PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

serving
Portion
I. serv·ing [ˈsɜ:vɪŋ, Amerİng ˈsɜ:r-] ISIM
serving of food:
serving of
Portion dişil <-, -en> +-'in hali
II. serv·ing [ˈsɜ:vɪŋ, Amerİng ˈsɜ:r-] SıFAT niteleyen, değişmz
1. serving (person working):
serving
2. serving (imprisoned):
serving
serving
a short-serving prisoner
ˈtime-serv·ing SıFAT niteleyen, değişmz
1. time-serving (employee):
2. time-serving (opportunistic):
time-serving
self-ˈserv·ing SıFAT resmî dil
self-serving
selbstsüchtig <-er, -ste>
ˈserv·ing spoon ISIM
serving spoon
serving spoon
CH a. Schöpflöffel eril
ˈserv·ing bowl ISIM
serving bowl
ˈserv·ing tray ISIM
serving tray
[Servier]tablett cinssiz
ˈser·ving plat·ter ISIM
serving platter
Servierbrett cinssiz <-(e)s, -er>
I. serve [sɜ:v, Amerİng sɜ:rv] ISIM
Aufschlag eril <-s, -schlä·ge>
Angabe dişil <-, -n-> kein pl
II. serve [sɜ:v, Amerİng sɜ:rv] FIIL geçişli fiil
1. serve (in hotel, restaurant, shop):
2. serve (present food, drink):
to serve sth
etw servieren [o. yüksek ifade tarzı auftragen]
3. serve (be enough for):
4. serve (work for):
to serve sth
einer S. -e hali dienen
5. serve (complete due period):
to serve sth
eine Haftstrafe verbüßen [o. konuşma diline özgü absitzen]
6. serve (provide for):
to serve sth
7. serve (perform a function):
8. serve SPOR:
9. serve HUKUK (formally deliver):
to serve sb with sth to serve sth on [or upon] sb
jdm etw zustellen
ifade tarzları:
to serve time [for sth] konuşma diline özgü
eine Haftstrafe [wegen einer S. -'in hali] absitzen konuşma diline özgü
this serves him right konuşma diline özgü
III. serve [sɜ:v, Amerİng sɜ:rv] FIIL geçişsiz fiil
1. serve (provide food, drink):
2. serve (work for):
to serve as sth
to serve on sth
etw -e hali angehören
A, CH sitzen
Geschworene(r) dişil(eril) sein
3. serve (function):
to serve as [or for] sth
4. serve:
seinen Zweck erfüllen konuşma diline özgü
gehen <gehst, ging, gegangen>
helfen <hilft, half, geholfen>
dieses alte Taschenmesser tut's konuşma diline özgü
5. serve:
serve out FIIL geçişli fiil
1. serve out (in restaurant, pub):
to serve out sth
to serve out sth drink
to serve out sth food
2. serve out (complete a due period):
eine Gefängnisstrafe absitzen konuşma diline özgü
serve up FIIL geçişli fiil
to serve up sth
Present
Iserve
youserve
he/she/itserves
weserve
youserve
theyserve
Past
Iserved
youserved
he/she/itserved
weserved
youserved
theyserved
Present Perfect
Ihaveserved
youhaveserved
he/she/ithasserved
wehaveserved
youhaveserved
theyhaveserved
Past Perfect
Ihadserved
youhadserved
he/she/ithadserved
wehadserved
youhadserved
theyhadserved
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Typical usage rates of potassium sorbate are 0.025% to 0.1% (see sorbic acid), which in a 100 g serving yields intake of 25 mg to 100 mg.
en.wikipedia.org
He is currently serving 25 sentences totaling 289 years in prison for kidnapping, forced disappearance and assassination.
en.wikipedia.org
He also coached briefly the Rwanda under-17 national team, also serving as the senior team's assistant coach, the following year.
en.wikipedia.org
The chickpeas are steamed and shelled before serving.
en.wikipedia.org
A player who was best in serving aces got an extra $3,000.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
With a few servings per day it can be ensured that an appropriate amount of pectin will be consumed to achieve the desired effect on lowering the cholesterol level.
[...]
www.herbstreith-fox.de
[...]
Wenige Portionen pro Tag genügen, um den Verzehr einer angemessenen Menge Pektin sicherzustellen und damit den gewünschten Effekt der Cholesterinsenkung zu erreichen.
[...]
[...]
Emile Henry - Square baking dish - Specially designed to fit in mini or microwave ovens, For 4 good servings.
[...]
www.emilehenry-markenshop.de
[...]
Emile Henry - Schale, quadratisch - Ganz speziell für Mini-Backöfen oder Mikrowellen entwickelt - für 4 Portionen.
[...]
[...]
I can probably just get a serving of spaghetti carbonara right at the right time a lot of hunger and satisfaction, like a star menu.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Mir kann eine Portion Spaghetti Carbonara beim richtigen Hunger und zum richtigen Zeitpunkt vermutlich genauso viel Genugtuung bringen, wie ein Sterne-Menü.
[...]
[...]
The hungry guests polished off the 400 servings in short order, despite the overcast skies.
[...]
www.swissfoodfestival.ch
[...]
Die hungrigen Gäste haben die 400 Portionen, trotz bedecktem Himmel, innert Kürze verspeist.
[...]
[...]
3g Preparation (for 1 serving) ------------------------------------------------ Place vegetables, butter and milk powder in a blender and blend until smooth.
[...]
www.nutilis.de
[...]
3 g Zubereitung (für 1 Portion) ------------------------------------------------ Geben Sie Pastinaken, Wasser, Butter und Milchpulver in einen Mixer und mixen Sie, bis alles cremig ist.
[...]