ABODE - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

I. abode [əˈbəʊd, Amerİng əˈboʊd] ISIM

1. abode resmî dil mizahi (home):

abode: Wohnung dişil <-, -en>

welcome to my humble abode: willkommen in meiner bescheidenen Hütte mizahi

2. abode no pl resmî dil (residence):

abode: Wohnsitz eril <-es, -e>

abode: Aufenthalt[sort] eril

right of abode HUKUK: Aufenthaltsrecht cinssiz <-(e)s, -e>

of [or with] no fixed abode: ohne festen Wohnsitz

to be of [or with] no fixed abode: keinen festen Wohnsitz haben

II. abode [əˈbəʊd, Amerİng əˈboʊd] FIIL geçişsiz fiil eskimiş dil kullanımı

abode birinci geçmiş zaman, gçmzmortaç of abide

I. abide <abided [or eskimiş dil kullanımı abode], abided> [əˈbaɪd] FIIL geçişli fiil usu olumsuz

sb cannot abide sth/sb (not like): jd kann etw/jdn nicht ausstehen

sb cannot abide sth (not endure): jd kann etw nicht ertragen

II. abide <abided [or eskimiş dil kullanımı abode], abided> [əˈbaɪd] FIIL geçişsiz fiil

1. abide eskimiş dil kullanımı (stay):

abide: verweilen yüksek ifade tarzı

2. abide (continue):

abide: fortbestehen

values that abide unchanged: Werte, die unverändert Bestand haben

I. abide <abided [or eskimiş dil kullanımı abode], abided> [əˈbaɪd] FIIL geçişli fiil usu olumsuz

sb cannot abide sth/sb (not like): jd kann etw/jdn nicht ausstehen

sb cannot abide sth (not endure): jd kann etw nicht ertragen

II. abide <abided [or eskimiş dil kullanımı abode], abided> [əˈbaɪd] FIIL geçişsiz fiil

1. abide eskimiş dil kullanımı (stay):

abide: verweilen yüksek ifade tarzı

2. abide (continue):

abide: fortbestehen

values that abide unchanged: Werte, die unverändert Bestand haben

abide by FIIL geçişsiz fiil

to abide by sth rule: etw befolgen [o. [ein]halten]

to abide by a law: sich -i hali an ein Gesetz halten

to abide by a promise: sich -i hali an ein Versprechen halten

OpenDict maddesi

abide FIIL

Lord, abide with me: Bleib bei mir, Herr

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

Wohnrecht: right of abode [or residence]

Domizil: abode mizahi

Nichtsesshafte(r): person with [or of] no fixed abode

Aufenthaltsort HUKUK: abode resmî dil

Wohnsitz yüksek ifade tarzı: permanent abode

ohne festen Wohnsitz: of no fixed abode

Aufenthaltsrecht: right of abode [or residence]

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

right of abode ISIM GAYRMENKL

right of abode: Wohnrecht cinssiz

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

Wohnrecht: right of abode

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

mizahi ironik welcome to my humble abode: willkommen in meinem bescheidenen Heim mizahi

welcome to our humble abode mizahi: willkommen in unserem bescheidenen Heim

welcome to my humble abode: willkommen in meiner bescheidenen Hütte mizahi

right of abode HUKUK: Aufenthaltsrecht cinssiz <-(e)s, -e>

of [or with] no fixed abode: ohne festen Wohnsitz

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

We beg you to hear our humble prayers and to obtain for us the favors which we now ask in the silence of our hearts.

en.wikipedia.org

These people in their humble little parlour, are real and living.

en.wikipedia.org

From humble beginnings with a small group of three, today there are 12 puppeteers and still growing.

en.wikipedia.org

In humble language, name suffixes are dropped when referring to people from inside one's group.

en.wikipedia.org

Today it refers to someone who is humble and lacking pretension.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

A large abode 100 km north of Warsaw with a large and modern house and an picturesque pond. …

[...]

www.planetproperty.de

[...]

Eine große Wohnung 100 km nördlich von Warschau mit einem großen und modernen Haus und einem malerischen Teic …

[...]

www.planetproperty.de

[...]

Masovia Poland, A large abode 100 km north of Warsaw with a large and modern hous

[...]

www.planetproperty.de

[...]

Masowien Polen, Eine große Wohnung 100 km nördlich von Warschau

[...]

www.planetproperty.de

[...]

A large abode 100 km north of Warsaw with a large and modern hous

[...]

www.planetproperty.de

[...]

Eine große Wohnung 100 km nördlich von Warschau

[...]

www.planetproperty.de

[...]

Under the European Elections Act, all citizens of the other member states of the European Union (Union citizens) who have an abode or habitually reside in the Federal Republic of Germany have the right to vote, provided that on the day of the election they

[...]

www.bundeswahlleiter.de

[...]

Nach dem Europawahlgesetz sind alle Staatsangehörigen der übrigen Mitgliedstaaten der Europäischen Union (Unionsbürger) wahlberechtigt, die in der Bundesrepublik Deutschland eine Wohnung innehaben oder sich sonst gewöhnlich aufhalten und die am Wahltage

[...]

www.bundeswahlleiter.de

[...]

And that is the way many abodes look: hung once, stays forever – no matter how demands have changed in the meantime, and despite it getting on your nerves.

[...]

[...]

Und genauso schauen viele Wohnungen aus: was hängt, das pickt – auch wenn die Anforderungen sich schon längst geändert haben und das Teil einem eigentlich auf dem Wecker geht.

[...]

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "abode"