PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
-le
Strafverfolgung
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

pros·ecu·tion [ˌprɒsɪˈkju:ʃən, Amerİng ˌprɑ:-] ISIM

1. prosecution no pl (legal action):

prosecution
strafrechtliche Verfolgung
to be liable to prosecution
sich -i hali strafbar machen
to face prosecution
sich -i hali vor Gericht verantworten müssen

2. prosecution (case):

prosecution for
Anklage[erhebung] dişil wegen +-'in hali
prosecution for
Gerichtsverfahren cinssiz <-s, -> gegen +-i hali

3. prosecution no pl (legal team):

the prosecution
die Anklagevertretung
witness for the prosecution
Belastungszeuge(-zeugin) eril (dişil) <-n, -n; -, -nen>
witness for the prosecution
Zeuge/Zeugin der Anklage

4. prosecution no pl resmî dil (pursuance):

prosecution
Verfolgen cinssiz
prosecution of inquiry, investigation
Durchführung dişil <-, -en>
prosecution of a policy
das Verfolgen einer Politik

pub·lic pros·eˈcu·tion ISIM

public prosecution
Staatsanwaltschaft dişil <-, -en>

Crown Pros·eˈcu·tion Ser·vice ISIM Brit

Crown Prosecution Service
Staatsanwaltschaft dişil <-, -en>
Director of Public Prosecutions HUKUK
Leiter eril der Anklagebehörde eril
Director of Public Prosecutions HUKUK
[General]staatsanwalt eril
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Anklagevertretung
prosecution
Richteranklage
judicial prosecution
Strafverfolgungsbehörde
prosecution service
Privatklage
private prosecution
Rechtsverfolgung
prosecution [of an action]
Straffreiheit
immunity from criminal prosecution

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Director of Public Prosecutions HUKUK
Leiter eril der Anklagebehörde eril
Director of Public Prosecutions HUKUK
[General]staatsanwalt eril
witness for the defence/prosecution [or defence/prosecution witness]
Zeuge(Zeugin) eril (dişil) der Verteidigung/Anklage <-n, -n>
witness for the defence/prosecution [or defence/prosecution witness]
Entlastungs-/Belastungszeuge(-zeugin) eril (dişil)
Einleitung eines gerichtlichen Verfahrens [o. gerichtlicher Schritte]/Strafverfahrens
institution of legal proceedings/of a prosecution
Steuerstrafverfahren
criminal prosecution of a tax offence
einen Fall zur weiteren Entscheidung zurückweisen
to remit a case for further prosecution
Steuerstrafrecht
law on criminal prosecution for tax offenders
straffrei bleiben [o. ausgehen] Kronzeuge
to be immune from criminal prosecution
sich -i hali [mit etw -e hali] strafbar machen
to make oneself liable to prosecution

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The figures do, however, reveal that the council is not afraid to initiate prosecutions against litter louts.
www.herald.ie
However, federal criminal prosecutions against art forgers are seldom brought due in part to high evidentiary burdens and competing law enforcement priorities.
en.wikipedia.org
After reviewing their cases, he concluded, as have subsequent scholars, that there had been a serious miscarriage of justice in their prosecutions.
en.wikipedia.org
Moreover, lese-majeste prosecutions are being tried in closed door military courts, with the verdict preordained.
www.huffingtonpost.com
There were 128 prosecutions for witchcraft between 1603 to 1684.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
The reasons are the high profits paired with a low risk of prosecution for the traders.
[...]
www.bag.admin.ch
[...]
Gründe dafür sind die hohen Gewinne bei gleichzeitig geringem Risiko für eine strafrechtliche Verfolgung für die beteiligten Händler.
[...]
www.bag.admin.ch

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "Prosecutions"

İngilizce
Arapça