PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Brethren
Brüder

breth·ren [ˈbreðrən] ISIM çoğul DIN

brethren dated

I. broth·er [ˈbrʌðəʳ, Amerİng -ɚ] ISIM

1. brother (son of same parents):

Bruder eril <-s, Brüder>

2. brother (comrade):

3. brother DIN (monk):

Bruder eril <-s, Brüder>

4. brother esp Amerİng konuşma diline özgü (male friend):

Kumpel eril <-s, ->

ifade tarzları:

ich bin nicht der Hüter meines Bruders yüksek ifade tarzı

II. broth·er [ˈbrʌðəʳ, Amerİng -ɚ] ÜNLEM konuşma diline özgü

Mann! konuşma diline özgü
Mannomann! konuşma diline özgü

ˈlay broth·er ISIM

ˈblood broth·er ISIM

Blutsbruder eril <-s, -brüder>

ˈhalf-broth·er ISIM

Halbbruder eril <-s, -brüder>

ˈfos·ter broth·er ISIM

ˈsoul broth·er ISIM

1. soul brother (black male):

2. soul brother (close friend):

twin ˈbroth·er ISIM

Zwillingsbruder eril <-s, -brüder>

ˈbroth·er-in-law <pl brothers-in-law> ISIM

Schwager eril <-s, Schwä̱·ger>
OpenDict maddesi

brother-german ISIM

brother-german HUKUK eskimiş dil kullanımı

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

They become members of our family, soul brothers, devoted companions.
abcnews.go.com
Check it out now, the funk soul brother.
en.wikipedia.org
I often joke that he's my soul brother.
www.afr.com
He is a white soul brother!
www.salon.com
She would later refer to him as her soul brother.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
25 And it came to pass on the third day, when they were sore, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brethren, took each man his sword, and came upon the city boldly, and slew all the males.
www.genesis2000.at
[...]
25 Und es geschah am dritten Tag, als sie in Schmerzen waren, da nahmen die beiden Söhne Jakobs, Simeon und Levi, die Brüder Dinas, jeder sein Schwert und kamen ungehindert gegen die Stadt und erschlugen alles Männliche.
[...]
and he turned, and said unto them, If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple.
[...]
www.alte-schule.de
[...]
So jemand zu mir kommt und haßt nicht seinen Vater, Mutter, Weib und Kinder, Brüder und Schwestern, auch dazu sein eigen Leben, der kann nicht mein Jünger sein.
[...]
[...]
I being in the way, the LORD led me to the house of my master's brethren.
www.genesis2000.at
[...]
Mich hat der HERR den Weg zum Haus der Brüder meines Herrn geführt.
[...]
As approved brethren, in different places, have come to such different conclusions in reference to the amount of error contained in these tracts, we could neither desire nor expect that the saints here would be satisfied with the decision of one or two leading brethren.
[...]
www.bruederbewegung.de
[...]
Da bewährte Brüder an verschiedenen Orten über den Umfang des in diesen Traktaten enthaltenen Irrtums zu so verschiedenen Schlussfolgerungen gelangt sind, konnten wir weder wünschen noch erwarten, dass die hiesigen Gläubigen mit der Entscheidung von einem oder zwei führenden Brüdern zufrieden sein würden.
[...]
[...]
Shall I and thy mother and thy brethren indeed come to bow down ourselves to thee to the earth?
[...]
www.genesis2000.at
[...]
Sollen wir etwa kommen, ich und deine Mutter und deine Brüder, um uns vor dir zur Erde niederzubeugen?
[...]