PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
grobes
suited

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

mun·den [ˈmʊndn̩] FIIL geçişsiz fiil yüksek ifade tarzı

[jdm] munden
to taste good [to sb]
nun, wie mundet Ihnen der Wein?
well, how do you like the wine?
der kleine Snack hat gut gemundet
that was a very tasty little snack
sich -e hali etw munden lassen
to enjoy [eating] sth
greift gerne zu und lasst es euch munden!
tuck in and enjoy your meal!

mün·den [ˈmʏndn̩] FIIL geçişsiz fiil +sein o haben

1. münden (hineinfließen):

in etw -i hali münden
to flow into sth
der Fluss mündet schließlich ins Meer
eventually the river flows into the sea

2. münden (auf etw hinlaufen):

auf etw -i hali/in etw -i hali münden
to lead into sth
dieser Feldweg mündet nach drei Kilometern auf die Straße nach Giengen
this path meets [or joins] the road to Giengen after three kilometres

3. münden (darauf zuführen):

in etw -i hali münden
to lead to sth
vortrefflich munden [o. schmecken]
to taste excellent [or superb]
himmlisch munden/schmecken
to taste divine [or wonderful]
herrlich munden [o. schmecken]
to taste delicious
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
debouch
[ein]münden
empty river
münden
many rivers flow into the Pacific Ocean
viele Flüsse münden in den Pazifischen Ozean
to feed into sth a river
in etw -i hali münden

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

flow into
münden
Präsens
ichmunde
dumundest
er/sie/esmundet
wirmunden
ihrmundet
siemunden
Präteritum
ichmundete
dumundetest
er/sie/esmundete
wirmundeten
ihrmundetet
siemundeten
Perfekt
ichhabegemundet
duhastgemundet
er/sie/eshatgemundet
wirhabengemundet
ihrhabtgemundet
siehabengemundet
Plusquamperfekt
ichhattegemundet
duhattestgemundet
er/sie/eshattegemundet
wirhattengemundet
ihrhattetgemundet
siehattengemundet
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

in etw -i hali münden
to flow into sth
auf etw -i hali/in etw -i hali münden
to lead into sth
in etw -i hali münden
to lead to sth
herrlich munden [o. schmecken]
to taste delicious
der kleine Snack hat gut gemundet
that was a very tasty little snack
greift gerne zu und lasst es euch munden!
tuck in and enjoy your meal!
himmlisch munden/schmecken
to taste divine [or wonderful]
vortrefflich munden [o. schmecken]
to taste excellent [or superb]
many rivers flow into the Pacific Ocean
viele Flüsse münden in den Pazifischen Ozean
to feed into sth a river
in etw -i hali münden

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Aber er kennt das Land vortrefflich, hat einen eisernen Willen und eine unverwüstliche Energie.
de.wikipedia.org
Er war ein ganz vortrefflicher Bassbuffo, denn gesangliche und darstellerische Eigenschaften wirkten hier zusammen und erzielten höchst günstige Gesamtleistungen.
de.wikipedia.org
Seine vortrefflichen Mittel sowie die umsichtige Verwendung derselben, seine Charakterisierungsgabe sowie sein Temperament und schauspielerischer Takt, sicherten ihm seine Erfolge.
de.wikipedia.org
Schon als Dreizehnjähriger bestach er als vortrefflicher Zeichner.
de.wikipedia.org
Sie war eine ganz vortreffliche Koloratursängerin, deren technische Fertigkeit ganz besonders gerühmt wurde, gleichwie die perlende Leichtflüssigkeit ihrer Passagen und Fiorituren.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Auch ohne Korkgeräusch – der Inhalt mundet.
[...]
www.gv-partner.de
[...]
Even without the popping of a cork - the content still tastes good.
[...]
www.gv-partner.de

Sözlükte ara