PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Preiseinheit
alonggoing
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

I. ent·lang|ge·hen kural dışı FIIL geçişli fiil +sein (zu Fuß folgen)

etw entlanggehen
to go [or walk] along sth

II. ent·lang|ge·hen kural dışı FIIL geçişsiz fiil +sein

1. entlanggehen (parallel zu etw gehen):

an etw -e hali entlanggehen
to go [or walk] along the side of sth

2. entlanggehen (parallel zu etw verlaufen):

an etw -e hali entlanggehen
to run alongside sth
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
I could hear his feet thudding along the corridor
ich konnte den dumpfen Aufschlag seiner Schritte hören, wie er den Flur entlangging
to walk/drive beside sth
an etw -e hali entlanggehen/entlangfahren
go along (walk along)
entlanggehen
go down
entlanggehen
would you care to step this way please, sir?
würden Sie bitte hier entlanggehen, Sir?
to go this/that way
hier/da entlanggehen
Präsens
ichgeheentlang
dugehstentlang
er/sie/esgehtentlang
wirgehenentlang
ihrgehtentlang
siegehenentlang
Präteritum
ichgingentlang
dugingstentlang
er/sie/esgingentlang
wirgingenentlang
ihrgingtentlang
siegingenentlang
Perfekt
ichbinentlanggegangen
dubistentlanggegangen
er/sie/esistentlanggegangen
wirsindentlanggegangen
ihrseidentlanggegangen
siesindentlanggegangen
Plusquamperfekt
ichwarentlanggegangen
duwarstentlanggegangen
er/sie/eswarentlanggegangen
wirwarenentlanggegangen
ihrwartentlanggegangen
siewarenentlanggegangen
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

an etw -e hali entlanggehen
to go [or walk] along the side of sth
an etw -e hali entlanggehen
to run alongside sth
to walk/drive beside sth
an etw -e hali entlanggehen/entlangfahren
would you care to step this way please, sir?
würden Sie bitte hier entlanggehen, Sir?
I could hear his feet thudding along the corridor
ich konnte den dumpfen Aufschlag seiner Schritte hören, wie er den Flur entlangging

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Der Zyklus, der sich ergibt, wenn man von einer Halbkante aus so lange die Nachfolger entlanggeht, bis man wieder an derselben Kante angelangt ist, berandet eine Fläche.
de.wikipedia.org
Man erzählt sich seitdem, dass man immer noch die Schreie der Kinder hört, wenn man oberhalb des Tunnels entlanggeht.
de.wikipedia.org
Dies kann bei Politikern z. B. das Entlanggehen auf einem Gehweg oder Gang oder – zumeist bei Wissenschaftlern – das Blättern in einem Buch sein.
de.wikipedia.org
Vier der Fälle sind begehbar, das heißt, man kann hinter dem Wasserfall entlanggehen.
de.wikipedia.org
Jedes Haus an der Strecke, welche die Gefangenen entlanggehen sollten, war mit einer Bühne versehen.
de.wikipedia.org

Sözlükte ara