Protest/Widerspruch
a strong protest
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
slow handclap
rhythmisches Klatschen (zum Ausdruck des Protests)
expostulation (protest)
[heftiger] Protest
protest
Protest eril <-(e)s, -e>
to do sth in protest [against sth]
etw aus Protest [gegen etw -i hali] tun
to do sth under protest
etw unter Protest tun
protest
Protest eril <-(e)s, -e>
to spark off a protest
einen Protest auslösen
remonstrance
Protest eril <-(e)s, -e>
outcry
lautstarker Protest
to raise an outcry against sth
gegen etw -i hali lautstarken Protest erheben
noisy protest
lautstarker Protest

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Protest ISIM eril YATFINANS

Protest (Wechselprotest; bestätigt, dass der Wechsel dem Bezogenen rechtzeitig erfolglos zur Zahlung vorgelegt wurde)
act of protest
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
act of protest (Wechselprotest; bestätigt, dass der Wechsel dem Bezogenen rechtzeitig erfolglos zur Zahlung vorgelegt wurde)
Protest eril

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

einen Wechsel zu Protest gehen lassen
to note a bill for protest
ein lautstarker Protest/Widerspruch
a strong protest
eine Woge des Protests
a surge of protest
einen Wechsel zu Protest gehen lassen
to protest a bill
den Protest auf den Wechsel setzen
to protest a bill
das demonstrative Fehlen/ein demonstrativer Protest
the pointed absence/a pointed protest
einen Protest [bei jdm] einlegen
to lodge [or make] a protest [with sb]
to do sth in protest [against sth]
etw aus Protest [gegen etw -i hali] tun
to raise an outcry against sth
gegen etw -i hali lautstarken Protest erheben
slow handclap
rhythmisches Klatschen (zum Ausdruck des Protests)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Als Zeichen des Protests gegen die heftige britische Gegenreaktion auf den Aufstand entsagte er seiner Offiziersstellung und schloss sich der republikanischen Bewegung an.
de.wikipedia.org
Man vereinbarte eine differenzierte Form des Protests, wie die Nichtteilnahme an den olympischen Zeremonien oder das Antreten unter der Olympiafahne anstatt der eigenen Nationalflagge.
de.wikipedia.org
Trotz öffentlichen Protests wurde der Leuchtturm, der lange als eines der Musterbeispiele amerikanischer Ingenieurskunst an der Westküste galt, abgebaut und durch einen Helikopterlandeplatz ersetzt.
de.wikipedia.org
Die athenischen Frauen demonstrieren mit ihrer Sitzblockade eine Form kollektiven Protests, wie sie heute noch häufig Anwendung findet.
de.wikipedia.org
Alle zivilgesellschaftlichen wie auch staatlichen Möglichkeiten des Protests oder Widerstands waren bereits durch die Notverordnung für illegal erklärt worden.
de.wikipedia.org

Sözlükte ara