PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
barsaklarda
Tablets
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Ta·blett <-[e]s, -s [o. -e]> [taˈblɛt] ISIM cinssiz

Tablett
tray

ifade tarzları:

[jdm] etw auf einem silbernen Tablett servieren
to hand [sb] sth on a plate [or platter]

Ta·blet·te <-, -n> [taˈblɛtə] ISIM dişil

Tablette
pill
Tablette
tablet
diese Tabletten bekommen Sie nur auf Rezept
these tablets are only available on prescription
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
salver
Tablett cinssiz <-(e)s, -s>
microdot
LSD-Tablette dişil
lazy Susan
drehbares Tablett
tea tray
Tablett cinssiz zum Teeservieren
serving tray
[Servier]tablett cinssiz
tray
Tablett cinssiz <-(e)s, -s>
pill
Tablette dişil <-, -n>
to swallow/take a pill
eine Tablette schlucken/nehmen

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

sie soll am Tag zwei Tabletten einnehmen
she's to [or she must] take two pills a day
diese Tabletten bekommen Sie nur auf Rezept
these tablets are only available on prescription
[jdm] etw auf einem silbernen Tablett servieren
to hand [sb] sth on a plate [or platter]
lösen Sie die Tablette in einem Glas Wasser auf
dissolve the tablet in a glass of water
you can safely take six tablets a day
Sie können bedenkenlos sechs Tabletten täglich einnehmen
to give [or hand] sth to sb on a plate konuşma diline özgü
jdm etw auf einem silbernen Tablett servieren [o. präsentieren]
tea tray
Tablett cinssiz zum Teeservieren
it says on the bottle to take three tablets a day
auf der Flasche heißt es, man soll drei Tabletten täglich einnehmen
she couldn't get the pill down
sie brachte die Tablette nicht hinunter konuşma diline özgü
you must take these pills every day
Sie müssen diese Tabletten täglich einnehmen

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Zur Herstellung von überzogenen Tabletten mit Hilfe von Polymerlösungen oder Polymerdispersionen werden Weichmacher zugesetzt.
de.wikipedia.org
Viele solcher Wirkstoffkombinationen sind heute als Fixkombination in einer Tablette verfügbar.
de.wikipedia.org
Neben exzessivem Konsum von Alkohol beginnt er, auch Tabletten zu nehmen, und wird drogenabhängig.
de.wikipedia.org
Seit der Firmengründung 1909 bis 2015 wurden weltweit ca. 8,2 Milliarden Tabletten verkauft.
de.wikipedia.org
Mit starken Alkoholika und Tabletten versucht sie Herrin über sich zu werden, was jedoch dazu führt, dass sie ungehemmter in noch absurdere Abenteuer fällt.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Infusionen vorbereiten, Blutdruck messen, die Tabletts der Mittagsmahlzeit abräumen, Patienten lagern, Verbände wechseln – es gibt viel zu tun.
[...]
www.giz.de
[...]
they have intravenous drips to prepare, blood pressure to check, lunch trays to clear away, patients to settle, and dressings to change.
[...]
www.giz.de
[...]
Infusionen vorbereiten, Blutdruck messen, die Tabletts der Mittagsmahlzeit abräumen, Patienten lagern, Verbände wechseln – es gibt viel zu tun.
[...]
www.giz.de
[...]
There ’ s a lot to do: they have intravenous drips to prepare, blood pressure to check, lunch trays to clear away, patients to settle, and dressings to change.
[...]
www.giz.de
[...]
Das Tablett hat auch einen kleinen Kompass um die korrekte Orientierung nach Norden-Süden der waagerechten Sonnenuhr zu bestimmen.
[...]
www.ilsoleeiltempo.it
[...]
The tray also has a small compass to determine the correct north-south orientation of the horizontal median line.
[...]
www.ilsoleeiltempo.it
[...]
Wenn Sie den Marjorie Dawes “Fat Fighters” Bonus auslösen, können Sie silbernen Tabletts auswählen und das Essen (und Geld?!) darunter aufdecken.
[...]
www.casinotropez.com
[...]
Trigger the Marjorie Dawes “Fat Fighters” bonus and pick silver trays to reveal the food (and money?!) underneath.
[...]
www.casinotropez.com
[...]
Das schlichte OPEN besteht aus zwei ineinander passenden Tabletts, die als Set geliefert werden und sowohl einzeln als auch in Kombination genutzt werden können und so unterschiedliche Aufteilungsmöglichkeiten erlauben.
[...]
www.e15.com
[...]
Delivered as a set, with possibilities to create partitions, OPEN consists of two trays inserted into each other, which can be used on their own or in combination.
[...]
www.e15.com

Sözlükte ara