PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
ID
silly
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

I. blöd <blöder, am blöd(e)sten> [blø:t], blö·de [ˈblø:də] SıFAT

1. blöd konuşma diline özgü (dumm):

blöd
silly
blöd
stupid

2. blöd konuşma diline özgü (unangenehm):

blöd
disagreeable
blöd (verstärkt)
nasty
eine blöde Situation
an awkward situation
so ein blödes Wetter!
what terrible weather!
ein blödes Gefühl
a funny feeling
zu blöd!
how annoying!
das ist ja vielleicht ein blöder Kerl!
he really is a nasty piece of work!

3. blöd eskimiş dil kullanımı (geistig zurückgeblieben):

blöd
imbecilic eskimiş dil kullanımı
blöd
feeble-minded eskimiş dil kullanımı

II. blöd <blöder, am blöd(e)sten> [blø:t], blö·de [ˈblø:də] ZARF konuşma diline özgü

blöd
idiotically
blöd
stupidly
was stehst du hier noch so blöd rum?
why are you still standing around here like an idiot?
der guckt so blöd!
he's got such a stupid look on his face!
frag doch nicht so blöd!
don't ask such stupid questions!
er hat sich wirklich blöd angestellt
he made such a stupid fuss
glotz doch nicht so blöd!
don't gawp at me like an idiot!
der hat vielleicht wieder blöd herumgelabert
he's really been acting the fool again
sich -i hali blöd anstellen
to be [or act] stupid
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
boneheaded
blöd <blöder, am blöd(e)sten>
corny (dopey)
blöd <blöder, am blöd(e)sten>
fatheaded
blöd <blöder, am blöd(e)sten> konuşma diline özgü
soft-headed
blöd <blöder, am blöd(e)sten> konuşma diline özgü
to act obtusely
sich -i hali blöd [o. dumm] benehmen
goofy
blöd <blöder, am blöd(e)sten>
to feel stupid
sich (dat) blöd vorkommen
dopey
blöd <blöder, am blöd(e)sten> konuşma diline özgü
dim-witted
blöd <blöder, am blöd(e)sten> konuşma diline özgü

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

was stehst du hier noch so blöd rum?
why are you still standing around here like an idiot?
der guckt so blöd!
he's got such a stupid look on his face!
frag doch nicht so blöd!
don't ask such stupid questions!
er hat sich wirklich blöd angestellt
he made such a stupid fuss
glotz doch nicht so blöd!
don't gawp at me like an idiot!

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Sie finden beide, dass es ganz schön blöd war, solche Sachen zu machen, wie Würmer zu essen oder vom Kuhstall zu springen.
de.wikipedia.org
Ich muß sehr blöd dreingeschaut haben, denn er fuhr fort: ‚Bitte verstehen Sie - Sie sind meine Vision!
de.wikipedia.org
Das Motto der Sendung lautet „Fernsehen macht blöd, aber auch unglaublich viel Spaß!
de.wikipedia.org
Diese Kreatur ist so ziemlich das blödeste, was je durch die Lüfte flog.
de.wikipedia.org
Sie soll suggerieren, dass die Person, die sich in unmittelbarer Nähe in Richtung eines zusätzlich abgebildeten Pfeils befindet, als stupid (deutsch: blöd, dumm) bezeichnet wird.
de.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "blöd"

Almanca
Portekizce
Almanca
Latince
Almanca
Fransızca
Almanca
Farsça
Almanca
İtalyanca
Almanca
Türkçe
Almanca
Japonca
Almanca
İzlandaca
Almanca
Hırvatça

"blöd" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler